Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الأشواط المرمية (IP)

Also known as: الأشواط المرمية, كيف تُحسب الأشواط المرمية, ثلث شوط

Definition

الأشواط المرمية (IP) تحسب مقدار ما يغطيه الرامي من المباراة. كل إخراج يسجّله وهو في المباراة يساوي ثلث شوط.

في الشوط ثلاثة إخراجات، لذا يساوي كل إخراج ثلثًا. تنص عليه قواعد البيسبول الرسمية لـ MLB في تعليق القاعدة 9.02(c)(1). الرامي الأساسي الذي يُسحب مع إخراج واحد في الشوط السادس يُحتسب له 5⅓ أشواط. والذي يُسحب دون إخراج في السادس يُحتسب له 5 أشواط. ويدوّن المسجّل أيضًا كم ضاربًا واجه ذلك الرامي في السادس.

أي إخراج يُحتسب ما دام الرامي في المباراة. يسرد مسرد MLB التصيّدات والعدّائين الذين أُمسكوا يسرقون، واللعبة المزدوجة تضيف ثلثين. ولا يحصل الرامي على احتساب عندما يصل ضارب بخطأ، لأنه لم يُسجَّل إخراج. لذا قد يظهر رامٍ في مباراة وينتهي بـ 0 أشواط مرمية.

الأشواط المرمية قاعدة ERA وWHIP والمعدلات لكل تسعة. وهي تحدد أيضًا من يتأهل للقب ERA. بموجب القاعدة 9.22(b)، يحتاج رامٍ في MLB إلى شوط واحد على الأقل لكل مباراة مجدولة للفريق. أي 162 شوطًا في موسم من 162 مباراة.

Tips by skill level

Beginner tip

عدّ الإخراجات لا الضاربين. ثلاثة إخراجات تصنع شوطًا، مهما بلغ عدد الضاربين.

Example

يدخل رامٍ بديل دون إخراج وعدّاء على الأولى. يحصل على لعبة مزدوجة أرضية، ثم يُستبدل. يُحتسب له ⅔ شوط.

Why it matters

كل إحصاء معدل للرماة يقسم على الأشواط. وحسابها بشكل صحيح يُبقي ERA وWHIP صادقين.

Common mistakes

  • تقريب الأشواط الجزئية عند الحساب. أبقِها أثلاثًا دقيقة.
  • احتساب جزء من شوط عندما وصل ضارب بخطأ ولم يُسجَّل إخراج.
  • افتراض أن رامٍ ظهر في مباراة لا بد أنه رمى شوطًا.

Frequently asked questions

كيف تُحتسب الأشواط الجزئية؟

كل إخراج ثلث شوط. الرامي الذي يسجّل إخراجين ثم يُستبدل رمى ⅔ شوط، بحسب تعليق القاعدة 9.02(c)(1) في MLB.

هل يحصل الرامي على احتساب لإخراج بتصيّد؟

نعم. يقول مسرد MLB إن التصيّدات والعدّائين الذين أُمسكوا يسرقون تُحتسب، لأن إخراجًا سُجّل والرامي في المباراة.

Sources

Still have a question about الأشواط المرمية (IP)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.