Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Porcentaje de slugging

Also known as: porcentaje de slugging, slugging, promedio de slugging, estadística SLG, bases totales por turno al bate, cómo calcular el slugging

Definition

El porcentaje de slugging son las bases totales divididas entre los turnos oficiales al bate. Un sencillo vale una base, un doble dos, un triple tres y un jonrón cuatro. Mide cuánto daño hace un bateador por turno. Las bases por bolas y los golpes por lanzamiento no cuentan.

Imagina un bateador con 10 sencillos, 4 dobles, 1 triple y 2 jonrones en 50 turnos al bate. Eso suma 10 + 8 + 3 + 8 = 29 bases totales. Su porcentaje de slugging es .580. A diferencia del promedio de bateo, da más crédito a los hits de extrabase.

Un bateador que conecta jonrón en cada turno tendría un slugging de 4.000, así que en teoría el slugging puede pasar de 1.000 por mucho. El slugging más el porcentaje de embasado forman el OPS. Si al slugging le restas el promedio de bateo, obtienes el poder aislado.

El tamaño del campo, las reglas del bate y el nivel de los lanzadores afectan el slugging. Compara jugadores de la misma liga y del mismo grupo de edad. Para un bateador en desarrollo, lo que sube el slugging es un contacto más fuerte con mejores ángulos de salida.

Tips by skill level

Beginner tip

Suma tus bases totales y divídelas entre tus turnos al bate. Un doble cuenta dos, un jonrón cuatro.

Advanced note

Lee el slugging junto con el poder aislado. Dos bateadores con el mismo slugging pueden llegar ahí con mezclas muy distintas de promedio y poder.

Example

Dos bateadores promedian .300 en 100 turnos al bate. Uno tiene 30 sencillos y un slugging de .300. El otro tiene 18 sencillos, 8 dobles y 4 jonrones y un slugging de .500. El segundo bateador hace mucho más daño por turno.

Why it matters

El slugging muestra el lado de poder del bateo que el promedio de bateo esconde. Es la mitad del OPS.

Common mistakes

  • Contar las bases por bolas dentro de las bases totales
  • Usar apariciones en el plato en lugar de turnos oficiales al bate
  • Comparar el slugging entre ligas o campos muy distintos
  • Tratar el slugging como una medida de qué tan seguido el bateador llega a base

Frequently asked questions

¿Qué es el porcentaje de slugging?

Son las bases totales divididas entre los turnos oficiales al bate. Los sencillos cuentan una base, los dobles dos, los triples tres y los jonrones cuatro.

¿Cómo se calcula el porcentaje de slugging?

Suma los sencillos, dos veces los dobles, tres veces los triples y cuatro veces los jonrones. Divide ese total entre los turnos al bate.

¿Cuál es la diferencia entre el promedio de bateo y el slugging?

El promedio de bateo cuenta todos los hits por igual. El slugging da más crédito a los hits de extrabase, así que muestra poder además de contacto.

Sources

Still have a question about Porcentaje de slugging? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Baseball report first