Beginner
三柱门之间的转身
Also known as: 为第二分转身, 三柱门之间跑动时怎么转身, 板球里的跑两分, 板球跑动中转身, 面向球转身
Definition
转身是击球手在一次跑动结束时改变方向,以便回跑下一分。好的转身又低又快,球拍压在线上。大多数教练教击球手面向球转身,这样能看到防守球员,判断下一次跑动。
每一次第二分和第三分都始于一次转身。慢或宽的转身可能丢掉额外的一分,或导致跑垒出局。优秀的跑垒者把转身当作需要练习的技能。
基本要领很简单。身体放低接近击球区线,缩短最后几步。伸出球拍,把它滑过击球区线,因为只有你到达安全位置,一次跑动才算数(规则 18.1)。脚踩稳,用力蹬地,转身回跑。大多数教练教击球手朝球被打去的那一侧转身。这样转身时你能看到球和防守球员,判断下一次跑动是否安全。
许多教练还教击球手把球拍换到某只手,让自己面向球时也能把球拍压在线上。喊话在整个转身过程中持续。视野更好的击球手要尽早、清楚地喊出第二分。在训练中全速练习转身,能让比赛中的转身变成自动反应。
Tips by skill level
Beginner tip
训练时和同伴一起跑两分,练习面向球被击出的方向转身。
Advanced note
转身时瞟一眼防守球员。那一瞬间决定下一次跑动能不能跑。
Example
一名击球手把球扫向深中三柱门位置。她面向球转身,看到防守球员捡球慢,便喊“好,两分”。
Why it matters
两分和三分来自快速转身。好的转身能多得分,也能让你躲过快速传球。
Common mistakes
- 背对球转身,看不到防守球员。
- 在击球区线上身体直立且幅度大,转身浪费时间。
- 没到线就转身。你到达安全位置之前,这次跑动并不完整。
Frequently asked questions
在三柱门之间跑动时应该朝哪个方向转身?
大多数教练教朝球被打去的那一侧转身。这样你能看到防守球员,判断下一次跑动。
转身时一定要把球拍压在线上吗?
是的。只有你到达那一端的安全位置,一次跑动才算数,所以回转之前要先把球拍伸过线。
Sources
Related terms
- 三柱门之间的喊话许多教练教导:击球手对击向三柱门前方的球喊话,非击球手对击向方后、击球手看不到的球喊话。用三个清晰的词:「yes」、「no」和「wait」。这是教练惯例,不是法则。击球前与搭档商定好。
- 板球中的短跑当击球手没有先在端点到达安全区就转身去跑下一分,就发生了短跑。那一分不算,裁判示意“少一分”。如果裁判认定击球手是故意跑短,则任何分数都不算,防守方得到5分罚分。
- 跑出局当击球手在安全区外时防守队员打倒门柱,无论是否正在试图得分,都会发生跑出局(第38.1条)。击球手出局。
- 提前跑位(非击球手)提前跑位是指非击球手在投球手投球时向前走出击球区,以便在跑垒时抢先一步。根据第 38.3 条,非击球手必须留在自己的区内,直到投球手的手臂到达投球挥动的最高点,否则有被跑垒出局的风险。
- 击球体能击球体能意味着来自髋部和躯干的旋转力量、能迈出长步和做出低姿势的强健双腿,以及稳固的握力。它还包括在门柱之间反复冲刺,以及在长局中持续下去的耐力。药球投掷、弓步、负重行走和带转身的短距离折返跑都有帮助。
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.