Pag-bowl na Malayo sa Crease (Paggamit ng Crease)
Also known as: malayo sa crease, paggamit ng crease, pag-bowl malapit sa mga stump, anggulo mula sa crease, pagbabago ng posisyon sa crease
Ang pag-bowl na malayo sa crease ay nangangahulugang pag-deliver mula malapit sa return crease, malayo sa mga stump, para i-anggulo ang bola pagtawid sa pitch. Ang pag-bowl na malapit sa mga stump ay nagpapanatiling mas tuwid ng bola. Ang paglipat sa pagitan ng dalawa ay tinatawag na paggamit ng crease.
Binibigyan ng mga Law ang bowler ng banda para magtrabaho. Sa ilalim ng Law 7.4, ang mga return crease ay 4 ft 4 in (1.32 m) sa magkabilang panig ng guhit na nag-uugnay sa mga middle stump. Sinasabi ng Law 21.5.1 na dapat lumapag ang likod na paa sa loob ng return crease nang hindi dumadampi rito. Sinasabi ng Law 21.5.2 na dapat lumapag ang harap na paa sa parehong panig ng guhit ng middle stump. Kaya ang bowler ay maaaring mag-deliver mula halos sa mga stump hanggang malapit sa return crease.
Ang lugar ng pagbitaw ng bowler ay nagbabago sa anggulo. Mula malapit sa mga stump, halos wicket to wicket ang lakbay ng bola. Nakakatulong ito sa bowled at leg before. Mula sa malayong release point, nag-aanggulo ang bola pagtawid sa batter. Para sa right-arm bowler na over the wicket sa right-hander, ang malayong release ay nag-aanggulo ng bola papasok sa mga pad. Ang bolang pagkatapos ay humahawak sa linya o lumilihis palayo ay maaaring makahanap ng edge.
Ang pagbabago ng posisyon ay isang kasanayan mismo. Sinabi ng mga elite fast bowler at coach na ang pag-iiba ng mga release position sa crease ay nagpapaepektibo sa swing bowling (Lindsay at mga kasamahan, 2024). Itinuturing din ng mga patakaran ng ICC sa bowling action ang mga bolang mula sa magkakaibang release spot bilang bahagi ng normal na uri ng delivery ng bowler, hindi bilang espesyal na variation.
Tips by skill level
Sa nets, magmarka ng tatlong lugar: malapit, gitna at malayo. Mag-bowl ng isang over mula sa bawat isa at tingnan kung paano nagbabago ang anggulo.
Gumamit ng malayong release para i-setup ang bolang humahawak sa linya. Gumamit ng malapit sa mga stump kapag gusto mong maisama ang leg before.
Example
Nag-bowl ang isang right-arm seamer ng tatlong bola mula malapit sa mga stump, lahat tuwid. Ang ikaapat ay nanggaling sa malayo, nag-aanggulo papunta sa batter. Pagkatapos ay humawak ito sa linya, at ang batter, na naglalaro para sa anggulo, ay nag-edge papunta sa slip.
Why it matters
Binabago ng paggamit ng crease ang larawan ng batter nang hindi binabago ang galaw. Mura at legal na paraan ito para magdagdag ng pagkakaiba-iba.
How it shows up on video
From behind the bowler, note how far the bowler's back foot lands from the stumps. Follow the angle of the ball across the pitch from that spot.
Common mistakes
- Pagpunta nang sobrang layo na dumadampi ang likod na paa sa return crease, na isang no-ball.
- Pag-bowl mula sa malayo pero pinupuntirya ang parehong lugar, kaya umaanod ang bola pababa sa leg.
- Laging pag-bowl mula sa parehong lugar, na nagpapadaling basahin ang anggulo.
- Pagbabago ng posisyon nang masyadong halata sa run-up kaya handa na ang batter.
Frequently asked questions
Gaano kalayo puwedeng pumunta ang bowler sa crease?
Dapat lumapag ang likod na paa sa loob ng return crease nang hindi dumadampi rito, ayon sa Law 21.5.1. Ang return crease ay 4 ft 4 in (1.32 m) mula sa guhit ng middle stump.
Bakit nag-bowl ang mga bowler nang malayo sa crease?
Binabago nito ang anggulo, kaya tumatawid ang bola sa batter. Maaari itong mag-setup ng bolang humahawak sa linya o lumilihis sa kabilang direksyon.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 7.4 (The return creases: 4 ft 4 in/1.32 m), p. 26; Law 21.5.1 and 21.5.2 (Fair delivery: the feet), p. 71
- Lindsay C, Crowther R, Clark B, Middleton K, Keegan R, Spratford W. Bowler and coach experiential knowledge of new ball swing bowling in elite cricket. Journal of Sports Sciences 42(2):146-159, 2024 (abstract: varying release positions along the crease)
- ICC Regulations for the Review of Bowlers Reported with Suspected Illegal Bowling Actions, Definitions: 'Standard Delivery Type' (includes deliveries from different positions on the crease), p. 18.2
Related terms
- Over the Wicket at Round the WicketAng over the wicket ay nangangahulugang dumaraan ang bowler sa mga stump na ang bowling arm ang pinakamalapit sa mga ito. Ang round the wicket ay pagtakbo papasok sa kabilang panig. Binabago ng panig ang anggulo ng delivery, at dapat sabihin ng bowler sa umpire bago magpalit.
- CreaseAng crease ay alinman sa mga puting guhit na nakapinta sa cricket pitch. Tinutukoy ng mga guhit na ito ang mga legal na puwesto sa pag-bowl, ang ligtas na zona para sa mga batter, at ang panimulang punto ng mga hatol sa LBW at run-out.
- Wicket-to-Wicket Bowling (Stump to Stump)Ang wicket-to-wicket bowling ay nangangahulugang pag-bowl nang tuwid, sa linya sa pagitan ng dalawang set ng mga stump. Bawat bola ay banta ng bowled at leg before wicket. Nahihirapan ding pumuntos ang batter, dahil kaunti ang luwang na puwedeng pagpalo.
- Pagharap sa Left-Arm Pace (Over at Round the Wicket)Ang left-arm fast bowler na nagba-bowl ng over the wicket ay umaanggulo ng bola pahalang sa right-handed batter, mula sa leg side patungo sa mga slip. Ang mapanganib na bola ay ang nag-i-swing o nag-i-seam pabalik papasok pagkatapos ng anggulong iyon. Alamin ang iyong off stump, iwasang itanim ang front foot sa kabila ng line at maglaro nang tuwid pabalik sa ground.
- Line sa Cricket (Off-Stump, Fourth-Stump at Leg-Stump na Line)Inilalarawan ng line kung gaano kalayo sa kabuuan ng pitch ang bola, mula leg side hanggang off side. Ang karaniwang mga line ay leg stump, middle stump, off stump, at ang 'fourth stump' at 'fifth stump' na line sa labas ng off. Ang fourth stump line ay isang haka-hakang stump sa labas lang ng off stump. Doon tinututok ng mga seam bowler para makahanap ng edge.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.