Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Longueur arrière (« back of a length », juste avant la bonne longueur)

Also known as: short of a length, short of a good length, balle de longueur arrière, lancer de longueur arrière, hard length

Definition

Une balle de longueur arrière tombe juste avant la bonne longueur, mais pas aussi court qu’un bouncer. Elle monte généralement à la hanche, aux côtes ou à la poitrine du batteur. Elle pousse le batteur sur le pied arrière sans offrir de pull facile.

La zone se situe entre la bonne longueur et la balle courte. Une étude de 2023 sur les matchs internationaux d’un jour masculins la place à environ 8 à 10 m (environ 26 à 33 pi) des guichets du batteur. Dans cette étude, les balles ici provoquaient surtout des coups sur le pied arrière. Les commentateurs l’appellent aussi short of a length. Les auteurs utilisent souvent hard length pour la même zone, aussi bien en Test qu’en T20.

La balle est difficile à attaquer. Elle est trop courte pour driver et souvent pas assez courte pour pull ou cut avec contrôle. Elle monte vers le corps, les gants ou l’épaule du bâton. Les grands lanceurs qui frappent fort le terrain utilisent beaucoup cette longueur, car le rebond supplémentaire la rend encore plus difficile. Les lanceurs l’utilisent dans tous les formats, du Test au T20.

Elle a des limites. Sur un terrain lent et bas, la balle peut s’asseoir et devenir facile à pull. Les batteurs qui se tiennent profond dans le crease ou reculent tôt peuvent aussi l’attaquer. Les lanceurs l’associent souvent à une balle plus pleine pour empêcher les batteurs de s’installer sur le pied arrière.

Example

Un grand lanceur à mouvement lance balle après balle en longueur arrière sur les côtes d’un batteur. Le batteur repousse l’une d’elles du côté de l’épaule du bâton, et le gully prend l’attrapé.

Why it matters

La longueur arrière est l’une des longueurs les plus sûres et les plus exigeantes pour un lanceur rapide. Savoir quand elle marche, et quand elle s’assied, façonne un plan de lancer.

Frequently asked questions

What does back of a length mean in cricket?

It means a ball that lands a little short of a good length but is not a bouncer. It usually arrives around the batter's hip or chest and pushes them on to the back foot.

Is back of a length the same as a hard length?

Broadly, yes. Hard length is commentary language for this same area just short of a good length.

Sources

Still have a question about Longueur arrière (« back of a length », juste avant la bonne longueur)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.