Jouer deux balles en cas de doute sur les Règles (règle 20.1c(3))
Also known as: jouer deux balles, jouer une deuxième balle, deuxième balle en cas de doute sur les règles, règle des deux balles en stroke play, règle 20.1c(3)
En stroke play, si vous ne savez pas comment procéder et qu’aucun officiel n’est disponible, vous pouvez terminer le trou avec deux balles. Vous devez le signaler au Comité avant de rendre votre carte. Cette option n’existe pas en match play.
La règle 20.1c(3) vous protège quand une question de Règles surgit en plein trou. Décidez de jouer deux balles après que le doute est apparu et avant de faire un autre coup. Annoncez ensuite quelle balle vous voulez voir compter, si les Règles permettent sa procédure. Dites-le à votre marqueur ou à un autre joueur. Si vous ne choisissez pas à temps, la balle jouée en premier compte par défaut.
Terminez le trou avec les deux balles. Signalez ensuite les faits au Comité avant de rendre votre carte de score, même si les deux scores sont identiques. Ne pas le signaler entraîne la disqualification. Le Comité compte la balle que vous avez choisie si sa procédure était permise. Sinon il compte l’autre balle, si celle-ci était permise.
Si vous avez fait un coup avant de décider, la Règle ne s’applique pas. Le score avec la balle déjà jouée compte, et la deuxième balle n’est pas pénalisée. Ce n’est pas la même chose qu’une balle provisoire. En match play, vous ne pouvez pas jouer deux balles. Demandez plutôt une décision selon la règle 20.1b.
Tips by skill level
Si vous avez un doute, dites : « Je joue deux balles et je veux que la deuxième compte. » Puis informez le Comité après le tour.
Choisissez la balle dont vous pensez que la procédure est la plus probablement correcte. Si sa procédure est permise, elle compte même si l’autre a un meilleur score.
Example
La balle d’une joueuse repose dans une ornière profonde qui n’est pas marquée comme terrain en réparation. Dans le doute, elle joue l’originale comme elle repose et une deuxième balle avec un drop gratuit. Elle dit à son marqueur que la deuxième doit compter. Après le tour, elle signale les deux scores.
Why it matters
Elle transforme une dispute de Règles en une décision prise plus tard par les bonnes personnes. Votre score n’est pas mis en danger.
Common mistakes
- Ne pas annoncer quelle balle doit compter
- Ramasser la deuxième balle après avoir vu un bon résultat avec la première
- L’utiliser en match play, où ce n’est pas permis
Frequently asked questions
Puis-je jouer deux balles en match play ?
Non. En match play, vous vous protégez en demandant une décision selon la règle 20.1b.
Dois-je le signaler si j’ai fait le même score avec les deux balles ?
Oui. Vous devez signaler les faits au Comité avant de rendre votre carte de score, sinon vous êtes disqualifié.
Sources
Related terms
- Le Comité (et les arbitres)Dans les Règles du golf, le Comité est la personne ou le groupe responsable de la compétition ou du parcours. Un arbitre est un officiel que le Comité nomme pour trancher les faits et appliquer les Règles.
- Balle provisoireUne balle provisoire est un coup de secours joué immédiatement quand l’originale risque d’être perdue hors d’une zone de pénalité ou hors-limites. Elle évite au groupe de retourner à pied jusqu’au départ si la première balle est vraiment introuvable.
- Jouer d’un mauvais endroit (et infraction grave)Jouer d’un mauvais endroit, c’est faire un coup depuis un endroit que les Règles n’exigeaient ni ne permettaient, comme hors de votre zone de dégagement. C’est la pénalité générale de la règle 14.7. Une infraction grave en stroke play doit être corrigée.
- Conditions anormales du parcours (eau occasionnelle et GUR)Les conditions anormales du parcours sont l'eau temporaire, le terrain en réparation, les trous d'animaux et les obstructions inamovibles comme les chemins de carts. Si l'une touche votre balle ou gêne votre stance ou votre swing, la Règle 16.1 donne un dégagement gratuit, sauf dans une zone à pénalité. Dans la zone générale, droppez à moins d'une longueur de club du point le plus proche de dégagement complet.
- Tenir le score au golf (carte de score)Comptez chaque coup sur chaque trou, coups de pénalité compris, et écrivez le total dans la case de ce trou. Dans une compétition de stroke play, votre marqueur note vos scores, et vous certifiez tous deux la carte avant de la rendre. Rendre un score de trou inférieur à celui que vous avez fait entraîne la disqualification, et un score supérieur reste valable.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.