Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Avant-champ rapproché

Also known as: avant-champ rapproché, avant-champ avancé, jouer l’avant-champ rapproché, coins rapprochés, avant-champ à la profondeur de double jeu ou rapproché

Definition

Jouer l’avant-champ rapproché veut dire que les joueurs de l’avant-champ avancent, souvent jusqu’au bord du gazon de l’avant-champ, pour lancer au marbre sur un roulant. Les équipes le font avec un coureur au troisième et moins de deux retraits quand elles doivent empêcher un point de marquer.

Avec un coureur au troisième et moins de deux retraits, un roulant de routine peut faire marquer un point. Si l’avant-champ joue à profondeur normale, le défenseur prend généralement le retrait au premier et laisse entrer le point. Jouer l’avant-champ rapproché rapproche les défenseurs du marbre. Cela leur donne le temps de jouer un roulant et de retirer le coureur au marbre.

Le coût est la portée. Un joueur de l’avant-champ rapproché a moins de temps pour réagir : les roulants qui seraient des retraits à profondeur normale passent donc pour des coups sûrs. Beaucoup d’entraîneurs ne rapprochent tout l’avant-champ que tard dans un match serré, quand un point compte le plus. Plus tôt dans le match, une équipe peut concéder le point pour se protéger d’une grosse manche.

Il y a des versions intermédiaires. Avec les coins rapprochés, les joueurs de premier et de troisième jouent en avant pendant que les joueurs du champ intérieur central restent en arrière. Avec l’avant-champ à mi-chemin, les défenseurs jouent quelques pas en avant et décident au contact s’ils lancent au marbre ou prennent le retrait sûr. Le touché du receveur au marbre fait partie du même jeu. La règle 6.01(i)(2) de la MLB nomme un lancer d’un joueur de l’avant-champ rapproché comme l’un des cas où un receveur peut se retrouver sur le chemin du coureur en jouant la balle.

Example

Match nul, neuvième manche, coureur au troisième et un retrait. L’avant-champ joue rapproché. Un roulant va à l’arrêt-court, qui le joue sur le gazon et lance au marbre pour retirer le coureur.

Why it matters

Tard dans un match serré, un seul point peut le décider. Jouer l’avant-champ rapproché donne à la défense une chance d’arrêter ce point sur un roulant.

Frequently asked questions

Why don't teams always play the infield in with a runner on third?

Because a drawn-in infield lets more ground balls through for hits. Early in a game, many teams accept one run to avoid giving up several.

Sources

Still have a question about Avant-champ rapproché? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.