Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Terjemahan otomatis. Bahasa Inggris adalah versi acuan; kami akan terus menyempurnakan redaksinya. Menemukan sesuatu yang bisa diperbaiki? Beri tahu kami.
135 terms
- Kontak di Bawah BolaBeginnerUnder-the-ball contact adalah kebalikan dari topping the ball: bat bertemu setengah bagian bawah bola, meluncurkannya tajam ke atas menjadi pop-up atau fly ball lemah alih-alih line drive.Slow-Pitch Softball
- Kontak di Titik ManisBeginnerSweet spot contact adalah bertemu bola pada titik simpul getaran optimal bat, biasanya beberapa inci dari ujung barrel, di mana transfer energi paling tinggi dan rasa perih atau getaran paling rendah.Slow-Pitch Softball
- Kontak Putaran BelakangIntermediateBackspin contact adalah menyamakan bola di dekat setengah bagian tengah-ke-bawahnya dengan barrel path bersudut sedikit menanjak, menghasilkan rotasi yang membantu bola melaju lebih jauh dan mempertahankan trajektori line-drive.Slow-Pitch Softball
- Kontak Putaran Depan (Slow-Pitch)IntermediateTopspin contact terjadi akibat memukul setengah bagian atas bola atau memutar pergelangan tangan terlalu dini, menghasilkan rotasi yang membuat bola menukik cepat ke bawah dan memperpendek jaraknya.Slow-Pitch Softball
- Kontak Terlalu Awal (Slow-Pitch)IntermediateEarly contact terjadi ketika bat bertemu bola jauh di depan titik kontak ideal, biasanya mem-pull bola dengan lemah atau meleset sepenuhnya karena swing sudah mulai melambat.Slow-Pitch Softball
- Kontak Terlambat (Slow-Pitch)IntermediateLate contact terjadi ketika bat bertemu bola di belakang titik kontak ideal — lebih dekat ke atau di belakang tepi belakang plate — biasanya menghasilkan kontak lemah ke lapangan berlawanan atau bola foul.Slow-Pitch Softball
- Lari BaseIntermediateBase running dalam slow pitch mencakup membaca bola sejak lepas dari bat, mengetahui kapan harus maju secara agresif dan kapan harus menahan diri, serta membuat keputusan cerdas yang mengubah single menjadi peluang extra-base.Slow-Pitch Softball
- Lebar Zona PukulIntermediateHitting zone width adalah seberapa besar ruang di mana bat path pemukul tetap datar atau mendekati datar melewati area kontak, memberikan jendela yang lebih lebar di mana kontak solid masih mungkin terjadi bahkan dengan timing yang tidak sempurna.Slow-Pitch Softball
- Lemparan Dalam vs LuarBeginnerPitch inside melewati setengah bagian dalam plate, paling dekat dengan pemukul; pitch outside melewati setengah bagian luar, menjauh dari pemukul. Masing-masing membutuhkan titik kontak dan arah lapangan yang berbeda.Slow-Pitch Softball
- Lemparan EstafetIntermediateRelay throw adalah bola outfield yang dikirim ke infielder yang telah berlari keluar untuk menyambutnya dan segera meneruskannya — digunakan ketika satu lemparan saja tidak mampu menempuh jarak tersebut dengan kecepatan dan akurasi yang memadai.Slow-Pitch Softball
- Lemparan SahBeginnerLegal delivery dalam slow-pitch softball adalah pitch yang dilepaskan underhand dengan gerakan mulus dan berkelanjutan serta tiba dalam ketinggian arc yang dibutuhkan — biasanya antara 6 dan 12 kaki — di atas plate.Slow-Pitch Softball
- Lemparan Tidak SahBeginnerIllegal pitch adalah delivery apa pun yang melanggar aturan — paling umum pitch di luar jendela arc legal, bola yang dilempar dengan spin, atau release dari posisi ilegal.Slow-Pitch Softball
- Lengkungan LemparanBeginnerArc adalah jalur penerbangan tinggi dan melengkung yang harus diikuti sebuah deliveri slow-pitch yang legal. USA Softball mewajibkan puncak antara 6 dan 12 kaki. USSSA sebaliknya mewajibkan arc setidaknya 3 kaki di atas titik release dan membatasi ketinggian pada 10 kaki di atas tanah. Pemukul mengatur timing swing mereka pada penurunan bola, bukan kenaikannya.Slow-Pitch Softball
- Mekanika Sisi BelakangAdvancedBack-side mechanics mengacu pada bagaimana pinggul, lutut, dan kaki belakang (trail) 'menembak' selama swing — sisi 'mesin' yang mendorong tenaga rotasional dari tanah hingga ke barrel.Slow-Pitch Softball
- Melacak LemparanBeginnerPitch tracking adalah melacak secara visual seluruh arc bola slow-pitch dari tangan pitcher melewati puncaknya hingga ke titik kontak — keterampilan fundamental yang mengontrol timing terhadap bola yang turun tajam.Slow-Pitch Softball
- Membaca Ketinggian LemparanBeginnerReading pitch height adalah mengidentifikasi seberapa tinggi sebuah lemparan spesifik akan mencapai puncaknya — rendah legal, sedang, atau tinggi — cukup awal untuk menetapkan timing dan bat path sebelum bola mencapai hitting zone.Slow-Pitch Softball
- Membaca Lengkung Bola LambungIntermediateReading a fly ball off the arc adalah keterampilan outfielder menilai kedalaman, arah, dan hang time dari suara dan sudut kontak terhadap pitch berarc menurun, alih-alih menyaksikan seluruh penerbangan bola sebelum bergerak.Slow-Pitch Softball
- Membantu Jaga LemparanBeginnerBacking up a throw berarti seorang pembela yang tidak terlibat langsung dalam sebuah play bergerak ke posisi di belakang fielder penerima untuk menghentikan overthrow agar tidak berubah menjadi extra base.Slow-Pitch Softball
- Memotong Bola dari AtasBeginnerChopping down on the ball adalah bat path yang dilebih-lebihkan, hampir vertikal, yang mencacah ke bawah melewati kontak alih-alih berotasi pada sebuah bidang, biasanya menghasilkan ground ball lemah yang memantul tinggi.Slow-Pitch Softball
- Memukul dari Kaki BelakangIntermediateHitting off the back foot berarti berat badan pemukul tetap tertanam di kaki belakang selama kontak alih-alih berpindah ke depan, menghasilkan swing yang hanya mengandalkan lengan dengan tenaga rotasional yang minim.Slow-Pitch Softball
- Memukul dari Kaki DepanIntermediateHitting off the front foot berarti berat badan pemukul telah sepenuhnya berpindah ke depan sebelum kontak, tidak menyisakan dorongan sisi belakang untuk memberi tenaga pada swing dan sering menyebabkan kontak yang dini dan lemah.Slow-Pitch Softball
- Mengambil Pantulan PendekIntermediateShort hop pickup adalah men-field bola tepat sesaat setelah bola menghantam tanah, mengambilnya rendah dan di depan dengan tangan lembut alih-alih menunggu bola naik ke ketinggian yang lebih nyaman.Slow-Pitch Softball
- Mengatur Waktu Lengkung LemparanBeginnerTiming the arc adalah keterampilan melacak lemparan slow-pitch dari release melewati puncak dan penurunannya, lalu memulai swing sehingga barrel tiba tepat saat bola mencapai zone yang bisa dipukul.Slow-Pitch Softball
- Menggulung Pergelangan (Slow-Pitch)BeginnerRollover adalah ground ball yang dipukul lemah, biasanya ke sisi pull, yang disebabkan oleh tangan atas dan pergelangan tangan pemukul berputar melewati tangan bawah sebelum atau tepat saat kontak, alih-alih setelah ekstensi selesai.Slow-Pitch Softball
- Menggulung Pergelangan TanganIntermediateRolling the wrists adalah tangan atas berputar melewati tangan bawah sebelum atau tepat saat kontak, alih-alih setelah ekstensi, penyebab mekanis langsung di balik sebagian besar ground ball rollover.Slow-Pitch Softball
- Menyerbu Bola BloopIntermediateCharging a bloop adalah teknik berlari sprint ke depan dan rendah pada fly ball dangkal yang dipukul lembut untuk melakukan tangkapan setinggi sepatu atau bahu alih-alih menunggu bola jatuh di depan Anda.Slow-Pitch Softball
- Menyerbu Bola Tanah PelanAdvancedSlow roller charge adalah sprint agresif seorang infielder menuju ground ball yang dipukul lemah, sering men-field-nya dengan tangan kosong sambil berlari, untuk memiliki peluang melempar out batter-runner sebelum mencapai base.Slow-Pitch Softball
- Menyesuaikan Lengkung RendahIntermediateAdjusting to a flat arc berarti memicu swing sedikit lebih dini dan menggunakan bat path yang lebih datar untuk menyamai pitch yang mencapai puncak mendekati ketinggian minimum legal dan tiba lebih cepat dengan penurunan yang lebih dangkal.Slow-Pitch Softball
- Menyesuaikan Lengkung TinggiIntermediateAdjusting to a high arc berarti menunda trigger swing dan sedikit mempertajam bat path untuk menyamai pitch yang mencapai puncak mendekati ketinggian maksimum legal dan turun tajam memasuki zone.Slow-Pitch Softball
- Out Paksa (Force Play)BeginnerForce play adalah out yang dicatat hanya dengan fielder menyentuh base di depan pelari yang wajib maju, tanpa perlu tag, karena pelari harus maju untuk memberi tempat bagi batter-runner atau pelari trail.Slow-Pitch Softball
- Out Sentuh (Tag)BeginnerTag play membutuhkan fielder untuk secara fisik menyentuh pelari dengan bola (atau glove yang memegang bola dengan aman) selagi pelari berada di luar base, karena tidak ada force yang berlaku — umum terjadi pada run-down, pada pelari yang mencoba merebut base tambahan, dan pada pelari mana pun yang tidak dipaksa maju.Slow-Pitch Softball
- Panggilan Prioritas Pop-UpBeginnerPop-up priority call adalah aturan yang disepakati sebelumnya tentang siapa yang punya hak jalan pada fly ball dangkal yang bisa dijangkau dua pembela atau lebih — umumnya outfielder yang bergerak masuk mengalahkan infielder yang bergerak mundur, dan siapa pun yang memanggil pertama dan paling lantang mengesampingkan keduanya.Slow-Pitch Softball
- Panjang Tongkat PemukulBeginnerBat length diukur dalam inci dari knob hingga end cap. Sebagian besar bat slow-pitch dewasa berukuran 34 inci; bat yang lebih panjang menambah jangkauan dan potensi leverage, tetapi lebih sulit dikontrol.Slow-Pitch Softball
- Pantulan BurukBeginnerBad hop adalah pantulan ground ball yang membelok tak terduga akibat sambungan, batu, atau lubang di infield, mengubah arah atau ketinggian pada momen terakhir sebelum mencapai fielder.Slow-Pitch Softball
- Pantulan Tanggung (Slow-Pitch)IntermediateIn-between hop adalah momen mid-bounce yang canggung ketika sebuah ground ball tidak cukup rendah untuk diambil dari tanah dan tidak cukup tinggi untuk diterima dengan nyaman — timing paling sulit untuk difielding dengan bersih.Slow-Pitch Softball
- Pelari PenggantiBeginnerCourtesy runner adalah pengganti yang diizinkan berlari base untuk seorang pemain yang mencapai base tetapi tidak mampu berlari — umumnya karena cedera, kelayakan liga rekreasional berdasarkan usia, atau pitcher/catcher yang membutuhkan istirahat antar inning — tanpa pemain tersebut meninggalkan pertandingan.Slow-Pitch Softball
- Pemain Rover (Short Fielder)BeginnerShort fielder, atau rover, adalah pemain defensif ke-10 dalam softball slow-pitch — outfielder keempat (atau infielder tambahan, tergantung pertahanan) yang mengisi gap yang sering diciptakan oleh pitch berarc menurun.Slow-Pitch Softball
- Penempatan Posisi BertahanIntermediateDefensive positioning adalah penataan posisi seluruh fielder sebelum pitch berdasarkan kecenderungan pemukul saat ini, situasi permainan, count, dan skor.Slow-Pitch Softball
- Pengumpulan Tenaga (Load)BeginnerLoad adalah pergeseran berat badan ke belakang dan pelintiran tangan yang menempatkan pemukul pada posisi siap dan tergulung sebelum memulai swing. Dalam slow pitch, load harus terjadi lebih awal dan dipertahankan selama bola dengan arc panjang itu turun.Slow-Pitch Softball
- Pengumpulan Tenaga TerlambatIntermediateLate load adalah memulai weight shift dan gerakan tangan-ke-belakang lebih lambat dari yang diizinkan oleh waktu terbang pitch, tidak menyisakan cukup waktu untuk menyelesaikan swing yang penuh dan seimbang sebelum bola tiba.Slow-Pitch Softball
- Pergeseran Formasi BertahanAdvancedDefensive shift adalah penataan ulang posisi fielder yang tidak konvensional ke satu sisi lapangan untuk menutup zona bola pukulan yang paling mungkin dari seorang pull hitter.Slow-Pitch Softball
- Permainan CutoffIntermediateCutoff play mengarahkan lemparan dari outfield melalui infielder yang diposisikan di antara fielder dan home, memungkinkan pertahanan mengalihkan bola atau menambah akurasi pada jarak yang tak bisa dijangkau satu lemparan saja.Slow-Pitch Softball
- Perpindahan Berat BadanIntermediateWeight shift adalah perpindahan berat badan yang disengaja dari kaki belakang saat load ke kaki depan saat swing, menghasilkan momentum ke depan yang menambah tenaga saat kontak.Slow-Pitch Softball
- Persentase Naik BaseIntermediateOn-base percentage adalah proporsi plate appearance di mana seorang pemukul berhasil mencapai base dengan aman — lewat hit, walk, atau hit-by-pitch. Ini adalah prediktor statistik tunggal terbaik untuk nilai seorang leadoff hitter dalam slow-pitch.Slow-Pitch Softball
- Plat PitcherBeginnerPitching rubber adalah lempengan karet putih di mound pitcher tempat pitcher harus memulai dan menyelesaikan legal delivery. Meninggalkan atau menyeret dari rubber secara salah menghasilkan illegal pitch.Slow-Pitch Softball
- Pop-Up (Bola Lambung Pendek)BeginnerPop-up adalah bola yang dipukul lemah dengan launch angle yang sangat tajam, biasanya disebabkan oleh kontak jauh di bawah titik pusat bola yang dikombinasikan dengan bat path yang lebih tajam dibanding sudut penurunan pitch.Slow-Pitch Softball
- Posisi Siap (Bertahan)BeginnerReady position adalah sikap atletis dan seimbang yang diambil fielder tepat sebelum pitch — lutut ditekuk, berat badan di ujung telapak kaki, glove ke bawah dan di depan — yang memungkinkan reaksi langkah pertama secara langsung ke segala arah.Slow-Pitch Softball
- Pukulan ke Lapangan BerlawananIntermediateOpposite-field hitting adalah men-drive bola ke lapangan yang menjauh dari sisi pull — right field untuk pemukul kanan — dengan membiarkan bola melaju lebih dalam ke contact zone sebelum mengayun.Slow-Pitch Softball
- Pukulan Mengisi CelahIntermediateGap-to-gap hitting adalah menargetkan line drive yang keras ke gap outfield alih-alih mengayun untuk pagar — pendekatan berpersentase tinggi dalam liga dengan home-run limit dan fondasi produksi poin yang konsisten dalam slow pitch.Slow-Pitch Softball
- Pukulan Sisi TarikBeginnerPull hitting adalah men-drive bola ke sisi lapangan yang sesuai dengan tangan dominan Anda — left field untuk pemukul kidal-kanan. Ini menghasilkan tenaga tetapi merupakan kecenderungan yang paling mudah di-shift lawan pertahanan.Slow-Pitch Softball
- Pukulan SituasionalIntermediateSituational hitting menyesuaikan tujuan at-bat berdasarkan konteks pertandingan — memajukan pelari, mencetak poin dari base tertentu, atau menghindari double play — alih-alih selalu mengayun untuk tenaga maksimal.Slow-Pitch Softball
- Putaran Double Play (Slow-Pitch)AdvancedDouble play turn adalah footwork pivot yang digunakan seorang infielder tengah di second base untuk menerima lemparan, menyentuh base, dan melepas lemparan ke first base dalam satu gerakan berkelanjutan sambil menghindari kontak dengan pelari yang meluncur.Slow-Pitch Softball
- Putaran LemparanIntermediatePitch spin mengacu pada rotasi yang diberikan pada bola saat release. Spin yang disengaja untuk mengubah jalur penerbangan bola adalah pitch ilegal dalam slow-pitch; backspin minimal dan tidak disengaja umumnya diizinkan.Slow-Pitch Softball
- Rating Kompresi BolaIntermediateCompression rating mengukur seberapa besar gaya yang dibutuhkan untuk mengompres sebuah softball seperempat inci, dalam pon. Compression yang lebih tinggi berarti bola yang lebih keras yang memantul lebih cepat dari bat — dan biasanya melaju lebih jauh pada kontak yang solid.Slow-Pitch Softball
- Rating USSSA vs ASAIntermediateUSSSA dan ASA (kini USA Softball) adalah dua standar sertifikasi bat utama dalam softball. USSSA mengizinkan BPF yang lebih tinggi (hingga 1,21) dibanding ASA/USA Softball (1,20), sehingga bat yang sama bisa legal di satu standar namun tidak di standar lainnya.Slow-Pitch Softball
- Rentangan First BasemanIntermediateFirst baseman stretch adalah teknik merentangkan satu kaki ke arah lemparan yang datang sambil menjaga kaki lainnya tetap menempel di base, memperpendek jarak yang harus ditempuh bola dan mendapatkan out sepersekian detik lebih cepat.Slow-Pitch Softball
- Rotasi PinggulIntermediateHip rotation adalah putaran pinggul ke arah pitcher selama swing — sumber tunggal terbesar rotational power dalam pemukul slow-pitch.Slow-Pitch Softball
- Sarung Tangan (Slow-Pitch)BeginnerSarung tangan softball slow-pitch berukuran untuk bola 12 inci yang lebih besar — biasanya 12 hingga 13,5 inci untuk infielder, hingga 14 inci untuk outfielder — dengan pocket yang lebih dalam dan lebih lebar dibanding sarung tangan baseball.Slow-Pitch Softball
- Sarung Tangan PemukulBeginnerBatting gloves adalah sarung tangan tipis yang dikenakan pada satu atau kedua tangan saat memukul untuk meningkatkan grip, mengurangi getaran, dan melindungi dari lecet selama sesi panjang.Slow-Pitch Softball
- Sepatu Pul (Cleats)BeginnerCleats memberikan traksi pada lapangan tanah dan rumput. Cleats logam sering dibatasi di liga slow-pitch rekreasional; cleats karet atau plastik cetak adalah standar demi keselamatan dan menjaga kondisi lapangan.Slow-Pitch Softball