Girar entre los wickets
Also known as: girar para una segunda carrera, cómo girar al correr entre los wickets, correr dos carreras en el cricket, girar en carrera en el cricket, girar mirando la pelota
Girar es cómo cambia de dirección un bateador al final de una carrera para regresar por otra. Los buenos giros son bajos y rápidos, con el bat apoyado sobre la línea. La mayoría de los entrenadores enseña a girar mirando la pelota, para ver al fielder y juzgar la siguiente carrera.
Cada segunda y tercera carrera empieza con un giro. Un giro lento o abierto puede costar la carrera extra o provocar un run-out. Los buenos corredores tratan el giro como una habilidad que se practica.
Lo básico es simple. Acércate al crease agachado y acorta los últimos pasos. Estira el bat y deslízalo sobre el popping crease, porque una carrera solo cuenta cuando llegas a salvo a tu zona (Ley 18.1). Planta el pie, empuja con fuerza y sal de regreso. La mayoría de los entrenadores enseña a girar hacia el lado del campo donde fue la pelota. Así ves la pelota y al fielder mientras giras, y juzgas si la siguiente carrera es segura.
Muchos entrenadores también enseñan a pasar el bat a la mano que permita apoyarlo mirando la pelota. El llamado continúa durante el giro. El bateador con mejor vista llama la segunda carrera temprano y con claridad. Practicar giros a toda velocidad en los entrenamientos los vuelve automáticos en los partidos.
Tips by skill level
En los entrenamientos, corre dos carreras con un compañero y practica girar para mirar hacia donde fue la pelota.
Echa un vistazo al fielder mientras giras. Ese instante decide si la siguiente carrera es posible.
Example
Una bateadora golpea la pelota hacia el deep midwicket. Gira mirando la pelota, ve que la fielder tarda en recogerla y llama “yes, two”.
Why it matters
Las dos y tres carreras salen de giros rápidos. Un buen giro suma carreras y te protege de un lanzamiento rápido.
Common mistakes
- Girar de espaldas a la pelota, de modo que no puedes ver al fielder.
- Correr erguido y abierto en el crease, lo que pierde tiempo en el giro.
- Girar antes de llegar a la línea. La carrera no está completa hasta que llegas a salvo a tu zona.
Frequently asked questions
¿Hacia dónde se debe girar al correr entre los wickets?
La mayoría de los entrenadores enseña a girar hacia el lado donde fue la pelota. Así puedes ver al fielder y juzgar la siguiente carrera.
¿Tengo que apoyar el bat al girar?
Sí. Una carrera solo cuenta cuando llegas a salvo a tu zona en ese extremo, así que estírate sobre la línea antes de girar.
Sources
Related terms
- Llamar entre los wicketsMuchos entrenadores enseñan que el striker llama en las bolas golpeadas por delante del wicket y el non-striker llama en las que van detrás del square, donde el striker no ve. Usa tres palabras claras: «yes», «no» y «wait». Es una convención de entrenamiento, no una Ley. Acuérdala con tu compañero antes de batear.
- Short run en el cricket (carrera corta)Un short run ocurre cuando un bateador gira para otra carrera sin haber llegado antes a salvo al extremo. Esa carrera no cuenta, y el umpire señala one short. Si los umpires deciden que los bateadores corrieron corto a propósito, no cuenta ninguna carrera y el equipo que defiende recibe 5 carreras de penalización.
- Run out (eliminación por carrera)Un run out ocurre cuando un fielder derriba el wicket mientras un bateador está fuera de su zona, haya o no una carrera en marcha (Ley 38.1). El bateador queda eliminado.
- Backing Up (Non-Striker) (adelantarse del bateador no activo)Backing up es cuando el non-striker (el bateador no activo) camina hacia adelante fuera del crease mientras el lanzador suelta la pelota, para ganar ventaja en una carrera. Según la Ley 38.3, el non-striker debe mantenerse dentro de su zona hasta que el brazo del lanzador llega a lo más alto del giro de lanzamiento, o corre el riesgo de quedar run out.
- Condición física para batearLa condición física para batear significa potencia rotacional desde las caderas y el tronco, piernas fuertes para zancadas largas y posiciones bajas, y un agarre firme. También significa sprints repetidos entre los wickets y la resistencia para aguantar una entrada larga. Los lanzamientos de balón medicinal, las zancadas, los acarreos y las carreras cortas de ida y vuelta con giros ayudan.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.