Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

الإفراط في التأرجح

Also known as: الإفراط في التأرجح, التأرجح الزائد, التأرجح بعد الموازاة, تأرجح خلفي طويل جدًا, العصا بعد الموازاة عند القمة, تأرجح خلفي أطول من اللازم

Definition

الإفراط في التأرجح يعني أن التأرجح الخلفي يذهب بعيدًا جدًا، عادةً بعد الموازاة، مع فقدان الجسم بنيته للوصول إلى هناك. ومن علاماته انثناء الذراع الأمامية وارتخاء القبضة وطيران المرفق الخلفي. وإيقاف التأرجح الخلفي حين ينتهي دوران الكتفين يصلحه عادةً.

العصا بعد الموازاة عند القمة ليست خطأ في حد ذاتها. بعض الضاربين الأبعد يؤرجحون بعدها بكثير بدوران كامل وبنية جيدة. ويصبح إفراطًا في التأرجح حين يأتي الطول الإضافي من الذراعين واليدين لا من الجسم. ومن العلامات الشائعة انهيار الذراع الأمامية وتقعّر المعصم الأمامي وطيران المرفق الخلفي وأصابع تترك المقبض.

الإفراط في التأرجح يصعّب التوقيت. فالعصا أمامها مسافة أطول وكثيرًا ما تحتاج إلى إعادة إمساك عند القمة. وقد تعبر الخط أيضًا وتصل من داخل بعيد جدًا، أو تُقذف للخارج من القمة. ويجد كثير من اللاعبين أن تأرجحًا خلفيًا أقصر مع دوران كامل يمنحهم تحكمًا أكبر.

لتقصيره، أوقف التأرجح الخلفي حين ينتهي دوران الكتفين. أبقِ الذراع الأمامية ممدودة وحافظ على ضغط قبضة ثابت عند القمة. وتمارين تأرجح ثلاثة أرباع تساعد الطول الأقصر على أن يبدو طبيعيًا. واللاعبون المرنون جدًا غالبًا يؤرجحون أطول دون ضرر. احكم على التأرجح بالاصطدام وطيران الكرة، لا بزاوية العمود وحدها.

Tips by skill level

Beginner tip

أدِّ تأرجحات تدريبية وتوقف حين يواجه ظهرك الهدف. هذا طويل بما يكفي لمعظم اللاعبين.

Advanced note

افحص ضغط القبضة عند القمة بالفيديو. إذا انفتحت الأصابع الثلاثة الأخيرة من اليد الأمامية، فالتأرجح أطول مما تستطيع يداك التحكم به.

Example

يهبط درايفر ناشئة بعد الموازاة بكثير وترتخي قبضتها عند القمة. يجعلها مدربها تؤدي تأرجحات ثلاثة أرباع بإمساك ثابت هادئ. يتحسن اصطدامها وتخسر قليلًا جدًا من مسافة الطيران.

Why it matters

الإفراط في التأرجح يضيف أجزاء متحركة ومتطلبات توقيت. والتأرجح الخلفي الذي ينتهي مع الدوران أسهل في التكرار تحت الضغط.

Common mistakes

  • مواصلة تأرجح الذراعين بعد توقف الكتفين عن الدوران
  • ارتخاء الأصابع عند القمة وإعادة الإمساك في الطريق نحو الأسفل
  • افتراض أن تأرجحًا خلفيًا أطول يعني بالضرورة مسافة أكبر
  • تقصير التأرجح كثيرًا حتى يتوقف الدوران مبكرًا

Frequently asked questions

هل أفرط في التأرجح؟

افحص قمة تأرجحك الخلفي بالفيديو. إذا كانت العصا بعد الموازاة بكثير وانثنت ذراعك الأمامية أو ارتخت قبضتك أو طار مرفقك الخلفي، فأنت على الأرجح تفرط في التأرجح.

ما الإفراط في التأرجح في الغولف؟

هو تأرجح خلفي يذهب أبعد من أن يستطيع الجسم التحكم به، عادةً بعد الموازاة بكثير. يأتي الطول الإضافي من الذراعين واليدين، مع انثناء الذراع الأمامية أو ارتخاء القبضة.

هل التأرجح بعد الموازاة سيئ؟

ليس في حد ذاته. بعض الضاربين الأبعد يؤرجحون بعد الموازاة بدوران كامل وبنية جيدة. تكمن المشكلة حين تصنع الذراعان واليدان الطول الإضافي وينهار الجسم.

كيف أتوقف عن الإفراط في التأرجح؟

أوقف التأرجح الخلفي حين ينتهي دوران كتفيك، وأبقِ ذراعك الأمامية ممدودة وحافظ على ضغط قبضة ثابت. وتمارين تأرجح ثلاثة أرباع تساعد التأرجح الأقصر على أن يبدو طبيعيًا.

Still have a question about الإفراط في التأرجح? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first