Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Заваливание (ошибка боулинга)

Also known as: заваливание в боулинге, заваливание у крииза, падение в шаге подачи, голова заваливается при боулинге, наклон в сторону при выпуске

Definition

Заваливание — это когда голова и верх тела боулера наклоняются вбок в момент выпуска, вместо того чтобы двигаться к цели. У боулера правой рукой это обычно в сторону офф-стороны. Тренеры связывают это с плохим контролем линии.

В сбалансированном действии голова остаётся довольно прямой и движется к цели, когда рука идёт сверху. Когда боулер заваливается, голова опускается вбок, а импульс тела уходит с линии. Фоллоу-сру тогда рано уходит в сторону. Боулеры левой рукой, которые заваливаются, обычно наклоняются в другую сторону.

Тренеры не любят это в основном из-за контроля. Когда тело движется поперёк, а не на цель, небольшие изменения тайминга отправляют мяч в разные места. Многие тренеры также видят в этом признак того, что скорость уходит из действия. Небольшой боковой наклон обычен даже у хороших боулеров. Беспокойство вызывает, когда он большой или меняется от мяча к мячу.

Причина часто лежит раньше в действии. Прыжок, уходящий поперёк линии, передняя нога, приземляющаяся слишком далеко поперёк, или передняя рука, летящая широко, — всё это может оттягивать тело. Погоня за дополнительной скоростью верхом тела тоже может это вызвать. Исправление приземления и передней руки обычно идёт раньше работы над головой. Большие изменения лучше вносить с квалифицированным тренером.

Example

Мячи сим-боулера правой рукой постоянно уходят на сторону ноги. Видео сзади показывает, что его голова сильно наклоняется на офф-сторону в момент выпуска. Тренер заставляет его приземлять переднюю ногу прямее и держать глаза на уровне, и линия становится точнее.

Why it matters

Заваливание — одна из самых частых причин, по которой боулер не может повторить линию. Заметив его на видео, часто можно найти исправление раньше в действии.

Frequently asked questions

What does falling away mean in bowling?

It means the head and upper body tip off to the side at release instead of moving towards the target. Coaches link it with poor control of line.

Still have a question about Заваливание (ошибка боулинга)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.