Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

BABIP (promedio de bateo en bolas en juego)

Also known as: promedio de bateo en bolas en juego, suerte del BABIP, promedio en bolas en juego

Definition

El BABIP es el promedio de bateo en bolas en juego: los hits que no son jonrones, divididos entre las bolas que un bateador pone en juego. La fórmula es (H − HR) ÷ (AB − K − HR + SF). El promedio de la liga casi siempre ronda .300. Los line drives caen para hit más a menudo que los rodados, y los rodados más que los elevados, así que el contacto fuerte en línea ayuda, pero las rachas cortas son sobre todo suerte.

El BABIP deja a un lado los ponches y los jonrones, resultados que ningún fildeador puede tocar, y pregunta con qué frecuencia el resto caen para hit. Toma un bateador con 150 turnos al bate, 45 hits, 5 jonrones, 30 ponches y 2 elevados de sacrificio. Su BABIP es (45 − 5) ÷ (150 − 30 − 5 + 2), es decir 40 ÷ 117, o unos .342.

FanGraphs señala que el BABIP promedio de la liga ronda .300 la mayoría de los años. Tres cosas mueven el número de un bateador: qué tan fuerte y con qué trayectoria pega la pelota, la defensa detrás de la jugada y la suerte. Los line drives caen para hit con más frecuencia, luego los rodados, luego los elevados, así que un bateador de line drives puede mantener una marca más alta.

Como la suerte pesa tanto, el BABIP tarda en estabilizarse. FanGraphs cita investigaciones según las cuales un bateador necesita unas 800 bolas en juego, alrededor de dos temporadas, antes de que su BABIP refleje su talento real. Una temporada juvenil o de preparatoria es mucho más corta, así que un BABIP alto o bajo en unas pocas semanas dice más de los botes que de la habilidad.

Tips by skill level

Beginner tip

Registra tus turnos al bate en dos columnas: contacto fuerte y contacto débil. Si sigues pegando la pelota fuerte mientras tu promedio está bajo, mantén tu enfoque.

Advanced note

Combina el BABIP con la tasa de line drives y la tasa de contacto fuerte. Un BABIP bajo con contacto de buena calidad apunta a la suerte, mientras que uno bajo con contacto débil apunta al swing.

Example

Un bateador de preparatoria batea .220 después de 40 turnos y se siente perdido. Su entrenador ve que casi no se poncha y sigue pegando la pelota fuerte, pero su BABIP anda cerca de .200. El entrenador le dice que mantenga el mismo enfoque, y su promedio sube a medida que más bolas bien bateadas encuentran huecos.

Why it matters

El BABIP ayuda a separar una mala racha real de la mala suerte. Evita que un bateador destruya un buen swing porque unas pocas bolas fuertes cayeron en guantes.

Common mistakes

  • Juzgar a un bateador por el BABIP de unas pocas semanas, cuando hacen falta cientos de bolas en juego para que se estabilice
  • Suponer que todo BABIP alto es suerte, cuando los bateadores de line drives pueden mantener marcas más altas
  • Dejar fuera los elevados de sacrificio del denominador de la fórmula

Frequently asked questions

¿Es un BABIP alto solo suerte?

En parte. El promedio de la liga ronda .300 y las variaciones a corto plazo son sobre todo suerte, pero los bateadores que conectan line drives pueden mantener números más altos. FanGraphs dice que hacen falta unas 800 bolas en juego para saberlo.

¿Qué es un buen BABIP?

Alrededor de .300 es el promedio de la liga en MLB, según FanGraphs. Los bateadores de line drives pueden andar más alto, pero júzgalo en una muestra grande.

¿Cómo se calcula el BABIP?

Resta los jonrones de los hits y divide entre los turnos al bate menos ponches y jonrones, más elevados de sacrificio: (H − HR) ÷ (AB − K − HR + SF).

Sources

Still have a question about BABIP (promedio de bateo en bolas en juego)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Baseball report first