골프 코스 말뚝과 마커 (색의 의미)
Also known as: 색깔 말뚝, 흰 말뚝, 빨간 말뚝, 노란 말뚝, 말뚝의 의미, 골프 말뚝 색, 야디지 마커, 스프링클러 헤드 야디지, 코스 마커, 빨간 선과 노란 선
흰 말뚝이나 선은 아웃오브바운즈를 표시합니다. 노란 말뚝이나 선은 노란 페널티 구역, 빨간 것은 옆으로 구제받는 선택지가 추가되는 빨간 페널티 구역을 표시합니다. 포스트, 플레이트, 스프링클러 헤드 같은 거리 표시는 그린까지의 야디지를 알려 주지만 색은 코스마다 다릅니다.
골프 규칙은 가장 중요한 표시의 색을 정해 둡니다. 경계 말뚝이나 선은 흰색이어야 합니다. 그 너머로 나간 공은 아웃오브바운즈입니다. 샷에 유리하도록 경계 말뚝을 옮겨서는 안 됩니다.
연못이나 개울 같은 페널티 구역은 노란색이나 빨간색으로 표시합니다. 둘 다 1벌타로 구제를 받을 수 있습니다. 빨간 구역에서는 옆으로 두 클럽 길이 이내에 드롭하는 것도 가능합니다. 색이 표시되지 않은 물은 빨간색으로 취급합니다. 페널티 구역 말뚝은 방해물이므로 움직일 수 있는 것이면 뽑을 수 있습니다. 수리지도 말뚝이나 선으로 표시하며, 코스는 로컬 룰에서 그 표시 방법을 설명합니다.
야디지 마커는 코스 자체의 방식입니다. 많은 코스가 페어웨이에 색깔 포스트나 플레이트를 쓰고 스프링클러 헤드에 숫자를 붙입니다. 그린 중앙까지 재는 곳도 있고 앞까지 재는 곳도 있습니다. 스코어카드를 확인하거나 프로숍에 물어보세요.
Tips by skill level
새 코스에서의 첫 라운드라면 티샷 전에 스코어카드의 로컬 룰과 야디지 안내를 읽으세요.
경계가 어디인지 알아 두세요. 말뚝의 경우 경계는 지면 높이에서 말뚝들을 이은 선입니다. 칠해진 선이라면 선 자체가 페널티 구역이나 아웃오브바운즈에 속합니다.
Example
한 골퍼가 개울을 따라 빨간 말뚝이 있는 것을 봅니다. 그녀의 공이 굴러 들어갑니다. 그녀는 1벌타를 받고 홀에 더 가깝지 않게 옆으로 두 클럽 길이 이내에 드롭합니다.
Why it matters
말뚝과 마커를 읽으면 치기 전에 선택지를 알 수 있습니다. 실수로 규칙을 어기는 것도 막아 줍니다.
Common mistakes
- 빨간 말뚝과 노란 말뚝을 같은 방식으로 취급하는 것
- 스윙 공간을 만들려고 흰 경계 말뚝을 뽑는 것
- 모든 코스가 같은 야디지 색을 쓴다고 가정하는 것
Frequently asked questions
골프에서 흰 말뚝은 무슨 뜻인가요?
흰 말뚝이나 선은 아웃오브바운즈를 표시합니다. 그 너머의 공은 아웃이며, 샷에 유리하도록 말뚝을 옮겨서는 안 됩니다.
빨간 말뚝과 노란 말뚝은 무엇이 다른가요?
둘 다 1벌타로 구제받는 페널티 구역을 표시합니다. 빨간 페널티 구역은 옆으로 두 클럽 길이 이내에 드롭하는 것도 허용합니다.
페어웨이의 색깔 포스트는 무슨 뜻인가요?
보통 그린까지의 야디지 마커입니다. 색과 측정 지점은 코스마다 다르니 스코어카드를 확인하세요.
Sources
Related terms
- 아웃 오브 바운즈아웃 오브 바운즈(OB)는 보통 흰색 스테이크로 표시된 코스 경계 밖입니다. 그곳으로 간 공은 1벌타를 받고 원래 자리에서 다시 칩니다.
- 페널티 에어리어(워터 해저드)페널티 에어리어는 흔히 연못이나 개울이며 노란색이나 빨간색 스테이크나 선으로 표시됩니다. 구제에는 1벌타가 들고 OB보다 더 관대합니다.
- 움직일 수 있는 장애물(레이크, 스테이크 등)네, 레이크나 대부분의 스테이크는 벌타 없이 옮길 수 있습니다. 이것들은 움직일 수 있는 장애물이며 규칙 15.2에 따라 코스 어디에서나 치울 수 있습니다. 예외는 흰색 경계 스테이크로, 옮기면 안 됩니다. 장애물을 치우다 공이 움직여도 벌타는 없으며 공을 리플레이스합니다.
- 골프 코스의 각 부분(티 박스, 페어웨이, 러프, 프린지, 그린)골프 홀은 티잉 에어리어, 즉 티 박스에서 홀 또는 컵이 있는 퍼팅 그린까지 이어집니다. 페어웨이는 그 사이에 짧게 깎은 띠 모양 구역입니다. 러프는 그 주변의 긴 잔디이고, 프린지 또는 에이프런은 그린을 두른 짧은 테두리입니다.
- 로컬 룰로컬 룰은 플레이를 운영하는 위원회가 채택한 코스나 대회별 수정 규칙입니다. 박힌 볼, 윈터 룰 같은 임시 조건, 표준 골프 규칙이 다루지 않는 코스 특유의 지형을 흔히 다룹니다.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.