Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Advanced

Scala di Valutazione degli Strumenti (20-80)

Also known as: scala 20-80, scala di valutazione da scouting

Definition

La scala 20-80 è il sistema di numerazione standard da scouting usato per valutare ciascuno degli strumenti di un giocatore, dove 50 rappresenta la media di Major League, 80 è d'élite e 20 è ben al di sotto dell'utilizzabile al livello più alto.

Anziché descrivere con parole vaghe la battuta, la potenza, la velocità, il braccio o la difesa di un giocatore, gli scout assegnano a ciascuno un numero su una scala che va da 20 a 80 con incrementi di 5 o 10, con 50 definito come un giocatore titolare medio di Major League in quello specifico strumento. Un voto 80 è tanto raro ed estremo quanto suggerisce una differenza di 80 mph — i veri 80 sono estremamente rari anche tra i giocatori professionisti. Un 60 è un chiaro strumento sopra la media, un 40 è uno strumento sotto la media che comunque ha una certa utilità, e i voti nei 20 e 30 descrivono uno strumento che sarebbe un vero limite al livello più alto.

Il valore della scala sta nello standardizzare il linguaggio tra scout, organizzazioni e report, così che un "braccio 60" significhi più o meno la stessa cosa ovunque, e separa il voto attuale di un giocatore dal suo voto futuro proiettato — un giovane giocatore potrebbe portare un voto di potenza "45 ora / 55 futuro", riflettendo la crescita attesa. Per giocatori giovanili e amatoriali, la scala viene normalmente usata in modo più libero e comparativo anziché come un voto letterale di livello professionistico; un coach che descrive la velocità di un dodicenne come "un 60 per la sua fascia d'età" sta facendo un'affermazione relativa, non sostenendo la prontezza per la Major League.

Example

Un report di scouting elenca gli strumenti di un prospetto come: battuta 50, potenza 55, corsa 60, braccio 45, difesa 50 — un giocatore nella media o leggermente sopra su tutta la linea, con la velocità come strumento portante.

Why it matters

Capire la scala 20-80 aiuta giocatori e famiglie a interpretare accuratamente report di scouting e feedback da showcase, invece di reagire in modo eccessivo o insufficiente a un numero non familiare.

Common mistakes

  • Reading a "40" grade as a failing score rather than a below-average-but-still-useful tool relative to the highest level of competition.
  • Comparing a youth or amateur grade directly to a pro grade without accounting for the different, more forgiving context the youth grade was made in.

Frequently asked questions

Cosa significa un voto "50" sulla scala di scouting?

50 rappresenta uno strumento nella media di Major League — non mediocre, ma un'abilità legittima e utilizzabile da titolare al livello più alto dello sport.

Un voto 80 è un'aspettativa realistica per un giocatore giovanile?

I veri voti 80 sono estremamente rari anche tra i professionisti, quindi non sono un obiettivo realistico per lo sviluppo giovanile. Un miglioramento costante su tutti e cinque gli strumenti conta più che inseguire un voto estremo in uno solo.

Still have a question about Scala di Valutazione degli Strumenti (20-80)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first