Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

ضربات الإخراج والمشي لكل تسعة أشواط (K/9 وBB/9)

Also known as: ضربات الإخراج لكل تسعة أشواط, المشي لكل تسعة أشواط, نسبة الإخراج إلى المشي, نسبة K/BB, معدل إخراج الرامي

Definition

K/9 هو عدد ضربات الإخراج لدى الرامي لكل تسعة أشواط، وBB/9 هو عدد حالات المشي لكل تسعة. كلٌّ منهما يُحسب بضرب المجموع في 9 ثم القسمة على الأشواط المرمية.

يضع المعدلان ضربات الإخراج والمشي على مقياس تسعة أشواط، مثل ERA. K/9 هو ضربات الإخراج × 9 ÷ الأشواط المرمية. وBB/9 هو حالات المشي × 9 ÷ الأشواط المرمية. فالرامي الذي سجل 180 ضربة إخراج و50 مشيًا في 170 شوطًا يبلغ K/9 لديه 9.5 وBB/9 لديه 2.6. وقسمة ضربات الإخراج على حالات المشي تعطي نسبة K/BB، وهي هنا 3.6.

يشرح موقع FanGraphs سبب أهميتهما. فضربات الإخراج وحالات المشي تعتمد في معظمها على الرامي لا على المدافعين. كما أنها تستقر بسرعة. يذكر FanGraphs نحو 70 ضاربًا واجههم الرامي لاستقرار معدل الإخراج و170 لمعدل المشي. ويعدّ نحو 7.7 K/9 متوسطًا في MLB. ويقول أيضًا إنه كلما اتسع الفارق بين معدل الإخراج ومعدل المشي كان الرامي أكثر فعالية.

لصيغة لكل تسعة أشواط نقطة ضعف. فالرامي الذي يسمح بوصول كثير من الضاربين يواجه ضاربين أكثر في كل شوط، فتتاح له فرص إخراج أكثر. ويضرب FanGraphs مثالًا: ضربتا إخراج في شوط واجه فيه الرامي ستة ضاربين، وضربتا إخراج في شوط واجه فيه ثلاثة، كلتاهما 18.0 K/9. ولهذا يعرض أيضًا معدلات لكل ضارب، تقسم على عدد الضاربين الذين تمت مواجهتهم. وتشير MLB إلى أن رماة الإسناد يسجلون عادةً K/9 أعلى من رماة البداية، لأنهم يستطيعون الرمي بحدة أكبر في فترات قصيرة.

Tips by skill level

Beginner tip

دوّن ضربات الإخراج وحالات المشي بعد كل مشاركة. تحقيق إخراجات أكثر من حالات المشي هدف بسيط ومفيد.

Advanced note

استخدم ضربات الإخراج وحالات المشي لكل ضارب عند مقارنة رماة يسمحون بأعداد مختلفة جدًا من العدائين.

Example

رامِيان يسجل كلٌّ منهما 9 ضربات إخراج لكل تسعة أشواط. أحدهما يواجه 4.5 ضاربين في الشوط والآخر يواجه 3.8. إخراجات الثاني جاءت من فرص أقل، فمعدل الإخراج لكل ضارب لديه أعلى.

Why it matters

ضربات الإخراج وحالات المشي هما الجزءان الأقل تأثرًا بالدفاع في الرمي. وهما يخبرانك الكثير عن الرامي بسرعة.

Common mistakes

  • مقارنة K/9 بين رماة البداية ورماة الإسناد كأنهما المهمة نفسها.
  • تجاهل عدد الضاربين الذين يواجههم الرامي في كل شوط عند قراءة K/9.
  • النظر إلى ضربات الإخراج دون حالات المشي. فارتفاع K/9 مع ارتفاع BB/9 قد يعني متاعب.

Frequently asked questions

كيف تحسب K/9؟

اضرب ضربات الإخراج في 9 ثم اقسم على الأشواط المرمية. 180 ضربة إخراج في 170 شوطًا تعني نحو 9.5 K/9.

أيهما أفضل، K/9 أم K%؟

يشير FanGraphs إلى أن المعدلات لكل ضارب تتجنب تحيزًا في K/9. فالرامي الذي يسمح بعدد أكبر من العدائين يواجه ضاربين أكثر ويحصل على فرص إخراج أكثر في كل شوط.

Sources

Still have a question about ضربات الإخراج والمشي لكل تسعة أشواط (K/9 وBB/9)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.