Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Advanced

ایکٹو اسپن (اسپن ایفیشنسی)

Also known as: اسپن ایفیشنسی, ایکٹو اسپن فیصد, غیر فعال اسپن, Statcast ایکٹو اسپن

Definition

ایکٹو اسپن پچ کے اسپن کا وہ حصہ ہے جو اسے حرکت دیتا ہے۔ Statcast اسے فیصد میں بتاتا ہے۔ جو اسپن حرکت پر اثر نہ ڈالے، جیسے فٹ بال کا سرپل، وہ غیر فعال اسپن ہے۔

ہر اسپن بیس بال کو حرکت نہیں دیتا۔ MLB کی Statcast لغت مثال کے طور پر فٹ بال کو لیتی ہے۔ سرپل پاس، گولی کی طرح، صرف غیر فعال اسپن رکھتا ہے، اس لیے اس کا کوئی اسپن حرکت پیدا نہیں کرتا۔ خالص بیک اسپن یا ٹاپ اسپن والی پچ کا اسپن پوری طرح فعال ہوتا ہے۔ سائیڈ اسپن بھی فعال ہے، کیونکہ وہ گیند کو پہلو کی طرف دھکیلتا ہے۔

پچر گیند کو اس طرح گھما کر غیر فعال اسپن بناتا ہے کہ وہ فٹ بال کی طرح گھومے۔ اسپن جتنا فٹ بال جیسا ہو، اتنا زیادہ حصہ غیر فعال ہو جاتا ہے۔ MLB کی مثالیں 2019 کی ہیں۔ رچ ہل کی کرو بال کا پورا اسپن فعال تھا۔ جسٹن ورلینڈر فور-سیم فاسٹ بالز میں 98.5% کے ساتھ سب سے آگے تھے۔

ایکٹو اسپن یہ سمجھاتا ہے کہ ایک ہی اسپن ریٹ والی دو پچز مختلف انداز میں کیوں حرکت کرتی ہیں۔ اسپن ریٹ فی منٹ چکر گنتا ہے۔ ایکٹو اسپن بتاتا ہے کہ اس اسپن کا کتنا حصہ گیند کے راستے پر کام کر رہا ہے۔ اسے اسپن ریٹ اور پچ کی ناپی گئی حرکت کے ساتھ ملا کر پڑھیں۔

Example

دو پچرز دونوں 2,300 rpm کی فاسٹ بالز پھینکتے ہیں۔ ایک کا ایکٹو اسپن 95% اور دوسرے کا 75% ہے۔ پہلی فاسٹ بال کو زیادہ حرکت کرنی چاہیے، کیونکہ اس کا زیادہ اسپن گیند پر کام کر رہا ہے۔

Why it matters

صرف اسپن ریٹ گمراہ کر سکتا ہے۔ ایکٹو اسپن دکھاتا ہے کہ اس اسپن کا کتنا حصہ واقعی حرکت میں بدلتا ہے۔

Common mistakes

  • اسپن ریٹ اور ایکٹو اسپن کو ایک ہی چیز سمجھنا۔
  • یہ فرض کرنا کہ زیادہ اسپن کا مطلب ہمیشہ بڑی حرکت ہے۔ غیر فعال اسپن کوئی حرکت نہیں دیتا۔
  • پچ کی حرکت اور نتائج دیکھے بغیر صرف ایکٹو اسپن سے اس کا فیصلہ کرنا۔

Frequently asked questions

پچنگ میں اسپن ایفیشنسی کیا ہے؟

یہ پچ کے اسپن کا وہ حصہ ہے جو حرکت پیدا کرتا ہے۔ Statcast اسے ایکٹو اسپن کہتا ہے اور فیصد میں بتاتا ہے۔

کیا پچ کا اسپن زیادہ ہو مگر حرکت کم؟

جی ہاں۔ اگر زیادہ اسپن غیر فعال ہو، جیسے فٹ بال کا سرپل، تو وہ بہت کم حرکت دیتا ہے، جیسا کہ MLB کی لغت بتاتی ہے۔

Sources

Still have a question about ایکٹو اسپن (اسپن ایفیشنسی)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.