Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

لعب كرتين عند عدم التأكد من القواعد (القاعدة 20.1c(3))

Also known as: لعب كرتين, لعب كرة ثانية, كرة ثانية عند عدم التأكد من القواعد, قاعدة الكرتين في اللعب بالضربات, القاعدة 20.1c(3)

Definition

في اللعب بالضربات، إذا لم تكن متأكدًا كيف تتصرف ولم يتوفر حكم رسمي، يجوز لك إكمال الحفرة بكرتين. وعليك إبلاغ اللجنة قبل تسليم بطاقتك. هذا الخيار غير موجود في لعب المباراة.

تحميك القاعدة 20.1c(3) حين يطرأ سؤال عن القواعد في منتصف الحفرة. قرّر لعب كرتين بعد نشوء الشك وقبل أن تنفذ ضربة أخرى. ثم أعلن أي كرة تريد احتسابها، إن كانت القواعد تسمح بإجرائها. أخبر مدوّن نتيجتك أو لاعبًا آخر. وإن لم تختر في الوقت المناسب فالكرة التي لُعبت أولًا هي المحتسبة افتراضيًا.

أكمل الحفرة بالكرتين. ثم أبلغ اللجنة بالوقائع قبل أن تسلّم بطاقة نتائجك، حتى لو كانت النتيجتان واحدة. وعدم الإبلاغ يعني الاستبعاد. وتحتسب اللجنة كرتك المختارة إذا كان إجراؤها مسموحًا. وإلا فتحتسب الكرة الأخرى إن كانت مسموحة.

وإذا نفّذت ضربة قبل أن تقرر فلا تنطبق القاعدة. تُحتسب النتيجة بالكرة التي لعبتها بالفعل، ولا تُعاقب الكرة الثانية. وهذا يختلف عن الكرة المؤقتة. وفي لعب المباراة لا يجوز لك لعب كرتين. بل اطلب حكمًا بموجب القاعدة 20.1b.

Tips by skill level

Beginner tip

إن كنت غير متأكد فقل: «سألعب كرتين وأريد أن تُحتسب الثانية». ثم أخبر اللجنة بعد الجولة.

Advanced note

اختر الكرة التي ترى أن إجراءها هو الأرجح صوابًا. إن كان إجراؤها مسموحًا فهي المحتسبة حتى لو سجلت الأخرى نتيجة أفضل.

Example

تستقر كرة لاعبة في أخدود عميق لإطار سيارة لم يُعلَّم أرضًا تحت الإصلاح. وإذ هي غير متأكدة، تلعب الأصلية كما هي وكرة ثانية بإسقاط مجاني. تخبر مدوّن نتيجتها أن الثانية هي المحتسبة. وبعد الجولة تبلغ بالنتيجتين.

Why it matters

يحوّل جدالًا في القواعد إلى قرار يتخذه لاحقًا الأشخاص المناسبون. ولا تتعرض نتيجتك للخطر.

Common mistakes

  • عدم الإعلان عن الكرة التي ينبغي احتسابها
  • رفع الكرة الثانية بعد رؤية نتيجة جيدة مع الأولى
  • استخدامها في لعب المباراة، حيث لا يُسمح بها

Frequently asked questions

هل يمكنني لعب كرتين في لعب المباراة؟

لا. في لعب المباراة تحمي نفسك بطلب حكم بموجب القاعدة 20.1b.

هل يجب أن أبلّغ إذا سجلت النتيجة نفسها بالكرتين؟

نعم. يجب أن تبلغ اللجنة بالوقائع قبل تسليم بطاقة نتائجك وإلا فإنك تُستبعد.

Sources

Still have a question about لعب كرتين عند عدم التأكد من القواعد (القاعدة 20.1c(3))? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.