Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Carril del corredor (carril de corrida a primera base)

Also known as: carril de corrida, violación del carril del corredor, interferencia en el carril de corrida, carril de tres pies, regla del carril de corrida

Definition

El carril del corredor es el carril marcado a lo largo de la segunda mitad del camino del home a la primera base. Un bateador-corredor que corre fuera de él y estorba al fildeador que recibe el tiro en primera puede ser puesto out por interferencia.

La Regla 5.09(a)(11) de las Grandes Ligas cubre la segunda mitad de la distancia del home a la primera. Mientras la bola se fildea y se tira a primera, el bateador-corredor debe mantenerse dentro del carril de tres pies. Desde 2024, las Grandes Ligas también le permiten correr sobre la tierra entre la línea de foul y el pasto del cuadro. Las líneas de tiza cuentan como parte del carril. Puede salirse para evitar a un fildeador que está fildeando la bola.

Estar fuera del carril no es un out por sí solo. El umpire debe juzgar que interfirió con el fildeador que recibe el tiro. La Regla 6.05(j) de Little League dice lo mismo, y agrega que la defensa debe realmente tirar. Las decisiones de NFHS (preparatoria) cantan la interferencia en el momento en que se hace el tiro, sea bueno o no. En esas decisiones, correr del lado de foul del carril es legal. Correr del lado fair es la violación.

El momento decide las carreras. En una decisión de NFHS, un corredor que tocó el home antes del tiro anotó, y el corredor detrás de él regresó. Las Grandes Ligas revisan los pies del corredor después de que llega a la mitad del camino, o después de que el tiro sale de la mano del fildeador, lo que ocurra después.

Tips by skill level

Beginner tip

Después de un toque de bola o un rodado lento, corre en territorio de foul, justo a la derecha de la línea de foul, la segunda mitad del camino. Luego pisa la base.

Advanced note

Aprende la primera base doble. Las reglas de NFHS la exigen desde el 1 de enero de 2027. La mitad blanca en territorio fair es para el fildeador. La mitad de color en territorio de foul es para el corredor.

Example

Un bateador deja caer un toque de bola frente al plato. El receptor la fildea y tira a primera. El bateador corre sobre el pasto del cuadro y el tiro le pega en la espalda. El umpire lo canta out por interferencia en el carril del corredor. La bola queda muerta.

Why it matters

Los bateadores que tocan la bola y los que pegan rodados lentos enfrentan más esta decisión. Correr dentro del carril mantiene libre la línea de tiro y evita un out barato.

Common mistakes

  • Correr sobre el pasto del cuadro la segunda mitad del camino a primera.
  • Pensar que el corredor está out solo por estar fuera del carril. El umpire debe juzgar interferencia con el tiro.
  • Suponer que un mal tiro cancela la decisión. En las decisiones de NFHS, la calidad del tiro no importa.

Frequently asked questions

¿Está out un corredor por correr fuera del carril de corrida?

No por sí solo. Está out solo si, estando fuera del carril, interfiere con el fildeador que recibe el tiro en primera.

¿Aplica la regla del carril de corrida si el receptor no tira?

No. Las decisiones de Little League y de NFHS dicen que la interferencia necesita un tiro a primera base.

Sources

Still have a question about Carril del corredor (carril de corrida a primera base)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.