Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

DRS (Decision Review System, hệ thống xem xét lại quyết định)

Also known as: hệ thống xem xét lại quyết định, decision review system, DRS, player review, DRS review, reviewing a decision, how DRS works

Definition

DRS cho phép cầu thủ yêu cầu trọng tài thứ ba xem xét lại quyết định trên sân về việc một người đánh có bị loại hay không. Chỉ người đánh bị tuyên out mới được review một quyết định out, và chỉ đội trưởng đội phòng thủ mới được review một quyết định not out. Yêu cầu là dấu hiệu 'T' trong vòng 15 giây. DRS đến từ điều kiện thi đấu của ICC, không phải Luật Cricket.

DRS được quy định trong điều kiện thi đấu của ICC cho cricket quốc tế, và một số giải hàng đầu khác dùng nó. Nó cần camera truyền hình và công nghệ được phê duyệt. Cricket câu lạc bộ không dùng nó. Trọng tài thứ ba có thể dùng replay ở mọi tốc độ, âm thanh từ micro stump, theo dõi bóng, và phát hiện chạm mép dựa trên âm thanh và nhiệt. Các hệ thống được phê duyệt gồm theo dõi bóng Hawk-Eye, UltraEdge và Real-Time Snickometer cho các cú chạm mép, và camera Hot Spot.

Cầu thủ yêu cầu review bằng cách làm dấu 'T' với hai cẳng tay. Phải thực hiện trong vòng 15 giây sau khi bóng chết. Hai người đánh có thể nói chuyện với nhau, và đội trưởng có thể nói chuyện với người ném và cầu thủ phòng thủ. Không được ra hiệu từ phòng thay đồ. Mọi quyết định loại đều có thể được review trừ timed out. Trọng tài trên sân chỉ đảo ngược quyết định nếu bằng chứng của trọng tài thứ ba cho thấy nó sai. Nếu bằng chứng không kết luận được, quyết định trên sân được giữ.

Mỗi đội có giới hạn số lần review không thành công mỗi innings. Theo điều kiện thi đấu nam của ICC, là ba ở Test và hai ở ODI và T20 quốc tế. Một lần review thành công không tính vào giới hạn. Với LBW, theo dõi bóng cho thấy bóng rơi ở đâu, trúng người đánh ở đâu và liệu nó có trúng stump không. Khi điểm va chạm hoặc cú trúng stump ở sát biên, kết quả là 'umpire's call'. Quyết định gốc khi đó được giữ, và lần review không tính vào đội.

Tips by skill level

Beginner tip

Trong các trận có DRS, người đánh chỉ có thể bàn về review với người đánh cùng cặp. Quyết định nhanh, rồi làm dấu 'T' rõ ràng.

Advanced note

Hãy để dành review cho những nghi ngờ rõ ràng, như quả bóng bạn cảm thấy mình đã chạm hoặc quả bạn tin rơi ngoài leg. Các LBW sát biên thường kết thúc bằng umpire's call, và quyết định trên sân được giữ.

Example

Bị tuyên out LBW, người đánh nghĩ bóng rơi ngoài stump leg. Anh hỏi đồng đội và làm dấu 'T' trong vòng 15 giây. Theo dõi bóng cho thấy nó rơi ngoài leg, và quyết định bị đảo ngược.

Why it matters

DRS sửa những lỗi rõ ràng của trọng tài ở cricket đỉnh cao. Biết khi nào nên review, và khi nào không, có thể cứu một wicket hoặc một lượt review.

Common mistakes

  • Review vì bực tức thay vì vì có khả năng sai sót
  • Mất quá nhiều thời gian để quyết định và lỡ giới hạn 15 giây
  • Nghĩ rằng đồng đội có thể review quyết định out của người đánh chính thay họ
  • Mong một LBW sát biên bị đảo ngược khi kết quả là umpire's call

Frequently asked questions

DRS hoạt động thế nào trong cricket?

Một cầu thủ yêu cầu review bằng dấu 'T' trong vòng 15 giây. Trọng tài thứ ba kiểm tra replay, âm thanh và theo dõi bóng. Trọng tài trên sân chỉ đảo ngược quyết định nếu bằng chứng cho thấy nó sai. Bằng chứng không kết luận được thì giữ nguyên.

Mỗi đội có bao nhiêu lượt review DRS?

Theo điều kiện thi đấu nam của ICC, mỗi đội có thể có ba lượt review không thành công mỗi innings ở Test. Ở ODI và T20 quốc tế giới hạn là hai. Review thành công, và review LBW kết thúc bằng umpire's call, không tính.

Ai có thể yêu cầu review DRS?

Chỉ người đánh bị tuyên out mới được review quyết định out. Chỉ đội trưởng đội phòng thủ mới được review quyết định not out. Người đánh có thể hỏi nhau và đội trưởng có thể hỏi đồng đội, nhưng không ai được ra hiệu từ phòng thay đồ.

Sources

Still have a question about DRS (Decision Review System, hệ thống xem xét lại quyết định)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.