Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Line in Cricket (líneas de off stump, fourth stump y leg stump)

Also known as: línea del cuarto stump, línea del quinto stump, línea de off stump, línea de leg stump, línea y largo, línea del 4.º stump, línea de lanzamiento en el cricket

Definition

La línea describe qué tan lejos a lo ancho de la pista va la pelota, del lado de pierna al lado off. Las líneas comunes son leg stump, middle stump, off stump, y las líneas de «cuarto stump» y «quinto stump» fuera del off. La línea del cuarto stump es un stump imaginario justo fuera del off stump. Los lanzadores de seam apuntan ahí para buscar bordes.

El largo es qué tan lejos en la pista cae la pelota. La línea es qué tan lejos a lo ancho va. Juntos forman «línea y largo». Las líneas se nombran según los stumps. Una línea de leg stump apunta al leg stump o justo fuera de él. Una línea de middle stump ataca los stumps. Una línea de off stump está en el off stump o justo fuera.

Fuera del off stump, los entrenadores usan stumps imaginarios. El cuarto stump es un stump imaginario junto al off stump. El quinto stump es otro paso más ancho. Una pelota en la línea del cuarto stump obliga al bateador a jugar. Puede moverse hacia adentro con el seam y pegar en los stumps. Una pelota en la línea del quinto stump tienta a hacer un drive o a sacar un borde. Normalmente se puede dejar pasar.

Para los bateadores, conocer tus líneas es la base para elegir el tiro. Muchos leaves vienen de pelotas en la línea del quinto stump o más anchas. Las pelotas sobre los stumps exigen poner el bate en el camino. Las líneas del lado de pierna ofrecen flicks y glances. Las líneas de un zurdo son la imagen en espejo. El off stump queda al otro lado del wicket. El ángulo del lanzador también cambia.

Tips by skill level

Beginner tip

Pon conos en las líneas del cuarto y quinto stump en las redes. Di en voz alta en qué línea va cada pelota mientras pasa.

Advanced note

Algunos bateadores toman guardia más cerca del off stump para acercar los ojos a la línea del cuarto stump. Pruébalo en las redes antes de un partido.

Example

La entrenadora le dice a su seamer que lance a la línea del cuarto stump. La pelota cae justo fuera del off. El bateador tiene que jugarla, porque podría moverse hacia adentro con el seam y pegar en los stumps.

Why it matters

Los lanzadores planifican en líneas, y los bateadores también deberían. Saber qué línea puedes dejar pasar es el comienzo de una buena defensa.

Common mistakes

  • Confundir la línea con el largo
  • Jugar pelotas del quinto stump que pasarían por fuera del off stump
  • Dejar pasar pelotas del cuarto stump que podrían moverse hacia adentro y pegar en los stumps
  • Olvidar que las líneas se invierten para un bateador zurdo

Frequently asked questions

¿Qué es la línea del cuarto stump en el cricket?

Es la línea de un stump imaginario justo fuera del off stump. Los lanzadores de seam apuntan ahí para obligar al bateador a decidir si juega o deja pasar. Una pelota en esa línea puede sacar el borde o moverse hacia adentro con el seam.

¿Qué significa línea y largo en el cricket?

La línea es qué tan lejos a lo ancho de la pista va la pelota, del lado de pierna al lado off. El largo es qué tan lejos en la pista cae. Un lanzador con buena línea y largo da en el punto justo en ambas direcciones.

Still have a question about Line in Cricket (líneas de off stump, fourth stump y leg stump)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.