حظر اللعاب وتلميع الكرة
Also known as: حظر اللعاب, لماذا لا يستطيع الرماة استخدام اللعاب, اللعاب على الكرة, تلميع الكرة, تلميع الكرة بالعرق, البصاق على الكرة
لا يستطيع الرماة استخدام اللعاب لأن MCC حظره في القوانين منذ أكتوبر 2022. رأت أنه غير صحي وقابل للاستغلال، وأظهرت البيانات أن العرق يلمّع الكرة بالقدر نفسه. وما زال بإمكان المدافعين تلميع الكرة على ملابسهم بالعرق، لكن دون أي مادة اصطناعية.
تلميع أحد جانبي الكرة يساعدها على التأرجح. وقد دأب اللاعبون على تلميعها على سراويلهم. وبموجب القانون 41.3، يجوز للمدافع تلميع الكرة على ملابسه ما دامت المادة الطبيعية الوحيدة هي العرق ولا تُستخدم مادة اصطناعية ولا يُضيَّع وقت.
حُظر اللعاب في معظم الكريكت خلال كوفيد-19. ثم جعلت MCC الحظر دائمًا في مدونتها لعام 2022. وقالت إن اللعاب غير صحي وقابل للاستغلال، كتناول الحلوى لتغيير اللعاب. وقالت أيضًا إن بيانات الكريكت الدولي أظهرت أثرًا ضئيلًا على التأرجح.
يُعدّ استخدام اللعاب تغييرًا لحالة الكرة. وبموجب القوانين، يستطيع الحكّام استبدال الكرة ومنح 5 أشواط عقوبة. وشروط اللعب لدى ICC تمنح أيضًا 5 أشواط عقوبة عن اللعاب.
Tips by skill level
اختر جانبًا واحدًا من الكرة للتلميع ولمّع ذلك الجانب فقط، بسروالك والعرق.
اتفقوا كفريق على من يلمّع الكرة. لاعب أو اثنان يحافظان على اللمعان بانتظام يساعدان الكرة على التأرجح مدة أطول.
Example
يلعق رامٍ أصابعه ويفرك الكرة. يفحصها الحكم، وبموجب قواعد المسابقة يمنح 5 أشواط عقوبة للفريق الضارب.
Why it matters
تلميع الكرة جزء من رمي التأرجح. ومعرفة المسموح تمنعك من إعطاء أشواط عقوبة.
Common mistakes
- لعق الأصابع قبل تلميع الكرة
- استخدام واقي الشمس أو مرطب الشفاه أو الحلوى للمساعدة في اللمعان
- تضييع الوقت أثناء تلميع الكرة
- الظن أن العرق محظور أيضًا
Frequently asked questions
لماذا لا يستطيع الرماة استخدام اللعاب على الكرة؟
حظرته MCC من أكتوبر 2022 لأنه غير صحي وقابل للاستغلال. وأظهرت البيانات أيضًا أن العرق يعمل بالقدر نفسه في اللمعان.
هل ما زال يمكنك تلميع الكرة بالعرق؟
نعم. القانون 41.3 يتيح للمدافع تلميع الكرة على ملابسه بالعرق وحده، دون مادة اصطناعية ودون تضييع وقت.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3.2.1 (polish the ball on clothing; 'the only natural substance used is sweat') and Law 41.3.4 (5 Penalty runs; ball may be replaced), p. 119
- MCC: Law changes for October 2022 (Law 41.3: saliva unhygienic and open to abuse; little impact on swing; sweat equally effective), p. 5
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 41.3.7 (saliva applied to the ball: 5 Penalty runs), p. 60
Related terms
- رمي السوينغ (Swing Bowling)رمي السوينغ يجعل كرة مرمية بسرعة تنحني جانبيًا في الهواء، نحو الضارب (إن سوينغ) أو بعيدًا عنه (آوت سوينغ). الدرزة المائلة، بمساعدة إبقاء أحد الجانبين لامعًا، تجعل تدفق الهواء يختلف على جانبي الكرة.
- التأرجح المعكوسالتأرجح المعكوس ظاهرة تتأرجح فيها كرة قديمة متآكلة بشكل غير متماثل في الاتجاه المعاكس للتأرجح التقليدي، فتخدع الضاربين المعتادين على توقع الحركة التقليدية.
- الكرة الجديدة (New Ball)الكرة الجديدة هي كرة كريكيت مصنَّعة حديثًا في بداية الدور (أو متاحة بعد عدد محدد من الأوفرات)، وهي أكثر الكرات تأرجحًا وانحرافًا عن الدرز بسبب سطحها الصلب المطلي ودرزها البارز.
- أشواط العقوبة (عقوبة 5 أشواط) (Penalty Runs (5-Run Penalty))يمنح الحكام 5 أشواط عقوبة على اللعب غير العادل. يحصل عليها الفريق الضارب حين يلعب لاعب حقل بشكل غير قانوني أو يزيّف حركة حقل ليخدع الضاربين. ويحصل عليها أيضًا حين تصيب الكرة خوذة حقل متروكة على الأرض. ويحصل فريق الحقل على 5 أشواط في بعض مخالفات الضرب، مثل إتلاف الملعب.
- قوانين الكريكيت مقابل شروط اللعب (من يضع القواعد) (Laws of Cricket vs Playing Conditions (Who Makes the Rules))يكتب نادي ماريليبون للكريكيت (MCC) قوانين الكريكيت ويُعترف به سلطتها الوحيدة. ثم تضيف الدوريات والهيئات المنظمة شروط اللعب الخاصة بها فوقها. وتحكم شروط اللعب لدى ICC الكريكيت الدولي، فقد تختلف الاختبارات وODI وT20I عن القوانين في بعض المواضع.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.