Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Closer và các vai trò bullpen (Setup Man, Long Reliever)

Also known as: closer, closer trong bóng chày, setup man, người ném setup, long reliever, long man, middle reliever, fireman, mop-up man, vai trò bullpen

Definition

Vai trò bullpen mô tả cách một đội dùng các người ném thay thế. Closer lấy những cú loại cuối của một trận sát nút. Setup man ném ngay trước anh ta. Middle reliever lo các hiệp giữa, và long reliever có thể ném nhiều hiệp liền.

Người ném thay thế chờ ở bullpen và vào sân khi người ném chính rời đi. Nhiều đội giao cho họ các vai trò. Closer thường là người ném thay thế giỏi nhất của đội. Anh ta ném hiệp cuối của trận sát nút, thường là hiệp chín. Setup man ném hiệp trước closer. Middle reliever xử lý các hiệp sau khi người ném chính rời đi. Long reliever, hay long man, có thể lo nhiều hiệp nếu người ném chính rời sân sớm.

Tiếng lóng cũ gọi người ném thay thế hàng đầu là fireman, vì anh ta vào để dập tắt một đợt phản công. Mop-up man ném trong các trận chênh lệch lớn để các người ném thay thế quan trọng được nghỉ. Ở MLB, một cầu thủ vị trí cũng có thể ném trong một số trận thua đậm theo Luật 4.03(c).

Vai trò là một kế hoạch, không phải luật. Nhiều huấn luyện viên hiện đại dùng người ném thay thế giỏi nhất khi trận đấu căng thẳng, kể cả ở hiệp bảy. Họ để hiệp chín cho người ném khác. Một số đội dùng closer theo nhóm và chọn theo đối đầu. Nghỉ ngơi cũng quan trọng. Người ném thay thế ném hai ngày liên tiếp thường cần nghỉ một ngày.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu bạn ném thay thế, hãy học vai trò của mình và khởi động khi huấn luyện viên kỳ vọng bạn sẽ là người tiếp theo, không chỉ khi điện thoại reo.

Advanced note

Hãy nghĩ theo mức độ áp lực (leverage), không theo hiệp. Khoảnh khắc căng thẳng nhất của một trận thường diễn ra trước hiệp chín.

Example

Dẫn trước một điểm, huấn luyện viên dùng setup man cho hiệp tám. Closer sau đó loại ba người đánh theo thứ tự ở hiệp chín.

Why it matters

Vai trò bullpen giải thích ai ném khi nào, và tại sao huấn luyện viên thực hiện mỗi lần thay đổi. Chúng cũng cho người ném thay thế biết khi nào khởi động và có nhiệm vụ gì.

Common mistakes

  • Để dành người ném thay thế giỏi nhất cho hiệp chín trong khi trận đã thua ở hiệp bảy.
  • Dùng cùng một người ném thay thế hết ngày này sang ngày khác không nghỉ.
  • Cho rằng closer là người ném thay thế duy nhất có thể ném trong các tình huống áp lực.

Frequently asked questions

Closer trong bóng chày là gì?

Closer là người ném thay thế lấy những cú loại cuối của một trận sát nút, thường ở hiệp chín. Anh ta thường là người ném thay thế giỏi nhất của đội.

Setup man là gì?

Setup man là người ném thay thế ném hiệp trước closer, thường là hiệp tám. Anh ta trao lại một lợi thế cho closer.

Sources

Still have a question about Closer và các vai trò bullpen (Setup Man, Long Reliever)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.