Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

نقاط الجري على القواعد (BsR)

Also known as: نقاط الجري على القواعد, الجري الأقصى على القواعد, نقاط سرقة القواعد المرجّحة

Definition

BsR هو إحصاء FanGraphs الشامل للجري على القواعد. يحوّل السرقات والإمساك أثناء السرقة والقواعد الإضافية المأخوذة وتفادي اللعبات المزدوجة إلى نقاط فوق المتوسط أو دونه.

تبني FanGraphs BsR من ثلاثة أجزاء. wSB يغطي سرقة القواعد والإمساك أثناء السرقة. وUBR، أي الجري الأقصى على القواعد، يغطي التقدم في الكرات في اللعب، كالانتقال من الأولى إلى الثالثة أو اللمس والانطلاق. وwGDP يغطي الضرب في لعبات مزدوجة أكثر أو أقل من المتوسط. وBsR ببساطة wSB + UBR + wGDP.

يكشف جزء السرقة حقيقة أساسية. تقيّم FanGraphs القاعدة المسروقة بـ0.2 نقطة في كل موسم. والإمساك أثناء السرقة يكلّف أكثر لأنه يزيل عدّاءً ويضيف إقصاءً. وتقول FanGraphs إن على العداء أن ينجح نحو ثلثي المرات ليفيد الفريق. سرقة 40 قاعدة مع الإمساك 25 مرة تساوي أقل من سرقة 20 والإمساك مرتين.

يُضبط BsR بحيث يكون متوسط الدوري صفرًا، وتساوي نحو عشر نقاط فوزًا واحدًا. وهو جزء الجري على القواعد في WAR عند FanGraphs. وتلاحظ FanGraphs أن بيانات UBR لا تعود إلا إلى 2002. وتقول أيضًا إن BsR يحتاج عادةً إلى أكثر من موسم ليتنبأ بالجري المستقبلي.

Tips by skill level

Beginner tip

فكّر في معدل النجاح لا في السرقات فقط. فالإقصاء المتكرر قد يكلّف فريقك نقاطًا.

Example

لاعب ملعب خارجي سريع يسرق 10 قواعد فقط لكنه ينتقل من الأولى إلى الثالثة كثيرًا ونادرًا ما يضرب في لعبات مزدوجة. BsR له أعلى من الصفر بكثير، رغم أن مجموع سرقاته يبدو عاديًا.

Why it matters

مجاميع القواعد المسروقة تفوّت معظم الجري على القواعد. أما BsR فيحسب القواعد الإضافية والإقصاءات التي يكسبها العدّاؤون أو يخسرونها.

Common mistakes

  • الحكم على عداء بالقواعد المسروقة وحدها.
  • تجاهل الإمساك أثناء السرقة، الذي يكلّف أكثر مما تكسبه السرقة.
  • الخلط بين BsR وBaseRuns، وهو نموذج تسجيل فريق منفصل تدرجه FanGraphs أيضًا.

Frequently asked questions

أي معدل نجاح في السرقة يفيد الفريق؟

تقول FanGraphs إن على العداء أن ينجح نحو ثلثي المرات ليكون له أثر إيجابي.

ماذا يشمل BsR؟

القواعد المسروقة والإمساك أثناء السرقة (wSB)، والتقدم في الكرات في اللعب (UBR)، واللعبات المزدوجة المضروبة (wGDP).

Sources

Still have a question about نقاط الجري على القواعد (BsR)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.