Interdiction de la salive et faire briller la balle
Also known as: interdiction de la salive, pourquoi les lanceurs ne peuvent-ils pas utiliser de salive, salive sur la balle, faire briller la balle, polir la balle avec la sueur, cracher sur la balle
Les lanceurs ne peuvent pas utiliser de salive car le MCC l'a interdite dans les Laws depuis octobre 2022. Il l'a jugée peu hygiénique et sujette aux abus, et les données ont montré que la sueur polissait aussi bien la balle. Les joueurs au champ peuvent encore faire briller la balle sur leurs vêtements avec de la sueur, mais sans aucune substance artificielle.
Faire briller un côté de la balle l'aide à swinguer. Les joueurs l'ont toujours polie sur leur pantalon. Selon la Law 41.3, un joueur au champ peut polir la balle sur ses vêtements tant que la seule substance naturelle est la sueur, qu'aucune substance artificielle n'est utilisée et qu'aucun temps n'est perdu.
La salive a été interdite dans la plupart du cricket pendant le COVID-19. Le MCC a ensuite rendu l'interdiction permanente dans son code de 2022. Il a dit que la salive était peu hygiénique et sujette aux abus, comme manger des bonbons pour changer la salive. Il a aussi dit que les données du cricket international montraient peu d'effet sur le swing.
Utiliser de la salive compte comme modifier l'état de la balle. Selon les Laws, les arbitres peuvent remplacer la balle et accorder 5 runs de pénalité. Les conditions de jeu de l'ICC accordent aussi 5 runs de pénalité pour la salive.
Tips by skill level
Choisissez un côté de la balle à faire briller et ne polissez que celui-là, avec votre pantalon et la sueur.
Convenez en équipe de qui fait briller la balle. Un ou deux joueurs qui gardent un brillant constant l'aident à swinguer plus longtemps.
Example
Un lanceur se lèche les doigts et frotte la balle. L'arbitre l'inspecte et, selon les règles de la compétition, accorde 5 runs de pénalité à l'équipe qui frappe.
Why it matters
Faire briller la balle fait partie du lancer swing. Savoir ce qui est autorisé vous évite de donner des runs de pénalité.
Common mistakes
- Se lécher les doigts avant de faire briller la balle
- Utiliser de la crème solaire, du baume à lèvres ou des bonbons pour aider le brillant
- Perdre du temps en polissant la balle
- Penser que la sueur est aussi interdite
Frequently asked questions
Pourquoi les lanceurs ne peuvent-ils pas utiliser de salive sur la balle ?
Le MCC l'a interdite à partir d'octobre 2022 parce qu'elle est peu hygiénique et sujette aux abus. Les données ont aussi montré que la sueur marche tout aussi bien pour le brillant.
Peut-on encore faire briller la balle avec de la sueur ?
Oui. La Law 41.3 permet à un joueur au champ de polir la balle sur ses vêtements avec seulement de la sueur, sans substance artificielle ni perte de temps.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3.2.1 (polish the ball on clothing; 'the only natural substance used is sweat') and Law 41.3.4 (5 Penalty runs; ball may be replaced), p. 119
- MCC: Law changes for October 2022 (Law 41.3: saliva unhygienic and open to abuse; little impact on swing; sweat equally effective), p. 5
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 41.3.7 (saliva applied to the ball: 5 Penalty runs), p. 60
Related terms
- Lancer swingLe lancer swing fait courber latéralement dans l'air une balle lancée vite, vers le frappeur (inswing) ou en s'éloignant (outswing). La couture inclinée, aidée par un côté gardé brillant, fait circuler l'air différemment sur les deux côtés de la balle.
- Reverse swingLe reverse swing est un phénomène où une vieille balle usée de façon asymétrique swingue dans le sens opposé au swing conventionnel, trompant les frappeurs habitués à un mouvement conventionnel.
- Balle neuve (new ball)La balle neuve est une balle de cricket fraîchement fabriquée au début d'une manche (ou disponible après un nombre fixé d'overs), qui swingue et fait de la couture le plus facilement grâce à sa surface dure et laquée et à sa couture saillante.
- Runs de pénalité (pénalité de 5 runs)Les arbitres accordent 5 runs de pénalité pour jeu déloyal. L'équipe qui frappe les reçoit quand un joueur arrête illégalement la balle ou feint une action de jeu au champ pour tromper les frappeurs. Elle les reçoit aussi quand la balle touche un casque de champ laissé au sol. L'équipe au champ reçoit 5 runs pour certaines infractions de frappe, comme abîmer le terrain.
- Laws of Cricket et conditions de jeu (qui fait les règles)Le Marylebone Cricket Club (MCC) écrit les Laws of Cricket et en est reconnu comme l'autorité unique. Les ligues et instances dirigeantes ajoutent ensuite leurs propres conditions de jeu par-dessus. Les conditions de jeu de l'ICC régissent le cricket international : Tests, ODI et T20I peuvent donc différer des Laws par endroits.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.