Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

让杆推杆(Gimme)

Also known as: gimme, 让杆的推杆

Definition

“Gimme”是一个短推,同伴们同意它离洞已经足够近,可以算进,而不必真的推入洞。它是一种非正式的惯例,而不是正式规则,只有在比洞赛中通过真正的让杆才被正式允许。

在休闲的比杆赛中,同伴们对非常短的推杆对球手说“这个算了”是极为常见的。这种推杆往往离洞一两支球杆的距离之内。这意味着他们可以直接把球捡起来,算作入洞,而不用真的推进去。这个叫做gimme的惯例,加快了比赛,也减少了看着有人推一个几乎必进的推杆的尴尬。

gimme在正式的比杆赛规则中没有依据。严格来说,每个推杆都必须入洞,成绩才算数。比洞赛是唯一一种类似做法在规则上有正式地位的赛制。球手可以正式地“让”对手的下一杆(通常是一个短推),规则承认这一点。但这种让杆专门适用于比洞赛逐洞的结构,而不是比杆赛中一般的“够近了”的许可。

除了比洞赛,gimme纯粹是非正式的惯例。在比杆赛中,没有入洞的球手违反规则3.3c。出于差点目的,因正当理由开始但未完成的洞,按《差点规则》的规则3.3计分。

Example

在一轮休闲的比赛中,一位球手的球停在离洞八英寸处,同伴说“这个算了”,这就是gimme,球被捡起并算作进了推杆,而没有真正入洞。

Common mistakes

  • 在打算用于提交差点的一轮中接受gimme,而这要求每个推杆都真正入洞才能得出有效的成绩。

Frequently asked questions

gimme在正式规则中被允许吗?

比杆赛中不允许,每个推杆都必须入洞成绩才算数。比洞赛有正式的让杆规则,起类似作用,但它专门适用于那种逐洞的赛制。

Sources

Still have a question about 让杆推杆(Gimme)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.