Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Advanced

Taux de circuits par balle en l’air (HR/FB)

Also known as: taux HR/FB, HR/FB%, circuits par balle en l’air, taux de circuits par balle en l’air

Definition

Le HR/FB est la part des balles en l’air qui deviennent des circuits. La formule est circuits ÷ balles en l’air, les circuits étant comptés parmi les balles en l’air.

Le glossaire de la MLB définit le HR/FB comme les circuits divisés par le total des balles en l’air, circuits compris. Si un lanceur accorde 10 balles en l’air et qu’une quitte le stade, le HR/FB est de 10%. La MLB dit que la moyenne de la ligue est généralement légèrement sous 10%. FanGraphs la situe entre 9 et 10%, selon l’année.

Pour les lanceurs, la statistique varie beaucoup. Le glossaire de la MLB dit que les taux des lanceurs individuels peuvent varier grandement d’une année à l’autre. FanGraphs donne un exemple de 12% une année et 7% la suivante. C’est pourquoi le xFIP remplace les vrais circuits d’un lanceur par des circuits attendus, avec le taux HR/FB de la ligue. Un lanceur avec un HR/FB très élevé a généralement eu de la malchance, note la MLB, mais pas toujours.

Certains lanceurs le gardent bas. FanGraphs dit que quelques-uns peuvent afficher des taux près de 8% avec le temps, alors que d’autres tournent autour de 12%. Du côté du frappeur, le HR/FB est un marqueur de puissance. Le guide de taille d’échantillon de FanGraphs dit que le taux de circuits par balle en l’air d’un frappeur se stabilise après seulement environ 50 balles en l’air.

Example

Un partant accorde 60 balles en l’air en avril, et 9 passent la clôture. Son HR/FB est de 15%, bien au-dessus du taux habituel de la ligue. À moins que quelque chose ait changé, moins de balles en l’air passeront la clôture plus tard.

Why it matters

Une série de circuits peut ruiner la MPM d’un lanceur. Le HR/FB aide à voir si cette série va probablement continuer.

Common mistakes

  • Laisser les circuits hors du total des balles en l’air.
  • Supposer que tous les lanceurs se stabiliseront à la moyenne de la ligue. Quelques-uns répètent des taux plus bas ou plus hauts.
  • Lire le HR/FB d’un frappeur et d’un lanceur de la même façon. Il est plus stable chez les frappeurs.

Frequently asked questions

Quel est un taux HR/FB normal ?

La MLB dit que la moyenne de la ligue est généralement légèrement sous 10%. FanGraphs la situe entre 9 et 10% selon l’année.

Comment calcule-t-on le HR/FB ?

Divisez les circuits par le total des balles en l’air, en comptant les circuits comme des balles en l’air. Un circuit sur 10 balles en l’air donne 10%.

Sources

Still have a question about Taux de circuits par balle en l’air (HR/FB)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.