Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

One-Bounce Throw (lanzamiento con un bote)

Also known as: one bounce throw, lanzamiento con bote, lanzamiento de un salto, lanzar con un bote, lanzamiento con bote al keeper

Definition

Un one-bounce throw es un lanzamiento plano desde el campo que bota una vez antes de llegar al keeper o al bowler. Lanzar plano y dejar que bote hace llegar la pelota más rápido que un lanzamiento alto y en arco.

El programa básico de lanzamiento de New Zealand Cricket fija el estándar. Los lanzamientos deben proyectarse planos hacia el compañero, botando la pelota una vez en el camino. Lo llama producir una acción de brazo alta, por encima del hombro. Trabaja en líneas rectas hacia el objetivo con los pies, las piernas, las caderas, los hombros y el brazo, y luego sigue el movimiento.

La idea es simple. Un lanzamiento alto pasa mucho tiempo en el aire. Un lanzamiento plano que rebota una vez recorre un camino más corto y llega antes.

El receptor también necesita la habilidad. La sección de wicketkeeping de NZC cubre cómo tomar la pelota en el half-volley, porque no todos los lanzamientos llegan a la altura perfecta. Detecta la línea pronto, muévete para ponerte al lado de la pelota y baja de lado. Recógela mientras bota y acompáñala.

Un one-bounce throw no siempre es lo mejor. Desde poca distancia, un lanzamiento directo (on the full) suele ser más rápido. En un outfield áspero o mojado, el bote puede ser impredecible.

Tips by skill level

Beginner tip

Elige un punto en el suelo unos metros delante de tu compañero y apunta a botar la pelota ahí.

Advanced note

Practica también tomar half-volleys como receptor. NZC enseña a los keepers a ponerse al lado de la pelota, bajos y de lado, y a acompañarla mientras bota.

Example

El deep square leg recoge un pull y lanza plano. La pelota bota una vez unos metros delante del keeper, que la toma a la altura de los palos.

Why it matters

Los lanzamientos planos convierten dos carreras en una y crean oportunidades de run out. Un lanzamiento en arco le da un segundo extra a los bateadores.

Common mistakes

  • Lanzar alto para asegurarte de que la pelota llegue, lo que tarda más.
  • Botar la pelota demasiado cerca del keeper, de modo que llega a una altura incómoda.
  • Lanzar con bote en un outfield mojado o áspero donde el bote no es confiable.

Frequently asked questions

¿Se debe lanzar directo o con bote en el cricket?

Desde el fondo, el programa de lanzamiento de New Zealand Cricket enseña un lanzamiento plano que bota una vez en el camino. Desde poca distancia, un lanzamiento directo suele ser más rápido.

¿Dónde debe caer un one-bounce throw?

Unos metros delante del receptor, de modo que suba a una altura cómoda sobre los palos.

Sources

Still have a question about One-Bounce Throw (lanzamiento con un bote)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.