Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Leyes del Cricket vs. condiciones de juego (quién hace las reglas)

Also known as: quién hace las leyes del cricket, leyes del cricket, leyes del mcc, condiciones de juego de la icc, condiciones de juego en el cricket, quién escribe las reglas del cricket, leyes vs condiciones de juego

Definition

El Marylebone Cricket Club (MCC) escribe las Leyes del Cricket y es reconocido como su única autoridad. Luego las ligas y los organismos rectores agregan sus propias condiciones de juego encima. Las condiciones de juego de la ICC rigen el cricket internacional, así que los Tests, ODIs y T20Is pueden diferir de las Leyes en algunos puntos.

El MCC es la autoridad reconocida del Código de Leyes desde su formación en 1787. También tiene los derechos de autor mundiales. El código vigente es el Código de 2017, y su cuarta edición entró en vigor en octubre de 2026. El MCC consulta ampliamente cuando cambia las Leyes, incluso con el Consejo Internacional de Cricket (ICC).

Las Leyes son el marco de todo partido. Cada liga u organismo rector puede luego agregar reglamentos de juego que se ajusten a su cricket. Los partidos juveniles, los de T20 y los Tests usan reglamentos distintos. Las condiciones de juego de la ICC dicen que las Leyes están incorporadas en ellas y luego cambian o agregan cláusulas concretas.

Así que cuando surja una duda sobre una regla, revisa dos cosas. Primero, ¿qué dicen las Leyes? Segundo, ¿tu liga o competencia las cambió? Los límites de lanzamiento, las restricciones de campo y el DRS son ejemplos comunes de reglas de competencia.

Tips by skill level

Beginner tip

Pide a tu club una copia del reglamento de juego de la liga. Léelo junto con las Leyes antes de que empiece la temporada.

Advanced note

Cuando cambian las Leyes, la ICC y las ligas pueden adoptar el cambio en momentos distintos. Revisa la fecha de entrada en vigor de cada documento.

Example

El capitán de un club pregunta si un bowler puede lanzar 10 overs. Las Leyes no ponen límite, pero el reglamento de juego de la liga limita a cada bowler a 8 overs.

Why it matters

Muchas discusiones en el cricket de club vienen de confundir las Leyes con las reglas locales. Saber quién fija cada regla te ayuda a consultar el documento correcto.

Common mistakes

  • Suponer que las reglas internacionales se aplican en el cricket de club
  • Citar una edición vieja de las Leyes
  • Olvidar que las ligas pueden cambiar las Leyes para sus propios partidos
  • Pensar que la ICC escribe las Leyes

Frequently asked questions

¿Quién hace las leyes del cricket?

El Marylebone Cricket Club (MCC). Es reconocido como la única autoridad del Código de Leyes desde 1787 y consulta a la ICC y a otros sobre los cambios.

¿Cuál es la diferencia entre las Leyes y las condiciones de juego?

Las Leyes son las reglas base de todo el cricket. Las condiciones de juego son los cambios y adiciones propios de una competencia, como las reglas de la ICC para partidos internacionales.

¿La ICC hace las reglas del cricket?

No las Leyes. La ICC escribe condiciones de juego para el cricket internacional, que incluyen las Leyes y luego modifican algunas cláusulas.

Sources

Still have a question about Leyes del Cricket vs. condiciones de juego (quién hace las reglas)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.