Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

DRS (Sistema de Revisión de Decisiones)

Also known as: sistema de revisión de decisiones, DRS, revisión del jugador, revisión DRS, revisar una decisión, cómo funciona el DRS

Definition

El DRS permite a los jugadores pedir al tercer umpire que revise una decisión en el campo sobre si un bateador está out. Solo el bateador dado out puede revisar un out, y solo el capitán fildeador puede revisar un not out. La solicitud es una señal en T dentro de 15 segundos. El DRS viene de las condiciones de juego de la ICC, no de las Leyes del Cricket.

El DRS está establecido en las condiciones de juego de la ICC para el cricket internacional, y otras competiciones de primer nivel también lo usan. Necesita cámaras de transmisión y tecnología aprobada. El cricket de club no lo usa. El tercer umpire puede usar repeticiones a cualquier velocidad, el sonido del micrófono de los stumps, seguimiento de pelota y detección de edge por sonido y por calor. Los sistemas aprobados incluyen el seguimiento de pelota Hawk-Eye, UltraEdge y Real-Time Snickometer para los edges, y las cámaras Hot Spot.

Un jugador pide una revisión haciendo una señal en T con ambos antebrazos. Debe hacerse dentro de 15 segundos desde que la pelota queda muerta. Los dos bateadores pueden hablar entre sí, y el capitán puede hablar con el lanzador y los fildeadores. No se permiten señales desde el vestuario. Cualquier decisión de out puede revisarse excepto timed out. El umpire del campo revierte la decisión solo si la evidencia del tercer umpire muestra que estaba equivocada. Si la evidencia no es concluyente, se mantiene la decisión del campo.

Cada equipo tiene un límite de revisiones fallidas por entrada. Según las condiciones de juego masculinas de la ICC, son tres en Tests y dos en ODIs y T20 internacionales. Una revisión exitosa no cuenta contra el límite. Para el LBW, el seguimiento de pelota muestra dónde cayó la pelota, dónde golpeó al bateador y si habría golpeado los stumps. Cuando el impacto o el golpe a los stumps es marginal, el resultado es «umpire's call». Entonces se mantiene la decisión original y la revisión no cuenta contra el equipo.

Tips by skill level

Beginner tip

En partidos con DRS, un bateador solo puede hablar de una revisión con su compañero de bateo. Decide rápido y haz una señal en T clara.

Advanced note

Guarda las revisiones para dudas claras, como una pelota que sentiste que no tocaste o una que crees que cayó fuera del leg. Los LBW marginales suelen terminar en umpire's call, y se mantiene la decisión del campo.

Example

Dado out por LBW, el bateador cree que la pelota cayó fuera del stump leg. Consulta con su compañero y hace una señal en T dentro de 15 segundos. El seguimiento de pelota muestra que cayó fuera del leg, y la decisión se revierte.

Why it matters

El DRS corrige errores claros de arbitraje en el cricket de alto nivel. Saber cuándo revisar, y cuándo no, puede salvar un wicket o una revisión.

Common mistakes

  • Revisar por frustración y no por un error probable
  • Tardar demasiado en decidir y pasarte del límite de 15 segundos
  • Pensar que un compañero puede revisar por el striker su decisión de out
  • Esperar que un LBW marginal se revierta cuando el resultado es umpire's call

Frequently asked questions

¿Cómo funciona el DRS en cricket?

Un jugador pide una revisión con una señal en T dentro de 15 segundos. El tercer umpire revisa repeticiones, sonido y seguimiento de pelota. El umpire del campo revierte la decisión solo si la evidencia muestra que estaba equivocada. Una evidencia no concluyente la deja igual.

¿Cuántas revisiones DRS tiene cada equipo?

Según las condiciones de juego masculinas de la ICC, cada equipo puede tener tres revisiones fallidas por entrada en Tests. En ODIs y T20 internacionales el límite es dos. Las revisiones exitosas, y las de LBW que terminan en umpire's call, no cuentan.

¿Quién puede pedir una revisión DRS?

Solo el bateador dado out puede revisar una decisión de out. Solo el capitán fildeador puede revisar una decisión de not out. Los bateadores pueden consultarse entre sí y el capitán puede consultar a sus compañeros, pero nadie puede hacer señales desde el vestuario.

Sources

Still have a question about DRS (Sistema de Revisión de Decisiones)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.