Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.
67 terms
- Ângulo da Face da Raquete no ContatoIntermediateO ângulo da face da raquete no contato é a inclinação do encordoamento em relação à vertical no instante em que a bola é golpeada, e é o principal fator que determina a direção de lançamento e o tipo de spin da bola.Tennis
- Antecipação e Tempo de ReaçãoIntermediateAntecipação é ler sinais da preparação, posição corporal e posicionamento na quadra do adversário antes do contato para começar a se mover mais cedo, efetivamente ganhando mais tempo do que a velocidade de reação pura oferece sozinha.Tennis
- Apressar o Split StepIntermediateApressar o split step significa pousar do salto cedo demais, antes de o adversário realmente ter golpeado a bola, o que deixa o jogador parado e incapaz de reagir à direção real da tacada.Tennis
- Aproximação à RedeIntermediateAproximar-se da rede é a decisão tática de se mover para a frente, da linha de base em direção à rede, depois de uma tacada de aproximação ou saque, visando finalizar o ponto com um voleio ou overhead.Tennis
- Backhand com Postura FechadaIntermediateUma backhand com postura fechada dá um passo com o pé da frente cruzando em direção à rede antes do contato, permitindo uma transferência de peso completa para a frente na tacada, ao custo de uma recuperação um pouco mais lenta.Tennis
- Backhand de Uma MãoIntermediateUma backhand de uma mão é golpeada apenas com a mão dominante na empunhadura, oferecendo mais alcance e disfarce do que uma de duas mãos, ao custo de estabilidade contra ritmo de quique alto.Tennis
- Backhand PlanaIntermediateUma backhand plana é golpeada com inclinação mínima da face da raquete e uma trajetória de swing próxima ao nível durante o contato, produzindo uma trajetória baixa e penetrante com menos topspin do que uma condução padrão.Tennis
- Backswing em LoopIntermediateUm backswing em loop leva a raquete para trás e para cima antes de deixá-la cair no swing para a frente, usando o trajeto circular para gerar velocidade de cabeça de raquete e ritmo.Tennis
- Bola LuaIntermediateA bola lua é uma batida de fundo muito alta e com topspin pesado, golpeada bem acima da altura da rede para atrapalhar o ritmo do adversário e ganhar tempo de recuperação, sem ser tão alta ou defensiva quanto um lob completo.Tennis
- Cadeia CinéticaIntermediateA cadeia cinética no tênis é a transferência sequencial de força do chão para cima, passando pelas pernas, quadris, tronco, ombro, braço e raquete, com cada segmento acelerando o próximo para multiplicar a velocidade da cabeça da raquete.Tennis
- Chicotada de Pulso no SaqueIntermediateA "chicotada de pulso" (pronação) no saque é o movimento de rotação do antebraço através do contato que acelera a cabeça da raquete e direciona o spin, o último elo da cadeia cinética do saque.Tennis
- Compensação por Backswing CurtoIntermediateA compensação por backswing curto é quando um jogador encurta o backswing sob pressão de tempo para forçar o contato, sacrificando a velocidade da cabeça da raquete e a energia armazenada para manter o swing "no tempo".Tennis
- Contato Atrasado (Tênis)IntermediateContato atrasado significa que a raquete encontra a bola atrás do ponto de contato ideal — geralmente atrás do quadril da frente —, o que tira ritmo, controle de direção e spin da tacada.Tennis
- Corda de PoliésterIntermediateA corda de poliéster é uma corda monofilamento rígida e de baixa elasticidade que oferece potencial de spin e durabilidade superiores, mas transmite mais impacto ao braço em comparação com a tripa natural ou cordas multifilamento.Tennis
- Deriva do Ponto de ContatoIntermediateA deriva do ponto de contato descreve uma localização de contato inconsistente de swing para swing — às vezes à frente, às vezes atrasada, às vezes perto demais do corpo — que produz resultados imprevisíveis mesmo com um formato de swing repetível.Tennis
- Devolução com ChipIntermediateUma devolução com chip usa um movimento de slice curto e compacto para redirecionar um saque rápido de volta baixo e controlado, priorizando consistência acima de ritmo.Tennis
- Devolução em BlocoIntermediateUma devolução em bloco usa quase nenhum backswing, absorvendo o ritmo do saque com uma face de raquete firme e estável para redirecionar a bola de volta profunda.Tennis
- Drop ShotIntermediateUm drop shot é uma batida de fundo de quadra ou voleio suavemente executada, projetada para cair logo depois da rede com quique mínimo para a frente, atraindo a adversária do fundo da quadra e vencendo o ponto através do toque.Tennis
- Equilíbrio Durante o ContatoIntermediateEquilíbrio durante o contato significa que o centro de massa do corpo permanece controlado e estável no momento do impacto, mesmo em movimento, permitindo que o swing transfira toda a sua potência e direção para a bola.Tennis
- Estilo Contra-AtacanteIntermediateO contra-ataque é um estilo de mentalidade defensiva que absorve o ritmo do adversário, o redireciona de volta com consistência e profundidade, e espera pacientemente que o adversário cometa o erro.Tennis
- Forehand com Postura AbertaIntermediateUma forehand com postura aberta é batida com o pé da frente e os quadris voltados para a linha lateral, em vez da rede, permitindo que a rotação de quadril gere potência sem uma transferência de peso completa para a frente.Tennis
- Forehand Inside-OutIntermediateUm forehand inside-out é jogado correndo em volta de uma bola que chega do lado do backhand e redirecionando-a com o forehand para o canto de backhand da adversária.Tennis
- Giro UnificadoIntermediateUm giro unificado é girar os quadris e os ombros juntos como uma unidade só ao se preparar para uma batida de fundo, em vez de apenas levar a raquete para trás com o braço.Tennis
- Impulso de Pernas nas Batidas de FundoIntermediateO impulso de pernas é o empurrão contra o chão durante uma batida de fundo que inicia a cadeia cinética, convertendo a força de reação do solo em energia ascendente e rotacional que alimenta os quadris, o tronco e o braço.Tennis
- Jogo Agressivo de Fundo de QuadraIntermediateO jogo agressivo de fundo de quadra é um estilo construído em torno de pegar a bola cedo, bater com ritmo e profundidade a partir da linha de fundo, e ditar as trocas de bola, em vez de esperar pelos erros do adversário.Tennis
- LobIntermediateUm lob é uma tacada alta e arqueada, projetada para passar do alcance de uma jogadora na rede, seja comprando tempo defensivamente ou vencendo o ponto ofensivamente com um arco de topspin que cai perto da linha de base.Tennis
- Padrão de MovimentoIntermediateUm padrão de movimento é a sequência de passos de jogo de pés que uma jogadora usa para alcançar a bola, executar a tacada, e recuperar a posição — combinando split step, passos de aproximação, postura, e recuperação.Tennis
- Padrão de Saque-Mais-UmIntermediateSaque-mais-um é um padrão tático em que o sacador planeja a primeira tacada depois do saque antes de o ponto começar, usando o saque para montar uma bola previsível e atacável.Tennis
- Passo CruzadoIntermediateO passo cruzado é o primeiro passo explosivo depois do split step, em que o pé do lado oposto à bola cruza à frente do corpo para gerar aceleração lateral máxima.Tennis
- Passo de RecuperaçãoIntermediateO passo de recuperação é o movimento feito imediatamente depois de bater uma tacada, para reposicionar na melhor base defensiva ou ofensiva antes da próxima bola da adversária.Tennis
- Perda de Equilíbrio em Tacadas EsticadasIntermediateA perda de equilíbrio em tacadas esticadas acontece quando uma bola larga, baixa ou batida com força obriga um jogador a se esticar além de uma base estável, fazendo o centro de massa se afastar da tacada no contato.Tennis
- Poach (Duplas)IntermediateO poach é quando o jogador na rede em duplas cruza para interceptar uma devolução ou bola de troca destinada ao parceiro, cortando o ângulo e finalizando o ponto na rede.Tennis
- Porcentagem de Primeiro SaqueIntermediateA porcentagem de primeiro saque é a fração de primeiros saques que caem dentro do quadrado de saque, um indicador central de ritmo de saque e gestão de risco.Tennis
- Posição de TroféuIntermediateA posição de troféu é o ponto de verificação no auge do lançamento de saque — braço de batida para cima, corpo arqueado, braço de lançamento estendido — em que a cadeia cinética está totalmente carregada e pronta para disparar para cima.Tennis
- Posicionamento de QuadraIntermediatePosicionamento de quadra é onde uma jogadora fica entre tacadas, continuamente ajustado para maximizar a cobertura das respostas mais prováveis da adversária, minimizando a vulnerabilidade defensiva.Tennis
- Posicionamento na Devolução de SaqueIntermediateO posicionamento na devolução de saque é onde um devolvedor fica antes do saque — quão longe atrás da linha de fundo e quão para os lados —, ajustado para neutralizar o ritmo, o spin e os padrões típicos do sacador.Tennis
- Postura AbertaIntermediateUma postura aberta posiciona os dois pés aproximadamente paralelos à linha de base no contato, permitindo que os quadris girem com potência através da bola sem exigir um passo de transferência de peso.Tennis
- Problema de Timing por Backswing LongoIntermediateUm problema de timing por backswing longo ocorre quando o backswing leva mais tempo para ser concluído do que a bola permite, forçando um swing para a frente apressado ou incompleto, independentemente de quão limpo o formato do backswing pareça isoladamente.Tennis
- Recuperação com Passo CruzadoIntermediateA recuperação com passo cruzado usa uma passada cruzada — um pé cruzando na frente ou atrás do outro — para cobrir terreno rapidamente ao retornar à posição base depois de uma tacada larga.Tennis
- Recuperação para o Centro da QuadraIntermediateA recuperação para o centro da quadra é o movimento de volta em direção a uma posição base equilibrada depois de bater uma tacada, posicionado para cobrir a maior amplitude possível de respostas prováveis do adversário.Tennis
- Rotação de Core nas TacadasIntermediateA rotação de core é o giro do tronco entre os quadris e os ombros durante uma tacada, transferindo energia do impulso de pernas e da rotação de quadril para cima, até o braço e a raquete.Tennis
- Rotação de QuadrilIntermediateA rotação de quadril no tênis é o giro da pelve, saindo da posição enrolada do backswing em direção ao alvo durante o swing para a frente, o principal motor de potência na cadeia cinética.Tennis
- Ruptura da Cadeia CinéticaIntermediateUma ruptura da cadeia cinética acontece quando a sequência de baixo para cima de rotação de perna, quadril, tronco e braço é interrompida ou pulada, forçando o braço a gerar potência sozinho, em vez de recebê-la do corpo.Tennis
- Saque com SliceIntermediateUm saque com slice aplica efeito lateral escovando a lateral externa da bola, fazendo-a curvar para longe da adversária do lado direito de uma sacadora destra e ficar baixa depois do quique.Tennis
- Saque Largo (Quadra Direita/Esquerda)IntermediateUm saque largo é colocado perto da linha lateral do quadrado de saque, puxando o devolvedor para fora da quadra e abrindo o lado oposto para a próxima tacada.Tennis
- Saque no CorpoIntermediateUm saque no corpo é direcionado diretamente ao tronco ou quadril do devolvedor, negando-lhe espaço para balançar livremente e forçando uma devolução apertada e defensiva.Tennis
- Saque no TIntermediateUm saque no T tem como alvo a linha central de saque, usando a menor distância a percorrer para ganhar velocidade e tirar do devolvedor seus ângulos mais fáceis.Tennis
- Saque PlanoIntermediateUm saque plano é batido com spin mínimo, na velocidade máxima da cabeça da raquete, produzindo a maior velocidade e a menor margem de erro dos três tipos principais de saque.Tennis
- Segundo SaqueIntermediateO segundo saque é a tentativa seguinte depois de uma falta, exigindo spin e margem suficientes para garantir uma alta porcentagem de entregas bem-sucedidas, ao mesmo tempo em que limita as opções da devolvedora.Tennis
- Seleção de TacadaIntermediateSeleção de tacada é a decisão tática em tempo real de qual tipo de tacada, direção, velocidade, e spin usar em cada bola, com base na posição de quadra, altura da bola, localização da adversária, e situação de placar.Tennis
- Sistema de Desafio (Marcações de Linha)IntermediateO sistema de desafio permite que um jogador conteste uma marcação de linha usando revisão eletrônica de rastreamento de bola, com um número limitado de desafios malsucedidos permitidos por set.Tennis
- Slice DefensivoIntermediateO slice defensivo usa backspin para manter a bola baixa e flutuando com o mínimo de esforço, permitindo que um jogador fora de posição ganhe tempo e permaneça no ponto, em vez de tentar uma tacada completa com topspin.Tennis
- Smash / OverheadIntermediateO overhead (ou smash) é uma tacada semelhante a um saque, batida acima da cabeça para finalizar um lob, exigindo rotação rápida de ombro, uma trajetória de raquete de posição de troféu, e pronação agressiva através do contato.Tennis
- Spin do Segundo SaqueIntermediateO spin do segundo saque é a rotação extra que um jogador adiciona ao saque seguinte para aumentar a folga sobre a rede e a margem de erro depois de um erro no primeiro.Tennis
- Split Step AtrasadoIntermediateUm split step atrasado pousa depois de o adversário já ter golpeado a bola, o que significa que o jogador ainda está no ar ou se reposicionando bem no momento em que precisa empurrar em direção à tacada.Tennis
- Tacada de AproximaçãoIntermediateUma tacada de aproximação é batida numa bola curta enquanto a jogadora se move em direção à rede, projetada para colocar a adversária sob pressão enquanto dá tempo para fechar numa posição de voleio.Tennis
- Tacada de Linha RetaIntermediateUma tacada de linha reta viaja paralela à linha lateral mais próxima, mudando a direção de uma troca cruzada para criar um ângulo mais agudo ou explorar uma quadra aberta.Tennis
- Tacada de PassagemIntermediateUma tacada de passagem é batida pela jogadora de fundo de quadra quando a adversária se aproximou da rede, com o objetivo de colocar a bola além da jogadora na rede através de um ângulo ou velocidade que não pode ser voleado.Tennis
- Técnica de VoleioIntermediateTécnica de voleio se refere à mecânica de bater na bola antes de ela quicar, usando uma ação de golpe curto e firme, em vez de um swing completo de fundo de quadra.Tennis
- Tensão das CordasIntermediateTensão das cordas é a firmeza com que as cordas são puxadas através do quadro da raquete, medida em libras ou quilogramas, influenciando o efeito trampolim, o controle, e a potência do encordoamento.Tennis