Balle en surplomb du trou (règle des dix secondes)
Also known as: balle en surplomb du trou, balle suspendue au bord, règle des dix secondes, règle des 10 secondes, attendre que la balle tombe, balle au bord du trou, combien de temps puis-je attendre que mon putt tombe
Vous avez un temps raisonnable pour marcher jusqu'au trou, puis dix secondes de plus pour voir si la balle tombe. Si elle tombe pendant ce temps, vous l'avez rentrée avec votre dernier coup. Si elle tombe après, elle compte quand même comme rentrée, mais vous ajoutez un coup de pénalité.
C'est la Règle 13.3a. Elle s'applique quand une partie de votre balle est en surplomb du bord du trou. Avancez à un rythme normal. Puis attendez jusqu'à dix secondes.
Si la balle tombe dans ce temps, elle est rentrée avec le coup précédent, sans pénalité. Si elle n'est pas tombée, elle est traitée comme au repos. Si elle tombe ensuite avant que vous la jouiez, vous avez rentré, mais vous recevez un coup de pénalité. Le score est donc le même que si vous l'aviez tapée.
Si quelqu'un lève ou déplace la balle avant la fin du temps d'attente, elle doit être replacée sur le bord. Le temps d'attente ne s'applique alors plus.
Tips by skill level
Marchez jusqu'au trou à votre rythme normal, puis comptez dix secondes. Si elle n'est pas tombée, tapez-la.
En match play, un adversaire qui déplace votre balle en surplomb avant la fin du temps a des conséquences. Connaissez la Règle 13.3b si cela arrive.
Example
Un putt s'arrête sur le bord. La golfeuse marche jusqu'au trou et compte jusqu'à dix. À neuf, la balle tombe. Elle l'a rentrée avec son putt et n'ajoute aucune pénalité.
Why it matters
Se précipiter ou attendre trop longtemps peut changer votre score. Connaître la règle des dix secondes la garde équitable et fait avancer le jeu.
Common mistakes
- Courir vers le trou pour lancer le chronomètre trop tôt ou trop tard
- Attendre une minute que le vent fasse tomber la balle
- Lever la balle avant la fin du temps d'attente
Frequently asked questions
Que se passe-t-il si ma balle tombe après dix secondes ?
Elle compte comme rentrée avec votre dernier coup, mais vous ajoutez un coup de pénalité. Cela donne le même score que si vous l'aviez tapée.
Puis-je attendre que ma balle tombe dans le trou ?
Oui. Vous avez un temps raisonnable pour atteindre le trou et dix secondes de plus selon la Règle 13.3a.
Sources
Related terms
- PuttingPutting is rolling the ball along the ground toward the hole using a flat-faced club (putter). A round of 90 with 36 putts spends 40% of its strokes on the green, so putting adds up fast.
- Lip-out (balle qui ressort du trou)Un lip-out, c’est quand la balle accroche le bord du trou et tourne ou s’éloigne au lieu de tomber. Cela arrive généralement quand la balle arrive trop vite ou ne fait qu’effleurer le côté du trou. Une balle qui fait le tour du trou et revient vers vous s’appelle souvent un fer à cheval.
- Drapeau en place ou retiré au puttingSelon les Règles de golf, vous choisissez avant chaque coup : laisser le drapeau en place, le faire retirer, ou le faire tenir par quelqu’un. Cela s’applique même quand vous putez depuis le green. Si votre balle heurte un drapeau laissé dans le trou, il n’y a pas de pénalité et vous la jouez comme elle repose. Une balle appuyée contre le drapeau est considérée comme rentrée si une partie est sous la surface du green.
- Marquer sa balle sur le greenUne fois votre balle sur le green, vous pouvez la marquer, la relever et la nettoyer quand vous voulez. Placez d’abord un marqueur de balle, ou tenez un club au sol, juste derrière ou juste à côté de la balle. Replacez la balle exactement au même endroit et retirez le marqueur avant de putter. Relever une balle sans la marquer d’abord coûte un coup de pénalité.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.