Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Boundary (quatre et six)

Also known as: boundary de quatre, boundary de six, corde de boundary, ligne de boundary, allocation de boundary, runs pour un six, six au cricket

Definition

Une boundary est marquée quand la balle atteint ou franchit le bord de l'aire de jeu. Si le frappeur frappe la balle et qu'elle retombe au-delà de la boundary sans avoir touché le sol avant, c'est six runs. Si elle rebondit ou roule avant de passer, ou si elle l'atteint sans avoir été touchée par la batte, c'est quatre. Une balle qui touche la corde, ou un joueur au champ qui touche le sol au-delà, compte comme ayant atteint la boundary.

La Law 19 traite des boundaries. La boundary est généralement une ligne blanche ou une corde. Pour une ligne, le bord le plus proche du terrain est la boundary. Pour une corde ou un autre objet, c'est le bord de la partie qui touche le sol le plus proche du terrain. La balle est au-delà de la boundary si elle touche la boundary, le sol au-delà, un objet au-delà ou un joueur au champ en contact avec le sol au-delà.

Un six n'est marqué que si la balle a été frappée par la batte et retombe d'abord au-delà de la boundary sans avoir touché le sol à l'intérieur. Cela vaut même si un joueur au champ a touché la balle en chemin. Tout le reste qui atteint la boundary vaut quatre, y compris les byes, leg byes et overthrows. Six et quatre sont les allocations standard, mais les arbitres et les capitaines peuvent convenir d'autres valeurs pour un terrain avant le toss.

Si les frappeurs avaient déjà couru plus que l'allocation de boundary, ils obtiennent le nombre le plus élevé. Pour un overthrow qui atteint la boundary, l'équipe obtient la boundary plus les runs complétés au moment du lancer. Le run en cours compte aussi si les frappeurs s'étaient déjà croisés.

Les joueurs au champ près de la corde ont leur propre règle. Un joueur en l'air est considéré au-delà de la boundary si son dernier contact avec le sol n'était pas entièrement à l'intérieur. Selon les Laws actuelles et les conditions de jeu de l'ICC, le premier contact doit venir de l'intérieur. Ensuite, un joueur peut sauter depuis l'extérieur pour renvoyer la balle en l'air, mais doit alors retomber à l'intérieur du terrain et y rester jusqu'à ce que la balle soit morte. Sinon, c'est une boundary.

Tips by skill level

Beginner tip

Quand vous défendez sur la boundary, placez-vous une foulée à l'intérieur de la corde. Cela vous laisse de la place pour bouger sans marcher dessus.

Advanced note

Pour les prises en relais et les sauvetages à la corde, travaillez la règle du premier contact avec un partenaire. Repoussez la balle à l'intérieur avant de retomber, puis assurez-vous de retomber dans le terrain.

Example

Le frappeur lofte la balle par-dessus le long-on et elle retombe juste après la corde sans rebondir : six runs. La balle suivante est driveée au ras du sol et roule par-dessus la corde : quatre runs.

Why it matters

Les boundaries sont le moyen le plus rapide de marquer. Savoir exactement quand la balle compte comme passée par-dessus la corde aide frappeurs, joueurs au champ et marqueurs.

Common mistakes

  • Croire qu'une balle qui retombe sur la corde sans rebondir vaut quatre, alors qu'elle vaut six
  • Des joueurs qui touchent la corde en arrêtant la balle, ce qui donne la boundary
  • Supposer que des byes ou leg byes par-dessus la corde peuvent valoir six
  • Retomber à l'extérieur de la corde après un contact aérien fait depuis l'extérieur

Frequently asked questions

Combien de runs vaut une boundary au cricket ?

Six si le frappeur envoie la balle au-delà de la boundary sans qu'elle ait touché le sol avant, et quatre si elle rebondit ou roule avant de passer. Les terrains peuvent convenir d'autres valeurs avant le toss, mais six et quatre sont la norme.

Est-ce six si la balle retombe sur la corde sans rebondir ?

Oui. La corde est la boundary : une balle frappée à la batte qui retombe dessus sans rebondir avant est six.

Est-ce six si la balle touche un joueur au champ puis passe ?

Oui, si le frappeur l'a frappée et qu'elle passe la boundary sans avoir touché le sol à l'intérieur. Qu'un joueur au champ la touche en chemin n'y change rien.

Un joueur peut-il sauter depuis l'extérieur de la boundary pour empêcher un six ?

Seulement après un premier contact fait depuis l'intérieur de la boundary. Il peut alors sauter depuis l'extérieur pour renvoyer la balle en l'air, mais doit retomber à l'intérieur du terrain et y rester jusqu'à ce que la balle soit morte.

Sources

Still have a question about Boundary (quatre et six)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.