Día de reserva
Also known as: día de reserva en cricket, reglas del día de reserva, qué pasa en un día de reserva, día de reserva para una final, día de reserva por lluvia
Un día de reserva es un día libre que se guarda por si el clima impide terminar un partido en su día programado. En la Copa Mundial T20 masculina de la ICC 2026, las semifinales y la final tuvieron uno cada una. Los umpires aun así deben intentar terminar primero en el día programado.
La lluvia puede arruinar un partido de un día. Para juegos importantes, los organizadores pueden programar un día extra justo después. El día de reserva solo se usa si el partido no puede llegar a un resultado en el día programado.
Las condiciones de juego de la Copa Mundial T20 masculina de la ICC 2026 muestran cómo funciona. Las semifinales y la final tuvieron cada una un día de reserva (cláusula 13.6.2.1). Los umpires debían intentar terminar primero en el día programado, recortando overs si era necesario, como si no existiera el día de reserva. Para que hubiera resultado en esos partidos, cada equipo necesitaba la oportunidad de batear al menos 10 overs. Si eso no podía suceder, el juego pasaba al día de reserva. Un partido que ya había empezado se reanudaba desde el punto exacto en que se detuvo. Los equipos nombrados y el resultado del sorteo (toss) también se mantenían.
Los días de reserva aparecen también en formatos más largos. Las condiciones de Test femeninas de la ICC permiten que las dos federaciones acuerden un día de reserva después de los días programados, para usarlo si se pierde un día completo de juego. Cada competición escribe su propia regla, así que los detalles varían.
Tips by skill level
Si un partido de eliminación se suspende por lluvia, revisa si la competición tiene día de reserva antes de suponer que es un no result.
Planea para un partido reanudado. La anotación y los overs se mantienen, pero la pitch y el clima pueden ser muy distintos al día siguiente.
Example
La lluvia detiene una final después de 12 overs de la primera entrada, y ya no es posible más juego. Al día siguiente, el juego se reanuda con la misma anotación y los mismos equipos.
Why it matters
Un día de reserva puede decidir si una final produce un ganador. Saber cómo funciona explica por qué los umpires aun así se esfuerzan por terminar el primer día.
Common mistakes
- Pensar que el día de reserva siempre inicia un partido nuevo. Un partido ya en marcha se reanuda donde se detuvo.
- Suponer que los umpires se rendirán pronto porque existe un día de reserva. Deben intentar terminar en el día programado.
- Esperar que todos los partidos tengan uno. Por lo general solo los juegos de eliminación lo tienen.
Frequently asked questions
¿Qué pasa en un día de reserva en cricket?
Si el partido había empezado, continúa desde el punto exacto en que se detuvo. Si no había empezado, se juega en el día de reserva.
¿Todos los partidos de cricket tienen un día de reserva?
No. Las competiciones eligen qué juegos lo tienen, por lo general partidos de eliminación como semifinales y finales.
Sources
- ICC Men's T20 World Cup 2026 Playing Conditions, clauses 13.6.2.1-13.6.2.3 (reserve day for semi-finals and final) and Appendix G (application of the reserve day; minimum 10 overs each for a result)
- ICC Women's Test Match Playing Conditions (effective October 2026), clause 13.6.1 (rest day and reserve day by agreement)
Related terms
- DLS Method (Duckworth-Lewis-Stern)El método Duckworth-Lewis-Stern fija una meta revisada justa cuando la lluvia acorta un partido de overs limitados. Trata el bateo de cada equipo como dos recursos: overs que quedan y wickets en mano. Si el equipo que bate segundo tiene menos recursos, su meta baja en proporción. Si tiene más, la meta sube.
- Aptitud para jugar (campo, clima y luz)Solo los umpires deciden si el campo, el clima o la luz hacen que jugar sea peligroso o poco razonable. Según la Ley 2.7, las condiciones no son no aptas solo porque no sean ideales. El pasto mojado y una pelota mojada, por sí solos, no son motivos para parar.
- Match Results (victoria, empate tied y empate drawn)Un partido de cricket termina en victoria, tie o draw. Un equipo gana al anotar más carreras que el otro en sus entradas completadas. Un tie significa que todas las entradas están completas y los puntajes son iguales. Un draw significa que el partido termina sin ninguna de esas cosas, normalmente porque se acaba el tiempo en un partido de varios días antes de que el equipo que batea al final sea eliminado o alcance su meta.
- Super overEl super over es un mecanismo de desempate en el cricket de overs limitados: si el marcador queda empatado al final de un partido, cada equipo batea un último over de seis bolas para determinar al ganador.
- Formato T20El cricket T20 (Twenty20) es el formato más corto del juego dentro de los formatos principales: cada equipo batea un máximo de 20 overs, lo que produce partidos rápidos y de mucho puntaje que normalmente terminan en menos de tres horas.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.