Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

كرة المفاصل (الكرة البطيئة في الكريكيت) (Knuckle Ball (Cricket Slower Ball))

Also known as: كرة المفاصل في الكريكيت, الكرة البطيئة بالمفاصل, كرة نكل في الكريكيت, رمية المفاصل, كرة المفاصل في الكريكيت

Definition

كرة المفاصل في الكريكيت كرة بطيئة لرامي السرعة تُمسك بأصابع منثنية بحيث تستقر المفاصل أو أطراف الأصابع خلف الكرة. تخرج بدوران قليل ودرز مترنح. تطفو الكرة وتغطس وتصل متأخرة عن توقع الضارب. التقطها من اليد وحافظ على وضعك حتى تصل.

يثني الرامي الإصبعين الأولين فتستقر المفاصل أو أطراف الأصابع على الكرة. تبقى حركة الذراع سريعة. ولا تتدحرج الأصابع على ظهر الكرة، ويكون الدوران الخلفي قليلًا. تفقد الكرة سرعتها في الهواء وقد تغطس على الضارب. وهي خيار الكرة البطيئة في الصيغ القصيرة، وتُستخدم غالبًا في الأوفرات الوسطى وأوفرات النهاية.

يستطيع الضاربون التقاطها بثلاث طرق. أولًا، انظر إلى القبضة أثناء اقتراب الرامي. الكرة الممسوكة بأصابع منثنية قد تظهر. ثانيًا، راقب الإطلاق. قد تخرج الكرة بدرز مترنح بدل درز قائم. ثالثًا، قدّر المسار. الكرة التي تبدو معلقة في الهواء أبطأ مما تبدو.

الخطأ الرئيسي هو الالتزام المبكر. الضارب الذي يبدأ التأرجح بالسرعة المعتادة ينتهي مبكرًا. فتصعد الكرة من أصبع المضرب أو الإيدج العلوي. انتظر بقاعدة ثابتة. أبقِ اليدين للخلف ودع الكرة تأتي. الرفع الخلفي القصير والتأرجح المستقيم يمنحان أفضل فرصة للتعديل.

Example

قبل أوفرين على النهاية، يركض رامي السيم بقوة ويطلق الكرة من مفاصله. تطفو وتغطس. ينتظر الضارب ويحافظ على قاعدته ويضربها عائدة بجانب الرامي.

Why it matters

تأخذ الكرات البطيئة ويكيتات كثيرة في الصيغ القصيرة. قراءة كرة المفاصل مبكرًا تمنع كرة تبدو جيدة من خداعك إلى ضربة سيئة التوقيت.

Common mistakes

  • Starting the swing at full pace and finishing too early
  • Losing your base and hitting with the arms only
  • Trying to hit a slower ball too hard

Frequently asked questions

What is a knuckle ball in cricket?

It is a pace bowler's slower ball. The fingers are bent so the knuckles or fingertips sit behind the ball. It comes out with little spin and arrives slower than the batter expects.

Still have a question about كرة المفاصل (الكرة البطيئة في الكريكيت) (Knuckle Ball (Cricket Slower Ball))? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.