Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

لاعب القاعدة الثالثة

Also known as: مركز القاعدة الثالثة, اللعب في القاعدة الثالثة, الزاوية الساخنة

Definition

لاعب القاعدة الثالثة يلعب في الإنفيلد قرب القاعدة الثالثة، وهو موضع يلقب بالزاوية الساخنة. تصل الكرات القوية إلى هناك بسرعة، لذا يكافئ المركز سرعة رد الفعل ورمية قوية عبر الملعب والاستعداد للاندفاع نحو البنت.

يقف لاعب القاعدة الثالثة قريبًا من الضارب على الجهة اليسرى من الإنفيلد. يسحب الضاربون الأيمن كثيرًا من الكرات الأرضية والمستقيمة القوية في ذلك الاتجاه. وهذا يترك وقتًا ضئيلًا جدًا لرد الفعل، ومن هنا جاء لقب الزاوية الساخنة. ثم يطلب المركز رمية طويلة عبر الملعب إلى الأولى.

يتغير العمق بحسب الموقف. عندما يكون البنت محتملًا، يقترب لاعب القاعدة الثالثة ليندفع نحوه. وفي وقت متأخر من مباراة متقاربة، تلعب فرق كثيرة بلاعب القاعدة الثالثة قرب الخط لمنع ضربة مزدوجة. ومع وجود عداء على الثالثة وأقل من أوتين، قد يلعب لاعب القاعدة الثالثة متقدمًا لقطع ركضة عند اللوحة.

ولدى لاعب القاعدة الثالثة واجبات بعيدًا عن القاعدة أيضًا. فهو يغطي الثالثة عند السرقات وعند الرميات من الأوتفيلد. وفي أنظمة فرق كثيرة، يكون لاعب القاعدة الثالثة رجل القطع في الرميات إلى اللوحة من الأوتفيلد الأيسر. وعند الكرات العالية القريبة، تمنح فرق كثيرة الأولوية للشورت ستوب، لأنه يتحرك نحو الكرة.

Example

مع وجود عداء على الأولى وبنت قادم، يقترب لاعب القاعدة الثالثة، ويندفع نحو البنت، ويلتقطه بيده العارية ويرمي إلى الأولى.

Why it matters

تصل الكرات الأرضية والمستقيمة القوية إلى القاعدة الثالثة بوقت ضئيل لرد الفعل. ولاعب القاعدة الثالثة الواثق يمنع الضربات على الخط.

Frequently asked questions

Why is third base called the hot corner?

Hard-hit balls, especially from right-handed pull hitters, reach the third baseman very quickly. The name describes how little time there is to react.

Still have a question about لاعب القاعدة الثالثة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.