Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Pro

SIERA (ERA التفاعلي بالمهارة) (Skill-Interactive ERA)

Also known as: ERA التفاعلي بالمهارة, متوسط الجولات المستحقة التفاعلي بالمهارة, SIERA مقابل xFIP

Definition

يقدّر SIERA (Skill-Interactive ERA) متوسط ERA للرامي من الضربات الخارجة والمشي وأنواع الكرات في اللعب. وعلى خلاف FIP، يمنح ائتمانًا للكرات الأرضية والكرات العالية القصيرة.

SIERA مقدّر آخر لـERA، مثل FIP وxFIP. يقول FanGraphs إنه يضيف تعقيدًا لنمذجة لماذا يحدّ بعض الرماة من الضربات. يستخدم الضربات الخارجة والمشي والكرات الأرضية والكرات الطائرة والكرات العالية القصيرة، كلًّا لكل ظهور في اللوحة. وتتفاعل هذه المكونات مع بعضها، ومن هنا جاء الاسم. ويطبع قاموس MLB الصيغة الكاملة، وهي ثابت مع سبعة حدود.

يسرد FanGraphs ما يلتقطه النموذج. الرماة ذوو الضربات الخارجة الكثيرة يسمحون عادةً باحتكاك أضعف، فضربات أقل وضربات كاملة أقل. والمشي يؤذي الرماة قليلي المشي أقل، لأنهم نادرًا ما يسمحون بعدّائين لاحقين. ومعدل الكرات الأرضية المرتفع يساعد الدفاع على تحويل مزيد من الأرضيات إلى أوتات. ويميل رماة الكرات الطائرة إلى السماح بضربات كاملة أقل لكل كرة طائرة من غيرهم.

يُقرأ SIERA مثل ERA. يصف مخطط FanGraphs التقريبي 3.90 بالمتوسط و2.90 بالممتاز. ويقول إن SIERA أقدر على التنبؤ من xFIP بقدر طفيف فقط. وقوته الحقيقية في تفسير كيف ولماذا ينجح الرامي.

Example

رامٍ لديه xFIP مرتفع لكنه يحصل على كثير من الكرات الأرضية والعالية القصيرة وقليل من الكرات الخطية. يخرج SIERA لديه أقل من xFIP، لأن SIERA يمنح ائتمانًا لهذه الصورة من الاحتكاك.

Why it matters

ليست كل الكرات في اللعب متساوية. يكافئ SIERA الرماة الذين يسهل التعامل مع احتكاكهم.

Common mistakes

  • الظن بأن SIERA يتجاهل الكرات في اللعب مثل FIP. إنه يمذج نوعها.
  • توقع أن يتفوق على xFIP كثيرًا كمتنبئ. يقول FanGraphs إن المكسب طفيف.
  • خلط مقياس SIERA بإحصاءات من نوع plus مثل ERA+.

Frequently asked questions

ما SIERA الجيد؟

يصف مخطط FanGraphs التقريبي نحو 3.90 بالمتوسط و2.90 بالممتاز. وكما في ERA، الأقل أفضل.

كيف يختلف SIERA عن xFIP؟

يتجاهل xFIP الكرات في اللعب عدا الكرات الطائرة للضربات الكاملة. أما SIERA فيستخدم الكرات الأرضية والطائرة والعالية القصيرة ويتركها تتفاعل مع الضربات الخارجة والمشي.

Sources

Still have a question about SIERA (ERA التفاعلي بالمهارة) (Skill-Interactive ERA)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.