Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

عمل القفازين لحارس الويكيت (عرض القفازين)

Also known as: عمل القفازين, عمل قفازي الحارس, عرض القفازين, كيف يمسك الحارس الكرة, طول المسك, يدا حارس الويكيت

Definition

عمل القفازين هو كيف يعرض حارس الويكيت قفازيه ويحركهما لأخذ الكرة. يشكل القفازان هدفًا واحدًا كبيرًا وأصابعهما تشير بعيدًا عن الكرة. يأخذ الحارس الكرة أمامه ويترك القفازين يتراجعان معها.

يسرد دليل التدريب لدى New Zealand Cricket الأساسيات. يرتفع القفازان المقعّران تحت الكرة وهي تخرج من الملعب. يجب ألا تشير الأصابع إلى الكرة أبدًا. استخدم اليدين معًا لصنع هدف كبير. دع القفازين يسيران، أي يتراجعان، مع الكرة، ودع المرفقين ينثنيان لامتصاص الصدمة. وتضيف مادة الكرة الصلبة لدى NZC نقطة أخرى. أمسك الكرة أمام الجسم ودع سرعتها تحدد طول المسك.

طول المسك يعني كم تبعد نقطة التقاء القفازين بالكرة أمام الجسم. قال Ben Foakes لمجلة Wisden إنه يحاول مسك الكرة بعيدًا قدر ما يستطيع ثم يُدخلها. ويقول إن أخذها قريبة من الجسم يمنح الكرة وقتًا أطول للتمايل ولا يترك مجالًا للتراجع.

ويبدأ القفازان منخفضين أيضًا. في الانحناء الكامل تقول NZC أن تُبقي القفازين مفتوحين كأنك تحمل كرة قدم، والذراعان للأمام براحة وتلمسان الأرض. ويجب أن يكون القفازان آخر ما يغادر الأرض. ويستخدم Foakes إشارة «ارتداد». أبقِ اليدين منخفضتين ولا ترتفع إلا بعد أن ترتد الكرة.

والرأس مهم أيضًا. تقول NZC خذ الكرة على خط الرأس حيثما أمكن.

Tips by skill level

Beginner tip

أمسك القفازين معًا كأنك تحتضن كرة قدم، والأصابع إلى الأسفل، وأبقِهما على الأرض حتى ترتد الكرة.

Advanced note

اعمل على طول المسك. لقاء الكرة أبعد يمنحك مجالًا لامتصاصها، لكن فقط إذا بقي رأسك ثابتًا في الخط.

Example

تمر رمية رامي خياطة خارج قائم الأوف. يرتفع الحارس مع الارتداد، والقفازان معًا والأصابع إلى الأسفل، فيلتقي بالكرة بعيدًا أمامه ويترك القفازين يتراجعان نحو الورك.

Why it matters

المسكات النظيفة توقف الـ byes وتبقي الرامي واثقًا. وعمل القفازين السليم هو ما يحول حافة رقيقة إلى مسكة.

Common mistakes

  • توجيه الأصابع إلى الكرة. تقول NZC إنها يجب ألا تشير نحوها أبدًا.
  • أخذ الكرة قريبة جدًا من الجسم بلا مجال للتراجع.
  • خطف الكرة بدل ترك القفازين يسيران معها.

Frequently asked questions

إلى أين يجب أن تشير أصابع الحارس؟

بعيدًا عن الكرة، وليس نحوها أبدًا. يقول دليل New Zealand Cricket أن تشكل هدفًا كبيرًا واحدًا بالقفازين معًا وأصابعهما تشير بعيدًا.

ما طول المسك في حراسة الويكيت؟

هو كم تبعد نقطة التقاء القفازين بالكرة أمام الجسم. أخذها أبعد يترك مجالًا للقفازين ليتراجعا.

Sources

Still have a question about عمل القفازين لحارس الويكيت (عرض القفازين)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.