Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Luật thăm gò ném (Mound Visit)

Also known as: giới hạn thăm gò ném, mound visit, đi lên gò ném, chuyến thứ hai lên gò ném, defensive charged conference

Definition

Ở MLB, một huấn luyện viên hoặc coach có thể thăm cùng một pitcher một lần mỗi hiệp. Chuyến thứ hai trong hiệp đó nghĩa là pitcher phải rời sân. Các đội cũng chỉ có bốn lần thăm mà không đổi pitcher cho mỗi chín hiệp, cộng một lần ở mỗi hiệp phụ.

MLB Rule 5.10(l) giới hạn số chuyến đến bất kỳ pitcher nào trong một hiệp. Chuyến thứ hai đến cùng một pitcher trong cùng một hiệp buộc phải thay anh. Một chuyến thăm kết thúc khi huấn luyện viên hoặc coach rời vòng tròn 18 foot quanh rubber. Bước ra ngắn để báo trọng tài về một lần thay người không kết thúc nó. Gửi lời nhắn qua catcher hoặc một infielder vẫn tính là một chuyến.

Rule 5.10(m) thêm giới hạn theo trận. Mỗi đội có bốn lần thăm gò ném mà không đổi pitcher cho mỗi chín hiệp, cộng một lần ở mỗi hiệp phụ. Các chuyến thăm của cầu thủ cũng tính, kể cả khi pitcher rời gò để trao đổi. Một số không tính. Gồm những cuộc nói chuyện ngắn không ai di chuyển, lau giày đinh, kiểm tra chấn thương và các chuyến thăm sau một lần thay người của đội đánh. Các chuyến thăm trong lúc tạm dừng, sau một home run và giữa các hiệp cũng bị loại trừ, trong giới hạn. Nếu một đội hết lượt thăm và các dấu hiệu bị nhầm lẫn, trọng tài có thể cho catcher một chuyến thăm ngắn.

Luật trung học dùng các thuật ngữ khác. Luật NFHS đếm charged conference, tức có huấn luyện viên tham gia. Một cuộc tụ họp chỉ có cầu thủ là cuộc họp cầu thủ phòng ngự riêng. Các phán quyết NFHS nói cuộc họp chỉ có cầu thủ không bao giờ bị tính là conference. Little League cũng giới hạn các chuyến thăm. Luật 2026 của họ làm rõ rằng ở các bảng lớn tuổi hơn, các lượt thăm còn lại không ngăn một pitcher bị rút ra quay lại ném.

Tips by skill level

Beginner tip

Dùng các chuyến thăm cho những khoảnh khắc lớn, như tình huống base đầy nguy hiểm. Cố giữ lại một lần cho các hiệp cuối.

Advanced note

Catcher có thể tiết kiệm lượt thăm bằng cách thống nhất dấu hiệu và kế hoạch trước hiệp. Ngoại lệ cross-up chỉ áp dụng khi đội đã hết lượt thăm.

Example

Một huấn luyện viên thăm pitcher chính ở hiệp sáu với một runner ở base thứ hai. Hai người đánh sau, base đầy, và ông lại ra sân. Vì đó là chuyến thứ hai đến pitcher đó trong hiệp, pitcher phải rời trận.

Why it matters

Các chuyến thăm là tài nguyên có hạn. Huấn luyện viên và catcher phải quyết định khi nào một cuộc trò chuyện đáng để dùng một lần.

Common mistakes

  • Nghĩ rằng cuộc trò chuyện của catcher với pitcher là miễn phí. Ở MLB, chuyến thăm của cầu thủ tính vào tổng của đội.
  • Thực hiện chuyến thứ hai đến cùng một pitcher trong hiệp mà không định thay anh.
  • Cho rằng trung học dùng cách đếm của MLB. NFHS đếm charged conference theo luật riêng.

Frequently asked questions

Các đội MLB có bao nhiêu lần thăm gò ném?

Bốn lần mỗi chín hiệp mà không đổi pitcher, cộng thêm một lần ở mỗi hiệp phụ.

Điều gì xảy ra ở chuyến thăm gò ném thứ hai trong cùng hiệp?

Ở MLB, chuyến thứ hai đến cùng một pitcher trong cùng một hiệp nghĩa là pitcher đó phải bị thay.

Sources

Still have a question about Luật thăm gò ném (Mound Visit)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.