Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

三柱门之间的喊话

Also known as: 喊跑, 板球里谁来喊话, 板球喊话, 板球里的 yes no wait, 喊跑分, 在三柱门之间跑动时喊话

Definition

许多教练教导:击球手对击向三柱门前方的球喊话,非击球手对击向方后、击球手看不到的球喊话。用三个清晰的词:「yes」、「no」和「wait」。这是教练惯例,不是法则。击球前与搭档商定好。

想法是视野最好的击球手来喊话。对于方前的大多数击球,那就是击球手。对于飞向方后的边缘球、轻拨和 cut,击球手往往看不到球。非击球手视野更好,由他们喊话。

喊话要大声、尽早、果断。「Yes」表示跑。「No」表示留下。「Wait」表示喊话的人还不确定。它必须很快跟上「yes」或「no」。当击球手看到能跑第二个分时,常常加上数字,例如「yes, two」。非击球手在投球手投球时稍微后退准备。根据第 38.3 条,在投球手手臂到达投球摆动顶点之前离开界内,有被投球手跑杀的风险。

跑杀往往来自犹豫或混乱的喊话。一旦喊了话,就坚持到底。如果必须拒绝,要大声、尽早地说「no」。用力跑第一个分,为第二个分做准备。每个跑分结束时把球棒滑过击球线。完成一个跑分时转向球,以便看到下一个机会。

Example

击球手把球打飞过 gully。因为在方后,她保持沉默。非击球手立刻喊「yes!」。他们完成了单分,并看第二个分的机会。

Why it matters

清晰的喊话把一分变成两分,并避免可避免的跑杀。这是增加分数最便宜的方式之一。

Frequently asked questions

Who should call when running between wickets?

Many coaches teach that the striker calls for balls in front of the wicket and the non-striker calls for balls behind square. It is a coaching convention, not a Law. Agree it with your partner before you bat.

What do yes, no and wait mean in cricket?

Yes means run. No means stay in your ground. Wait means the caller is not sure yet and will follow with yes or no very quickly.

Who calls for a run when the ball goes behind square?

Usually the non-striker. The striker often cannot see the ball once it goes behind them. The non-striker has the clearer view.

Sources

Still have a question about 三柱门之间的喊话? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.