Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

اللاعب الشامل (All-Rounder)

Also known as: أول راوندر, لاعب شامل في الكريكيت, ضارب شامل, رامٍ شامل, ما هو اللاعب الشامل في الكريكيت, لاعب شامل حقيقي

Definition

اللاعب الشامل لاعب جيد بما يكفي لاختياره للضرب والرمي معًا. اللاعب الشامل الضارب هو في الأساس ضارب يرمي أيضًا، والرامي الشامل العكس. يمنح الشامل الفريق خيارات إضافية ويساعد في توازن التشكيلة.

يُختار معظم اللاعبين لمهارة رئيسية واحدة، أما اللاعب الشامل فيُختار لمهارتين. والتسمية تغطي طيفًا. فالشامل الضارب كان سيدخل الفريق كضارب ويضيف أوفرات مفيدة. والشامل الرامي رامٍ أساسي يستطيع تسجيل الأشواط أيضًا. واللاعب الشامل الحقيقي يستطيع حجز مكانه بإحدى المهارتين وحدها. ويعدّ بعضهم حارس الويكيت الذي يضرب جيدًا شاملًا أيضًا، ويُسمى غالبًا حارس ويكيت ضارب.

تأتي أهمية الشاملين من توازن الفريق. فللفريق أحد عشر مكانًا ويحتاج ضربًا كافيًا ورميًا كافيًا. وفي الكريكيت المحدود الأوفرات لكل رامٍ سقف أوفرات، فيحتاج القائد خيارات رمي عدة. يتيح اللاعب الشامل للفريق اختيار ضارب إضافي دون خسارة رامٍ، أو العكس.

الدور شاق. يدرّب الشاملون مهارتين ويحملون عبئًا ثقيلًا، خاصة الشاملين الرماة السريعين. وغالبًا ما يختار المنتخبون واحدًا أو اثنين بما يناسب أرضية الملعب. وعلى أرضية تُدير الكرة قد يكون ذلك رامي سبين يضرب. وفي ظروف تساعد السيم قد يكون شاملًا يرمي سيم.

Tips by skill level

Beginner tip

إذا كنت تستمتع بالضرب والرمي معًا، فواصل تدريب الاثنين. يجد كثير من اللاعبين دورهم الأفضل لاحقًا مما يتوقعون.

Advanced note

خطّط أسبوع تدريبك كي لا تتنافس المهارتان على جلساتك الأنشط. يحتاج حمل الرمي عناية تعادل وقت الضرب.

Example

على ملعب أخضر، يختار فريق شاملًا يرمي سيم في المركز السابع. يرمي 15 أوفرًا ثم يسجّل 40 شوطًا لينقذ الإنينغ.

Why it matters

يشكّل الشاملون طريقة اختيار الفريق. فهم الدور يساعد اللاعبين على رؤية أين قد يناسبون، ويساعد المشجعين على قراءة اختيار التشكيلة.

Common mistakes

  • تسمية أي ضارب يرمي بضعة أوفرات شاملًا. المصطلح يعني عادةً أن المهارتين تستحقان مكانًا.
  • إهمال إحدى المهارتين. الشامل الذي يتراجع رميه يصبح ضاربًا يرمي، أو العكس.
  • إرهاق شامل شاب يرمي سريعًا بالتدريب على المهارتين معًا.

Frequently asked questions

ما الفرق بين الشامل الضارب والشامل الرامي؟

الشامل الضارب يُختار أساسًا للضرب ويضيف بعض الأوفرات. والشامل الرامي يُختار أساسًا للرمي ويضيف أشواطًا مفيدة.

Still have a question about اللاعب الشامل (All-Rounder)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.