Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

الدفع مع الانحناء اليساري الحاد (Push-Hook)

Also known as: بوش هوك, ضربة بوش هوك, تنطلق يمينًا وتنحني يسارًا, هوك مدفوع

Definition

الـpush-hook ضربة تنطلق يمين الهدف وتنحني بحدة يسارًا (للاعب أيمن). وهي ناتجة عن مسار تأرجحة من الداخل إلى الخارج، مع وجه عصا يشير يمين الهدف لكنه مغلق بالنسبة لذلك المسار.

في الـpush-hook يشير الوجه يمين الهدف عند الاصطدام، فتنطلق الكرة يمينًا. ويشير المسار أبعد يمينًا، فيكون الوجه مغلقًا بالنسبة للمسار. وهذا يجعل الكرة تنحني يسارًا، غالبًا عبر خط الهدف. ويعكس اللاعبون الأعسر كل هذا.

من العوامل المساهمة غالبًا مسار يأتي من الداخل أكثر من اللازم ورجوع خلفي يغوص عميقًا. والعلق ثم قلب اليدين لإنقاذ الوجه عامل آخر. وقبضة قوية وإعداد مغلق قد يضيفان إليه. واللاعبون الذين أصلحوا الانحناء الشديد بالتأرجح نحو اليمين يبالغون أحيانًا فيصلون إلى هذا الخطأ.

قد ينطلق الـpush-hook يمينًا بكثير ثم ينحني عائدًا عبر الفيرواي إلى مأزق على اليسار. وكثيرًا ما يقترن بالـblock كخطأ في الاتجاهين. فمع مسار داخل-خارج نفسه، يعطي وجه يبقى مفتوحًا دفعًا أو block. ووجه ينغلق بسرعة يعطي الـhook.

Tips by skill level

Beginner tip

ضع عصا محاذاة على الأرض على طول خط هدفك. تحقق أين تشير قدماك ووركاك وكتفاك، فإعداد مغلق قد يغذي هذا الخطأ.

Advanced note

إن كنت تستخدم جهاز مراقبة إطلاق فراقب مسار العصا أولًا. مسار إيجابي بقوة مع وجه مغلق إلى المسار يؤكد النمط.

Example

تتأرجح لاعبة بقوة نحو اليمين لإيقاف الانحناء الشديد. تنطلق كرتها الآن نحو الأشجار اليمنى وتنحني عبر الفيرواي. يعمل مدربها على مسارها لا على قبضتها.

Why it matters

قد يعبر الـpush-hook الحفرة كلها. ومعرفة أنه ينتج عن المسار مع الوجه تساعدك على إصلاح الجزء الصحيح.

Common mistakes

  • التأرجح أبعد نحو اليمين لإيقاف انطلاق الكرة يمينًا.
  • تقوية القبضة أكثر.
  • قلب اليدين لتربيع عصا عالقة خلف الجسم.

Frequently asked questions

ما سبب الـpush-hook؟

مسار تأرجحة من الداخل إلى الخارج، مع وجه عصا يشير يمين الهدف لكنه مغلق بالنسبة للمسار. وغالبًا ما يساهم العلق والقبضة القوية (للاعب الأيمن).

كيف يختلف الـpush-hook عن الـpush-draw؟

ينطلق الـpush-draw يمينًا وينحني بلطف عائدًا نحو الهدف. أما الـpush-hook فينحني أكثر بكثير وينتهي غالبًا يسارًا.

Still have a question about الدفع مع الانحناء اليساري الحاد (Push-Hook)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first