Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Hombre de corte (cutoff)

Also known as: posición de corte, cortar el tiro

Definition

El hombre de corte (cutoff) es el jugador de cuadro que se coloca en línea directa entre un jardinero y la base que se defiende, listo para interceptar —o "cortar"— el tiro y redirigirlo si el objetivo original ya no es la mejor jugada.

En los tiros del jardín hacia el plato o una base lejana, un jugador de cuadro (a menudo el primera base en los tiros al plato, o el campocorto y el segunda base en los tiros a la tercera) se alinea entre el jardinero y el objetivo, lo bastante cerca para atrapar el tiro si se desarrolla una jugada distinta. Si el corredor delantero claramente va a anotar o avanzar de todos modos, el hombre de corte deja pasar el tiro sin tocarlo. Si otro corredor se está arriesgando demasiado, o el tiro va desviado y necesita redirigirse, el hombre de corte lo corta y hace un tiro más corto y preciso a la mejor base.

Una buena colocación de corte requiere una comunicación constante con el jardinero y el resto del cuadro: los compañeros normalmente gritan si "cortar" la bola o "dejarla pasar" según las posiciones de los corredores, ya que el hombre de corte a menudo está de espaldas a la jugada y no puede verlo todo a la vez. Estar en el carril de corte correcto también le da a la defensa una opción de respaldo si el tiro del jardín es impreciso, ya que un hombre de corte bien colocado puede ajustarse para atrapar incluso un tiro desviado y aun así hacer una jugada.

Beginner tip

Find your line by looking back over your shoulder at the fielder with the ball, not by running to a memorised spot on the grass. This means the right position moves every time the ball is hit somewhere new.

Advanced note

On a base hit with a runner rounding second, drift a few steps nearer the outfielder than feels natural. Set up too deep and the ball reaches you having already lost its carry. This takes away the option of letting a strong one travel all the way through.

Example

Con la carrera del empate en la segunda, el primera base se movió a la posición de corte en el tiro al plato, listo para redirigirlo a la tercera si el corredor de atrás intentaba tomar una base extra.

Why it matters

Una colocación de corte correcta convierte a un solo defensor en un seguro contra tanto un tiro impreciso del jardín como un corredor agresivo, sin ralentizar la jugada principal.

Common mistakes

  • Standing directly on the line rather than slightly off it, blocking the catcher's view of the incoming ball
  • Failing to call "cut" or "let it go" early enough, leaving the intercepting fielder guessing at a critical moment
  • Setting up too near the outfielder or too near the target base instead of at the right depth for the situation

Frequently asked questions

¿Quién suele ser el hombre de corte en un tiro al plato?

Normalmente el primera base o el lanzador, según las reglas de colocación del equipo, ya que pueden meterse rápido en el carril del tiro entre el jardinero y el plato.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first