Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Farming the strike (frapper avec la queue)

Also known as: farm the strike, farming the strike, frapper avec la queue, frapper avec les tailenders, protéger la queue, protéger un tailender

Definition

Pour farm the strike avec des tailenders, essayez d'affronter vous-même la plupart des balles. Prenez des boundaries ou des deux tôt dans l'over. Cherchez un single sur la dernière balle ou l'avant-dernière pour garder la frappe pour l'over suivant. Cela protège le frappeur plus faible du lancer.

Farm the strike, c'est gérer qui affronte la balle. Dans un over de six balles, le frappeur installé vise à en affronter autant que possible. Tôt dans l'over, il refuse les singles et cherche des quatre, des deux ou des dot balls. Vers la fin de l'over, il cherche un single pour garder la frappe pour le suivant.

Les capitaines réagissent en plaçant le champ en retrait tôt dans l'over pour offrir un single. Tard dans l'over, ils rapprochent le champ pour en empêcher un. Le frappeur installé doit le lire. Parfois il vaut mieux faire confiance au tailender pour une balle ou deux que prendre un run risqué.

Le tailender a aussi une mission. Partez bien, courez à fond et annoncez clairement. Quand il est à la frappe, défendez à batte droite et ne jetez pas le wicket. De bons partenariats avec la queue décident souvent de matchs serrés. Parlez entre les overs du plan et du champ.

Tips by skill level

Beginner tip

Si vous êtes le tailender, bloquez droit et courez à fond. Votre mission est de rendre la frappe au frappeur installé.

Advanced note

Suivez le décompte des balles à chaque over. Les cinquième et sixième balles sont celles où le single compte le plus.

Example

Le frappeur installé bloque les deux premières balles avec le champ en retrait. Il refuse les singles, frappe un quatre sur la cinquième balle et pousse un single sur la dernière pour garder la frappe.

Why it matters

Les runs de fin d'ordre peuvent faire basculer un match. Gérer la frappe permet à votre meilleur frappeur de marquer tout en protégeant le plus faible.

Common mistakes

  • Prendre un single facile tôt dans l'over et exposer le tailender
  • Rater le single sur la dernière balle
  • Refuser chaque run et laisser le score stagner
  • Ne pas convenir du plan avec votre partenaire

Frequently asked questions

Comment farm the strike avec des tailenders ?

Refusez les singles tôt dans l'over et cherchez des boundaries ou des deux. Vers la fin de l'over, prenez un single pour garder la frappe. Convenez du plan avec votre partenaire.

Que veut dire farm the strike au cricket ?

Cela veut dire qu'un frappeur installé essaie d'affronter la plupart des balles, généralement pour protéger un partenaire plus faible. Il gère les singles pour garder la frappe à la fin de chaque over.

Still have a question about Farming the strike (frapper avec la queue)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.