Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Pro

Impuesto de balance competitivo (impuesto de lujo)

Also known as: impuesto de lujo en el béisbol, umbral del CBT, impuesto de lujo de MLB, umbral del impuesto de balance competitivo

Definition

El Impuesto de Balance Competitivo, a menudo llamado impuesto de lujo, cobra a los clubes de MLB cuya nómina supera un umbral fijado. La tasa sube cuantos más años seguidos se pasa un club.

MLB no tiene un tope salarial estricto. En su lugar usa el Impuesto de Balance Competitivo, o CBT. Cada año hay un umbral de nómina. Un club cuya nómina está por encima paga impuesto por cada dólar sobre la línea.

La nómina para el impuesto se mide por el valor anual promedio de cada contrato en el róster de 40, más los beneficios de los jugadores. La cifra final se calcula al final de la temporada. La tasa sube por cada año seguido en que un club está por encima. Un club que baja del umbral durante una temporada vuelve a la tasa de primera vez.

Hay sanciones extra por pasarse mucho. Los clubes que están 20 millones de dólares o más por encima del umbral base pagan un recargo. Los clubes que están 40 millones o más por encima también ven retrasada 10 lugares su mejor selección del draft, a menos que esté entre las primeras seis. Los umbrales se fijaron en el acuerdo laboral 2022-26, así que pueden cambiar en uno nuevo.

Tips by skill level

Beginner tip

Si un equipo cambia a un jugador «para quedar bajo el impuesto», está bajando su nómina por debajo del umbral del CBT.

Example

Un club de mercado grande supera el umbral tres años seguidos. Cada año su tasa de impuesto sobre el exceso es mayor que la del anterior.

Why it matters

El impuesto moldea cuánto gastan los clubes más ricos. Explica muchos movimientos de invierno pensados para quedar bajo la línea.

Common mistakes

  • Llamarlo tope salarial. Los clubes pueden pasarse. Solo pagan impuesto.
  • Medir la nómina por los salarios de este año. El impuesto usa el valor anual promedio.

Frequently asked questions

¿Tiene MLB un tope salarial?

No. Usa el Impuesto de Balance Competitivo, que grava la nómina sobre un umbral en lugar de prohibirla.

Sources

Still have a question about Impuesto de balance competitivo (impuesto de lujo)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.