Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Jouer les pourcentages (coups à pourcentage)

Also known as: cricket des pourcentages, coup à pourcentage, coup à fort pourcentage, choix de coups à faible risque, risque et récompense en frappe

Definition

Jouer les pourcentages, c'est choisir des coups ayant une bonne chance de réussir et une faible chance de se faire éliminer. Un coup à pourcentage convient à la balle, au pitch et au champ. Les frappeurs qui jouent les pourcentages échangent quelques coups spectaculaires contre un risque d'élimination plus faible.

Chaque coup a une récompense et un risque. Un drive au ras du sol sur un half-volley est à forte récompense et faible risque. Un hook tôt dans une manche, sur un pitch qui rebondit avec deux joueurs en profondeur, est à récompense plus faible et risque plus élevé. Jouer les pourcentages veut dire choisir des coups où les probabilités sont de votre côté. C'est une façon de penser, pas une liste fixe de coups.

Les pourcentages changent avec la situation. Tôt dans une manche, beaucoup de frappeurs suppriment leurs coups les plus risqués jusqu'à avoir jugé la vitesse et le rebond. Contre une balle neuve qui bouge sur la couture, laisser passer est souvent l'option à pourcentage. Dans les derniers overs d'une poursuite à overs limités, l'équilibre change. Un coup en hauteur peut valoir le risque, car une dot ball coûte aussi à l'équipe.

Les frappeurs apprennent leurs propres pourcentages à partir de l'entraînement et des relevés de match. Certains gardent des notes sur la façon dont ils se sont fait éliminer et sur les coups qui ont rapporté le plus de runs. Les entraîneurs peuvent utiliser des wagon wheels pour montrer où un frappeur marque en sécurité. Le but n'est pas d'éviter tout risque. Il est de prendre des risques en connaissance de cause, au bon moment, contre la bonne balle.

Tips by skill level

Beginner tip

Avant de frapper, choisissez deux coups en lesquels vous avez confiance. Utilisez-les pour marquer tôt et gardez les coups plus risqués pour plus tard.

Advanced note

Tenez un simple relevé de vos éliminations et de vos coups qui marquent sur une saison. Il montre quels coups sont vraiment à fort pourcentage pour vous, pas seulement en théorie.

Example

Tôt dans sa manche sur un pitch qui bouge sur la couture, un ouvreur supprime le drive sur la balle qui monte. Il laisse passer les balles à l'extérieur de l'off stump et marque surtout avec des clips sur ses pads. Une fois installé, il recommence à driver.

Why it matters

Le choix des coups décide de la durée de votre frappe. Penser en pourcentages transforme un bon jugement en une habitude que vous pouvez répéter.

How it shows up on video

Over an innings, compare the balls a batter attacks early with those attacked later. A percentage player usually attacks fewer good-length balls until set.

Common mistakes

  • Traiter une approche à pourcentage comme ne jamais prendre aucun risque.
  • Faire les mêmes choix de coups quelle que soit la situation du match.
  • Jouer un coup favori sur une balle qui ne lui convient pas.

Frequently asked questions

Qu'est-ce qu'un coup à pourcentage au cricket ?

Un coup avec une forte chance de réussir et une faible chance de se faire éliminer, pour cette balle, ce pitch et ce champ. Un straight drive sur un half-volley en est l'exemple classique.

Jouer les pourcentages signifie-t-il frapper lentement ?

Non. Cela signifie bien choisir ses risques. Dans une poursuite rapide, le coup à pourcentage peut être offensif.

Still have a question about Jouer les pourcentages (coups à pourcentage)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.