Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Danh sách thi đấu 26 cầu thủ

Also known as: danh sách 26 người, danh sách thi đấu, danh sách major league, danh sách 28 người của tháng 9, cầu thủ thứ 27 trong trận đấu đôi

Definition

Danh sách 26 cầu thủ là nhóm cầu thủ mà một đội MLB được sử dụng trong các trận đấu. Danh sách này áp dụng từ ngày khai mạc đến 31 tháng 8 và trong giai đoạn postseason. Từ 1 tháng 9, các đội có 28 cầu thủ.

Danh sách 26 cầu thủ là danh sách thi đấu (active roster) của MLB. Chỉ những cầu thủ này mới được ra sân trong một trận major league. Mỗi đội được có tối đa 13 pitcher trong danh sách và phải có ít nhất 25 cầu thủ. Mọi cầu thủ trong danh sách thi đấu cũng phải nằm trong danh sách 40 cầu thủ.

Từ 1 tháng 9 đến hết mùa giải thường, mỗi câu lạc bộ có 28 cầu thủ, với giới hạn 14 pitcher. Mỗi cầu thủ thi đấu được ghi là pitcher hoặc cầu thủ vị trí (position player). Một cầu thủ vị trí chỉ được ném bóng trong các hiệp phụ hoặc khi đội của anh ta dẫn trước hay bị dẫn hơn sáu điểm. Các cầu thủ hai chiều (two-way player) có thể ném bất cứ lúc nào và không tính vào giới hạn pitcher.

Với trận đấu đôi (doubleheader), câu lạc bộ có thể thêm cầu thủ thứ 27, chỉ cho riêng ngày đó. Những ngày ở trong danh sách thi đấu được tính vào thời gian phục vụ ở major league. Một cầu thủ bị đẩy xuống giải nhỏ (optioned) phải ở lại ít nhất 10 ngày nếu là cầu thủ vị trí và 15 ngày nếu là pitcher. Ngoại lệ là khi anh ta thay thế một cầu thủ vào danh sách chấn thương.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu bạn thấy một đội “recall” một cầu thủ, nghĩa là anh ta được đưa từ giải nhỏ lên danh sách 26 cầu thủ.

Advanced note

Hãy theo dõi mức tối thiểu 10 và 15 ngày. Một đội vừa đẩy pitcher xuống giải nhỏ thường không thể đưa anh ta về nhanh, trừ khi có người vào danh sách chấn thương.

Example

Một đội gọi lên một reliever làm cầu thủ thứ 27 cho trận đấu đôi vào thứ Bảy. Anh ta quay lại Triple-A sau trận thứ hai.

Why it matters

Giới hạn pitcher chi phối mọi quyết định về bullpen. Nó cũng giải thích vì sao các đội liên tục luân chuyển reliever giữa major league và Triple-A.

Common mistakes

  • Nghĩ rằng một đội có thể có bao nhiêu pitcher tùy thích.
  • Cho rằng bất kỳ cầu thủ vị trí nào cũng có thể ném bóng khi huấn luyện viên muốn.
  • Quên rằng danh sách thi đấu tăng lên 28 vào tháng 9.

Frequently asked questions

Một đội MLB được có bao nhiêu pitcher trong danh sách?

Tối đa 13 trong danh sách 26 cầu thủ. Từ 1 tháng 9, khi danh sách tăng lên 28, giới hạn là 14.

Cầu thủ vị trí có được ném bóng ở MLB không?

Có, nhưng chỉ trong các hiệp phụ hoặc khi đội của anh ta dẫn trước hay bị dẫn hơn sáu điểm. Cầu thủ được ghi là two-way có thể ném bất cứ lúc nào.

Sources

Still have a question about Danh sách thi đấu 26 cầu thủ? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.