Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

أنواع حركة الرمي (جانبية، أمامية، مختلطة)

Also known as: حركة رمي جانبية, الحركة الجانبية, حركة رمي أمامية, الحركة الأمامية, الحركة شبه المفتوحة, حركة رمي مختلطة, الحركة المختلطة, أنواع حركة الرمي

Definition

تُصنَّف حركات الرمي السريع بحسب محاذاة الجسد حين تهبط القدم الخلفية. في الحركة الجانبية تكون القدم الخلفية موازية تقريبًا للكريز والكتف الأمامي موجّهًا نحو الضارب. وفي الحركة الأمامية تشير القدم الخلفية إلى الملعب ويواجه الصدر الضارب أكثر، أما الحركة شبه المفتوحة فبينهما. وتبدأ الحركة المختلطة أمامية ثم تلتف بالكتفين عائدة نحو الجانبية، وتربطها الدراسات بمزيد من إصابات إجهاد أسفل الظهر.

يصنّف الباحثون حركات الرمي السريع والمتوسط بحسب محاذاة الكتف والقدم الخلفية عند ملامسة القدم الخلفية. يهبط الرماة الجانبيون بقدم خلفية موازية تقريبًا للكريز وكتفين مصطفين نحو الضارب. ويهبط الرماة الأماميون بقدم خلفية تشير إلى الملعب وكتفين أكثر انفتاحًا. وأضافت دراسة نيوزيلندية مجموعة شبه مفتوحة بين الاثنتين. والهدف التدريبي الرئيسي أن تعمل القدمان والوركان والكتفان معًا.

تجمع الحركة المختلطة بين الاثنتين بطريقة تجهد الظهر. يهبط الرامي أماميًا ثم يلتف بالكتفين عائدًا نحو الجانبية أثناء خطوة الرمي. ويسمى هذا الالتفاف الدوران المعاكس للكتف. ربطت مراجعة لدراسات التصوير مثل هذه الحركة بمزيد من إصابات إجهاد أسفل الظهر لدى الرماة السريعين، ونصحت المدربين بتشجيع تقنية غير مختلطة. وفي الدراسة النيوزيلندية استخدم نحو ثلثي الرماة المختبرين حركة مختلطة.

لا تروي تسمية الحركة القصة كاملة. تابعت دراسة عام 2021 خمسين رامٍ سريعًا من النخبة. وربطت إصابات إجهاد أسفل الظهر بطريقة حركة الوركين والحوض وأسفل الظهر عند ملامسة القدمين الخلفية والأمامية. فالتحكم بالجسد خلال الخطوة مهم كنوع الحركة.

إذا كنت ترمي بسرعة، صوّر حركتك من الخلف ومن الجانب لحظة ملامسة القدم الخلفية. تحقق هل تشير قدمك الخلفية ووركاك وكتفاك في الاتجاه نفسه. وأفضل ما يكون تغيير الحركة مع مدرب مؤهل، وأي ألم في الظهر يجب أن يفحصه طبيب أو أخصائي علاج طبيعي.

Example

عند التصوير من الخلف، يهبط رامٍ شاب بقدم خلفية تشير إلى الملعب ثم يدير كتفيه ليرى من فوق ذراعه الأمامية. يحدد مدربه حركة مختلطة ويعمل على فتح الكتفين ليتطابقا مع قدميه.

Why it matters

نوع حركتك يؤثر في كيفية تأرجح الكرة وتعرّجها وفي مقدار الإجهاد على ظهرك. ومطابقة كتفيك لقدميك هدف أساسي للرماة السريعين الشباب.

Frequently asked questions

What is a side-on bowling action?

At back-foot contact the back foot lands roughly parallel to the crease and the front shoulder points toward the batter. The bowler looks at the target over or inside the front arm.

What is the difference between a side-on and front-on action?

In a side-on action the back foot is parallel to the crease and the shoulders line up toward the batter. In a front-on action the back foot points down the pitch and the chest is more open to the batter.

What is a mixed bowling action?

An action that lands front-on and then twists the shoulders back toward side-on during the delivery stride. Studies link it with more lower-back stress injuries, so coaches work to remove it.

Which bowling action is best?

Research does not single out one best action. The clearest advice is to avoid a mixed action, so your back foot, hips and shoulders line up. A qualified coach can help you find the version that suits you.

Sources

Still have a question about أنواع حركة الرمي (جانبية، أمامية، مختلطة)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.