Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Cuadro adelantado (Infield In)

Also known as: infield in, cuadro adelantado, jugar con el cuadro adelantado, esquinas adelantadas, cuadro en profundidad de doble play o adelantado

Definition

Jugar con el cuadro adelantado significa que los jugadores de cuadro se acercan, a menudo hasta el borde del pasto del cuadro, para tirar a home en un rodado. Los equipos lo hacen con un corredor en tercera y menos de dos outs cuando tienen que evitar que anote una carrera.

Con un corredor en tercera y menos de dos outs, un rodado de rutina puede anotar una carrera. Si el cuadro juega a profundidad normal, el fildeador suele tomar el out en primera y dejar que entre la carrera. Adelantar el cuadro acerca a los fildeadores a home. Eso les da tiempo para fildear un rodado y sacar out al corredor en el plato.

El costo es el alcance. Un jugador de cuadro adelantado tiene menos tiempo para reaccionar, así que rodados que serían outs a profundidad normal pasan para hit. Muchos entrenadores solo adelantan todo el cuadro al final de un juego cerrado, cuando una carrera importa más. Antes en el juego, un equipo puede ceder la carrera para protegerse de una entrada grande.

Existen versiones intermedias. Con las esquinas adelantadas, el primera y el tercera base juegan adelante mientras los jugadores del medio se quedan atrás. Con el cuadro a medio camino, los fildeadores juegan unos pasos adelante y deciden al contacto si tiran a home o toman el out seguro. El tag del receptor en home es parte de la misma jugada. La Regla MLB 6.01(i)(2) menciona un tiro de un jugador de cuadro adelantado como uno de los casos en que un receptor puede terminar en el camino del corredor mientras lo fildea.

Example

Juego empatado, novena entrada, corredor en tercera y un out. El cuadro juega adelantado. Un rodado va al shortstop, que lo fildea en el pasto y tira a home para sacar al corredor.

Why it matters

Al final de un juego cerrado, una carrera puede decidirlo. Jugar con el cuadro adelantado le da a la defensiva una oportunidad de detener esa carrera en un rodado.

Frequently asked questions

Why don't teams always play the infield in with a runner on third?

Because a drawn-in infield lets more ground balls through for hits. Early in a game, many teams accept one run to avoid giving up several.

Sources

Still have a question about Cuadro adelantado (Infield In)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.