Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

ضرب الكيرف بول (Curveball)

Also known as: كيف تضرب كيرف بول, ضرب الكيرف بول, ضرب الكرة المنحنية, ضرب الكرات المنحنية, ضرب الكيرف, ضرب السلايدر, الضرب أمام الكيرف بول

Definition

لضرب كيرف بول، التقطها مبكرًا من الارتفاع (الحدبة) والدوران عند خروجها من يد الرامي. أبقِ وزنك ويديك في الخلف، ودع الكرة تسافر واضربها حيث تنتهي، غالبًا نحو الوسط أو الاتجاه المعاكس. دع الكيرف التي تبدأ عند الركبتين، فهي تنتهي عادة في التراب.

الكيرف بول يدور للأمام. تنخفض الكرة وغالبًا تنحني نحو جهة قفاز الرامي كلما اقتربت من الصحن. رؤيتها مبكرًا هي معظم المعركة. كثير من الكيرف بول ترتفع من اليد، حدبة، بدل أن تخرج على خط مستقيم مثل الكرة السريعة. وتُظهر الدرزات دورانًا متقلبًا من الأعلى إلى الأسفل. وتبدو الرمية أبطأ منذ لحظة خروجها. وبعض الرماة يغيّرون زاوية الذراع أو يبطئونها عند رميها.

معظم الضاربين يتوقعون الكرة السريعة ثم يتكيفون مع الكيرف. وهذا لا ينجح إلا إن كان التحميل في وقته والخطوة ناعمة. تهبط القدم الأمامية والوزن ما زال في الخلف، وتنتظر اليدان. أبقِ الكتف الأمامي مغلقًا والرأس ثابتًا، ودع الكرة تسافر أعمق مما تفعل مع الكرة السريعة. الكيرف تسقط وهي تصل. ومسار تأرجح مستوٍ أو صاعد قليلًا يناسبها أكثر من القطع للأسفل نحوها. استهدف ضربها نحو الوسط أو الملعب المعاكس. ومحاولة سحب كرة منحنية بطيئة تسبب كرات أرضية مقلوبة.

مع أقل من ضربتين، يترك كثير من الضاربين الكيرف الجيدة وينتظرون واحدة معلّقة. الهانغر تدور لكنها بالكاد تنحني وتبقى عالية في المنطقة، وهي رمية تُضرب بقوة. ومع ضربتين، قصّر تأرجحك واحمِ الصحن. للتدريب، استخدم آلة رمي كرات منحنية، أو رميًا أمامياً بدوران، أو تدريب ضرب حي. نادِ كيرف أو سريعة بأبكر ما تستطيع، حتى على الرميات التي تتركها.

Tips by skill level

Beginner tip

في التدريب، اجعل مدربًا أو آلة يمزجان كيرف بطيئة ونادِ كيرف لحظة ترى الدوران. تأرجح فقط على التي تبدأ نحو الحزام.

Advanced note

ادرس كيرف الرامي من مقعد البدلاء: ارتفاع الإطلاق، والحدبة، وفجوة السرعة عن الكرة السريعة. مع أقل من ضربتين، اصطد الكرة السريعة وتأرجح على الكيرف فقط عندما تعلق.

Example

ضارب تحت 14 عامًا يظل يتأرجح فوق كيرف بول في التراب. يبدأ بنداء نوع الرمية من مقعد البدلاء وفي الصحن. يتوقع الكرة السريعة ويتأرجح فقط على الكيرف التي تبدأ عند الحزام. بعد مشاركتين يترك واحدة تبدأ عند خصره، ويبقي يديه في الخلف ويضربها مستقيمة نحو الوسط اليمين.

Why it matters

مع تقدم الضاربين في العمر يرمي الرماة كرات منحنية أكثر. والضارب الذي لا يضرب إلا الكرات السريعة يرى سيلًا من الكيرف حتى يثبت أنه قادر على تركها أو ضربها.

Common mistakes

  • الاندفاع نحو الكيرف والوزن على القدم الأمامية مسبقًا
  • مطاردة كيرف تبدأ عند الركبتين وتنتهي في التراب
  • محاولة سحب كل كرة منحنية وقلبها إلى أرضيات ضعيفة
  • سحب الرأس والكتف الأمامي مبكرًا للبحث عن الكرة

Frequently asked questions

كيف أضرب كيرف بول؟

التقطها مبكرًا من الحدبة والدوران عند اليد، ثم أبقِ يديك ووزنك في الخلف. دعها تسافر واضربها حيث تنتهي، غالبًا نحو الوسط أو الاتجاه المعاكس. دع الكيرف التي تبدأ عند الركبتين.

كيف أتعرف على الكيرف بول؟

راقب لحظة الإطلاق. غالبًا ترتفع الكيرف بول من اليد بدل أن تخرج على خط مستقيم، وتُظهر الدرزات تقلبًا من الأعلى للأسفل. وتبدو أبطأ فورًا. ونداء نوع الرمية في التدريب يدرّب عينيك.

كيف أتوقف عن التأرجح على الكيرف بول في التراب؟

قرّر بحسب مكان بداية الرمية لا مكان نهايتها. الكيرف التي تبدأ عند الركبتين تنتهي عادة تحتهما. ومع أقل من ضربتين، تأرجح فقط على الكيرف التي تبدأ عند الحزام أو أعلى.

هل ضرب السلايدر يختلف عن ضرب الكيرف بول؟

النهج واحد: شاهدها مبكرًا، وابقَ في الخلف، واضربها حيث تنتهي. السلايدر أسرع وينحني أتأخر وأكثر جانبيًا. تبدو كرة سريعة لفترة أطول، ثم تنحني متأخرة نحو جهة قفاز الرامي.

Still have a question about ضرب الكيرف بول (Curveball)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.