Dimensions du terrain (slow-pitch)
Also known as: taille du terrain de slow-pitch, dimensions du losange
Les dimensions du terrain de slow-pitch définissent la longueur du sentier entre les buts (couramment 65 pieds, environ 20 m, plus longue que les 60 pieds du fast-pitch), la distance de lancer (généralement 50 pieds, environ 15 m, pour le jeu masculin ou mixte, parfois 46 ou 53 pieds selon la division) et la distance de la clôture du champ extérieur (souvent de 275 à 300 pieds, environ 84 à 91 m, en jeu récréatif), chacune pouvant varier selon la ligue et la division.
Le slow-pitch utilise des dimensions standard différentes de celles du softball de fast-pitch ou du baseball à plusieurs endroits : les sentiers entre les buts font couramment 65 pieds (environ 20 m) plutôt que les 60 pieds (environ 18 m) du fast-pitch, reflétant le rythme généralement plus lent du jeu et les caractéristiques de vol différentes de la balle. La distance de lancer et la distance de la clôture du champ extérieur varient davantage selon la ligue, la division et même le terrain précis, puisque beaucoup d’équipes récréatives jouent sur des terrains de baseball réaffectés ou polyvalents plutôt que sur des losanges dédiés au slow-pitch.
Comme les dimensions ne sont pas parfaitement normalisées sur chaque terrain récréatif, tant les frappeurs que les joueurs de champ extérieur profitent d’une lecture rapide d’avant-match des distances réelles de la clôture et de toute particularité de règle de terrain (clôtures courtes, territoire de fausse balle inhabituel, obstacles) plutôt que de supposer que chaque terrain correspond à un schéma de manuel.
Example
En arrivant sur un terrain inconnu pour un tournoi, l’entraîneur parcourt la ligne de clôture du champ extérieur pendant l’échauffement pour confirmer la distance réelle et vérifier s’il y a des doubles de règle de terrain marqués près du mur.
Why it matters
Connaître les dimensions du terrain précis avant le match façonne à la fois l’approche de frappe et les décisions de profondeur au champ extérieur. Le contenu de positionnement sur le terrain de SwingVantage se rattache directement à la distance de la clôture et à la longueur du sentier entre les buts pour aider les équipes à planifier leur alignement.
Frequently asked questions
Les sentiers entre les buts du slow-pitch ont-ils la même longueur que ceux du fast-pitch ?
Non — les sentiers entre les buts du slow-pitch font couramment 65 pieds (environ 20 m), cinq pieds de plus que les sentiers de 60 pieds (environ 18 m) utilisés au softball de fast-pitch, reflétant les différences dans le rythme typique du jeu et la dynamique de la balle en jeu.
Related terms
- Alignement du champ extérieur au slow-pitchL’alignement du champ extérieur au slow-pitch est le positionnement d’avant-lancer des trois (ou quatre, avec un rover) voltigeurs en fonction de la tendance du frappeur, du compte et des dimensions du terrain, placés plus profonds et plus larges que les champs extérieurs du fast-pitch ou du baseball à cause de l’arc prononcé et descendant.
- Distance de la clôtureLa distance de la clôture est la distance mesurée entre le marbre et la clôture du champ extérieur. Les terrains standard de slow-pitch vont de 275 à 315 pieds (84 à 96 m) le long des lignes et de 275 à 325 pieds (84 à 99 m) vers le centre, bien que les parcs récréatifs varient beaucoup.
- Distance de lancerLa distance de lancer est la distance mesurée entre le caoutchouc de lancer et le marbre. Au softball slow-pitch, elle est couramment de 50 pieds (15 m), bien que certaines ligues utilisent 46 ou 53 pieds (14 ou 16 m) selon l’âge et la division.
- Limite de coups de circuitUne limite de coups de circuit est un plafond par match sur le nombre de frappes par-dessus la clôture qu’une équipe peut compter comme coups de circuit. Les frappes supplémentaires qui franchissent la clôture sont annulées en retraits ou en simples — la règle existe pour garder les matchs compétitifs quand l’équipement vif rend les frappes par-dessus la clôture routinières.
Related guides & benchmarks
Put this into your swing
SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.
See a sample Slow-Pitch Softball report first